Operating instructions

ES-5ES-4
Español
Bienvenida…
Gracias y enhorabuena por la compra de su amplicador FMJ de Arcam.
Arcam lleva fabricando productos de audio especializados de extraordinaria calidad por más
de tres décadas, y el nuevo amplicador integrado A39 es la novedad de nuestra galardonada
lista de productos Hi-Fi. El diseño de la gama FMJ se basa en toda la experiencia de Arcam
como una de las compañías de audio más respetadas en RU, para producir la gama de mejor
rendimiento de amplicadores estéreo hasta ahora – diseñada y fabricada para que disfrute de
la música durante años.
Este manual es una guía para la instalación y uso del amplicador A39 e incluye información
sobre sus características más avanzadas. Use la lista de contenido en la página siguiente para
consultar la sección de interés.
Esperamos que su producto FMJ le brinde años de funcionamiento sin problemas. En el caso
poco probable de darse algún fallo, o simplemente si requiere más información sobre los
productos Arcam, nuestra red de distribuidores estará encantada de ayudarle. También se
puede encontrar información adicional en el sitio Web de Arcam ww.arcam.co.uk.
El equipo de desarrollo de FMJ
Contenidos
Contenidos
pautas de seguridad ....................................................................................................................... ES-2
Instrucciones importantes de seguridad ...................................................................................................................... ES-2
Bienvenida… ................................................................................................................................... ES-4
Vista general .................................................................................................................................... ES-6
Colocación de la unidad ....................................................................................................................................................ES-6
Alimentación ........................................................................................................................................................................... ES-6
Interconexión de cables ......................................................................................................................................................ES-6
Conexiones del amplicador A39 ................................................................................................ ES-7
Altavoces........................................................................................................................................... ES-8
Cableado sencillo normal ................................................................................................................................................... ES-8
Bicableado ...............................................................................................................................................................................ES-8
Conexión de los altavoces .................................................................................................................................................. ES-8
Operación del amplicador A39 .................................................................................................. ES-9
Encendido ................................................................................................................................................................................ES-9
Seleccionar una fuente de audio .....................................................................................................................................ES-9
Entradas de Audio .................................................................................................................................................................ES-9
Entrada Phono ........................................................................................................................................................................ES-9
Conexión a un amplicador de potencia adicional ............................................................................................... ES-10
Grabar una fuente de audio ........................................................................................................................................... ES-10
Ajustar el balance ............................................................................................................................................................... ES-10
Control del altavoz ............................................................................................................................................................. ES-10
Audición ................................................................................................................................................................................. ES-10
Mando a distancia CR902 ............................................................................................................ES-11
Modo de Dispositivo AMP ............................................................................................................................................... ES-12
Modo de Dispositivo TUN ................................................................................................................................................ ES-12
Modo de Dispositivo CD .................................................................................................................................................. ES-12
Modo de Dispositivo BD .................................................................................................................................................. ES-12
solución de problemas .................................................................................................................ES-13
No hay sonido ...................................................................................................................................................................... ES-13
El sonido se corta inesperadamente ........................................................................................................................... ES-13
Especicaciones del amplicador A39 ......................................................................................ES-14
garantía del producto ..................................................................................................................ES-15
Garantía Mundial ................................................................................................................................................................ ES-15
Reclamaciones bajo la garantía ..................................................................................................................................... ES-15
¿Problemas?.......................................................................................................................................................................... ES-15
Registro en línea ................................................................................................................................................................. ES-15