Technical data

CHECKING WEAR LIMITS
Chart references Component
Rated values
DISASSEMBLY SEQUENCE
1
1
2
3
8
4
9
6
3
8
6
11
15
12
6
5
7
5
40 Nm (4 kgm)
14
17
5 Nm (0.5 kgm)
5 Nm (0.5 kgm)
10
16
13
16 Stator
17 Pick-up
Yellow-Orange wire R = 265 Ohm ± 20 % at 20° C
Orange-Earth wire R = 395 Ohm ± 20 % at 20° C
Blue-Brown wire R = 385 Ohm ± 20 % at 20° C
REASSEMBLY
Reverse the order of disassembly instructions, making sure
tightening torques are correct, and all components requiring
grease are greased or, if necessary, replaced with components
specified in the table.
RELEASE 00 2002 - 09 AIR INJECTION
GENERATOR
Chap.6 TABLE 02
: Engine oil
: Gearbox oil
: Molybdenum bisulphuroil
: Grease
: Loctite
OM
O.C.
OBM
G
L
: New item
N
COOLING UNIT
Remove the 4 screws (1) and aeration cover (2).
Remove the 2 screws (3) and fan conveyor (4).
Remove the 3 screws (5), retain the T sleeves (6) and
remove the fan (7).
Remove the 3 screws (8) and the base of the fan (9).
C.A. GENERATOR
Disconnect connectors (10).
Remove the rotor nut (11) without losing the washer (12).
Remove rotor (13).
Remove the two locking screws of stator plate (14) and pick-
up (15).
Remove stator (16) and pick-up (17).