User Manual

CN-29
自动音箱设置
Dirac Live Arcam
您的接收器中内置 Dirac Reasearch 公司独家开发的音箱
自动校准功能。该功能可使用基于个人电脑/苹果电脑
的应用程序，尝试为系统中的音箱完成基本的音箱设
置。它还会计算室内均衡器滤波值(Room EQ)，以消除
听音室中的共振频率造成的某些不利影响。
接收器包装箱内随附一部校准麦克风；需将校准麦克
风插入与接收器同属一个网络的 PC 或 MAC 上的 USB 接
口，并按照 Dirac Live PC/MAC 应用程序指示摆放麦克
风。Dirac Live 应用程序运行时，麦克风会接收音箱产
生的特殊校准音。然后，接收器分析信号并计算：

音箱延迟;

扬声器音量；

房间中需要通过滤波控制的有问题的共振频率。
在执行 Dirac Live 设置时，为使系统尽可能地精确，应
遵守以下指导准则：

最大程度地降低听音室和周边房间中的背景
声音。

关闭听音室的所有门窗。

关闭所有风扇，包括空调系统。

将麦克风安装在三脚架或类似装置上。

将麦克风朝上摆放在坐在正常收听位置时的头
部高度相近位置。不必让麦克风直接指向发出
测试音的音箱，而是让其垂直指向天花板。
（如果您能够将麦克风定位在平时听音时头部
所在的确切位置，并且麦克风与所有音箱之间
没有任何障碍物，那么，将可以获得更好的操
作效果。）

如果系统包含有源低音炮，则开始时可以将其
输出电平/增益控制设置为大致匹配前置音箱
的值。
启动后，通过接收器的每个通道轮流播放校准音，包
括低音炮通道。每个音箱将循环发出校准音调多次，
同时系统会计算出不同的参数。请密切关注个人电脑/
苹果电脑上的‘进度’信息。
默认情况下，室内均衡器将应用到所有信源输入。您
应该根据需要，在认为室内均衡器功能可为其带来好
处的输入上启用此功能。为此，您可以在通过每个输
入播放典型的信源媒体时凭借聆听来判断此功能的作
用。经过计算之后，可通过“输入配置”菜单启用此
功能。
尽管房间均衡有助于减少听音室中的声学问题，但
是，尝试在房间中直接解决这些问题的做法要有效得
多。总体上讲，正确地布置音箱、进行墙壁隔音处理
并使听音位置远离墙壁将会产生好得多的效果。但
是，在家庭环境中可能很难做到这一切，因此，室内
均衡器是退而取其次的选项。
问题
我们建议您在 Dirac Live 设置完成后检查屏幕上显示的报
告测量值有无明显错误结果，尤其应确保被测音箱与您
的配置相符，而且音箱与收听位置距离大致正确。如果
结果与预期不符，应重新运行 Dirac Live 设置。
Dirac Live 设置功能通常很准确，但有时也会产生错误
结果。出现问题的原因可能是：

麦克风获取了外部声音或隆隆声/触动噪声；

靠近聆听位置的坚硬表面（例如窗户或墙壁）
上存在声音反射；

房间中有很强的声音共振；

扬声器与麦克风之间有障碍物（例如沙发）。
如果在解决原因后仍然出现问题，或者您想要获得最
精确的结果以实现最佳的环绕声性能，我们建议您手
动测量音箱距离和音量。
使用低音炮
如果您的系统包含有源低音炮，可能需要将低音炮输
出电平/增益控制设为更高或更低的值。
请参考 Dirac 应用程序和快速入门指南详细了解如何将
系统与接收器配合使用。
下载 Dirac Live 应用程序
如需下载 Dirac Live PC/MAC 应用程序和快速入门指南，
请访问：
live.dirac.com
使用 Dirac
您可在接收器中最多存储三条 Dirac 均衡曲线。每个输
入可以使用一条不同曲线，例如“电影”曲线用于 BD
输入，“音乐”曲线用于 CD 输入。
使用遥控器上的 键对每个输入进行设置。
或者，使用音频设置菜单中的室内均衡器菜单项为每个
输入设置曲线。详见第第 CN-31页页的“室内均衡器”。
注：第一次运行 Dirac时，曲线会应用到所有输入。之
后不会自动应用曲线，需通过上述方法为相应输入选
择所需的曲线。
CN