User Manual

DE
DE-25
STB-Gerätemodus
Die -Gerätemodustaste wählt als Quelle aus.
Wenn diese zur Nutzung Ihres Settop-Box-Decoders
oder eines ähnlichen Geräts konfiguriert wurde, kann die
Fernbedienungen anschließend das Gerät steuern.
2
Schaltet zwischen Ein- und Standby-Modus um.
0...9
Gleiche Funktion wie die Zifferntasten der
Originalfernbedienung, i. d. R. zur Kanalwahl.
DISP
INFO- oder OSD (On Screen Display)-Funktion,
falls verfügbar.
MODE
Wählt die Bibliotheks- oder Medien-Funktion.
7
Schneller Rücklauf.
8
Schneller Vorlauf.
9
Vorheriger Kanal.
9
Nächster Kanal.
Stoppt die Wiedergabe.
4;
Schaltet zwischen Pause und Wiedergabe des
aktuellen Titels um.
Startet eine Aufnahme.
INFO
Öffnet bei einigen Satelliten- und Kabel-Settop-
Boxen den Programmführer (EPG / Electronic
Program Guide).
POP UP
Schaltet die Menüfunktion ein, falls die Settop-
Box diese Funktion verwendet.
Navigiert durch Setup- und Programm-Menüs.
OK bestätigt eine Auswahl (bei manchen
Fernbedienungen mit „Enter“ oder „Select“
bezeichnet).
Kehrt zur obersten Ebene des Menüs („Start“)
zurück.
AUDIO
Wählt die Hilfefunktion.
AMP
Setzt die Fernbedienung in den AMP-Modus
zurück.
RED
ROTE Taste für die Settop-Box.
GREEN
GRÜNE Taste für die Settop-Box.
YELLOW
GELBE Taste für die Settop-Box.
BLUE
BLAUE Taste für die Settop-Box.
SAT-Gerätemodus
Die -Gerätemodustaste wählt als Quelle aus.
Wenn diese zur Nutzung Ihres Satelliten-Receivers
konfiguriert wurde, kann die Fernbedienung anschließend
das Gerät steuern.
2
Schaltet zwischen Ein- und Standby-Modus um.
0...9
Gleiche Funktion wie die Zifferntasten der
Originalfernbedienung, i. d. R. zur Kanalwahl.
DISP
INFO- oder OSD (On Screen Display)-Funktion,
falls verfügbar.
9
Vorheriger Kanal.
9
Nächster Kanal.
INFO
Zeigt Programminformationen an.
POP UP
Programmführer (oder Setup bei bestimmten
Settop-Boxen).
Navigiert durch Setup- und Programm-Menüs.
OK bestätigt eine Auswahl (bei manchen
Fernbedienungen mit „Enter“ oder „Select“
bezeichnet).
Kehrt zur obersten Ebene des Menüs („Start“)
zurück.
RTN
Zurück.
AMP
Setzt die Fernbedienung in den AMP-Modus
zurück.
RED
ROTE Taste für Satellitenreceiver.
GREEN
GRÜNE Taste für Satellitenreceiver.
YELLOW
GELBE Taste für Satellitenreceiver.
BLUE
BLAUE Taste für Satellitenreceiver.
PVR-Gerätemodus
Die -Gerätemodustaste wählt als Quelle aus.
Wenn die Fernbedienung zur Nutzung Ihres Personal
Videorecorders (Festplatte) oder einem ähnlichen Gerät
konfiguriert wurde, kann sie anschließend das Gerät steuern.
2
Schaltet zwischen Ein- und Standby-Modus um.
0...9
Gleiche Funktion wie die Zifferntasten der
Originalfernbedienung, i. d. R. zur Kanalwahl.
INFO
INFO- oder OSD (On Screen Display)-Funktion,
falls verfügbar.
MODE
Wählt die Bibliotheks- oder Medien-Funktion.
7
Schneller Rücklauf.
8
Schneller Vorlauf.
9
Vorheriger Kanal.
:
Nächster Kanal.
Stoppt die Wiedergabe.
4;
Schaltet zwischen Pause und Wiedergabe des
aktuellen Titels um.
Startet eine Aufnahme.
MENU
Öffnet bei einigen Satelliten- und Kabel-Settop-
Boxen den Programmführer (EPG / Electronic
Program Guide).
POP UP
Schaltet die Menüfunktion ein, falls der PVR
diese Funktion verwendet.
Navigiert durch Setup- und Programm-Menüs.
OK bestätigt eine Auswahl (bei manchen
Fernbedienungen mit „Enter“ oder „Select“
bezeichnet).
Kehrt zur obersten Ebene des Menüs („Start“)
zurück.
AUDIO
Wählt die Hilfefunktion.
AMP
Setzt die Fernbedienung in den AMP-Modus
zurück.
RED
ROTE Taste für PVR.
GREEN
GRÜNE Taste für PVR.
YELLOW
GELBE Taste für PVR.
BLUE
BLAUE Taste für PVR.