IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERACION 5
COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERACION CONTENTS INDICE COOLING SYSTEM .................. 5-2 SISTEMA DE REFRIGERACION ...................... 5-2 DESCRIPTION .......................... 5-2 DESCRIPCION .......................... 5-2 COOLING SOLUTION ............... 5-4 RADIATOR ................................ 5-4 LIQUIDO DE REFRIGERACION ...................... 5-4 REMOVAL ................................. 5-4 INSTALLATION ........................ 5-4 RADIADOR ................................
COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERACION COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERACION DESCRIPTION DESCRIPCION The engine is cooled by the coolant set in forced recirculation through jackets formed in the cylinders and heads, and through the radiator. To make the fluid circulate, a high-capacity centrifugal pump is used. The radiator is of the tube and fin type in aluminium material and is characterized by lightness in weight and good heat dispersion.
COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERACION COOLING SOLUTION LIQUIDO DE REFRIGERACION At the time of manufacture, the cooling system is filled with a 50 : 50 solution of distilled water and anti-freeze/summer coolant. This 50 : 50 mixture will provide excellent heat protection, and will protect the cooling system from freezing at temperatures above –20°C.
COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERACION THERMOSTAT TERMOSTATO REMOVAL EXTRACCION ● Remove the driver's seat and the fuel tank. ● Drain the coolant. ● Remove the water hose and thermostat cover 010. 5-6 ● Desmontar el sillín del piloto y el depósito del combustible. ● Vaciar el circuito de refrigeración. ● Desempalmar los tubos del agua y la tapa 010 del termóstato. INSPECTION ● Inspect the thermostat pellet for signs of cracking.
COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERACION COOLANT SENSOR AND TEMPERATURE GAUGE SENSOR E INDICADOR DE LA TEMPERATURA DEL LIQUIDO DE REFRIGERACION The following circuit diagram shows the electrical wiring for the thermometer. The major components are: temperature gauge (in contact with cooling water); and temperature indicator . 10 Multifuncion computer display 20 Coolant sensor 5-8 El esquema ilustrado muestra las conexiones eléctricas del indicador de temperatura.