User Manual

ManualsBrandsArcam ManualsAmplifierAV Receiver

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

CN-8

商标权声明

杜比视界 (Dolby Vision)、杜比全

景声 (Dolby Atmos)、杜比音频

(Dolby Audio)

本产品的制造已获 Dolby Laboratories 的授

权。Dolby、Dolby Vision、Dolby Atmos、

Dolby Audio 以及双 D 标志为 Dolby

Laboratories 的注册商标。

DTS:X®

对于 DTS 专利，请参阅http: //patents.dts.com。

本产品的制造已获 DTS Licensing Limited 的

授权。DTS 及其符号以及 DTS 与其符号的

组合、DTS:X 和 DTS:X 徽标是 DTS Inc. 公司

在美国和/或其他国家的注册商标或商标。

DTS Virtual:X™

对于 DTS 专利，请参阅http: //patents.dts.com。

本产品的制造已获 DTS Licensing Limited

的授权。DTS、标志、DTS 和标志组合、

Virtual:X 及 DTS Virtual:X 徽标均为 DTS Inc 公

司在美国和/或其他国家的注册商标和/或商

IMAX® & DTS®

本产品的制造已获 IMAX 公司的授权。

IMAX® 是 IMAX 公司在美国和/或其他国

家的注册商标。对于 DTS 专利，请参阅

http://patents.dts.com。本产品的制造已获

DTS Licensing Limited 的授权。DTS、符号以

及 DTS 与符号的组合是 DTS 公司在美国和/

或其他国家的注册商标或商标。© DTS, Inc.

Auro-3D®

Auro, Auro-3D, Auro-Codec, Auro-Matic 是

Auro Technologies 的注册商标。

AAC/AAC Plus

aacPlus 是 Coding Technologies 的商标。更多

信息参见 http://codtech.vhost.noris.net。

HDMI、 HDMI 徽标和 High-Definition

Multimedia Interface 是 HDMI Licensing LLC 的

商标或注册商标。

Bluetooth® 字标和徽标是 Bluetooth SIG,

Inc 的注册商标。HARMAN International

Industries, Incorporated 对此商标的使用均已

经过授权。其他商标和商品名称属于其各

自所有者。

Qualcomm 是 Qualcomm Incorporated 在

美国和其他国家的注册商标。aptX 是

Qualcomm Technologies International, Ltd 在

美国和其他国家的注册商标。

Apple、AirPlay 和 AirPlay 徽标、iPod、

iPhone 和 iPad 是 Apple Inc 在美国和其他

国家的注册商标。App Store 是 Apple Inc.

的服务标记

AirPlay 2 可在安装了 iOS 11.4 或更高版本

的 iPhone、iPad 和 iPod Touch，安装了

OS X Mountain Lion 或更高版本的苹果电

脑以及安装了 iTunes 10.2.2 或更高版本的

个人电脑上使用.

Wi-Fi CERTIFIED 徽标是 Wi-Fi 联盟的认证

标志。

Google、Google Play、Chromecast 和其他相

关标志是 Google LLC 的商标。Chromecast

built-in 可能需要订阅。Google Assistant 服务

需要互联网连接，但在某些国家无法使用而

且无法支持某些语言。某些功能和服务的可

用性和属性依赖设备、服务和网络，而且并

非在所有区域都可以使用。要在您的家中控

制特定设备，需采用兼容智能设备。可能需

要订阅相关服务和应用程序，并且满足附加

的条款、条件和/或收费要求。

vTuner

本产品受 NEMS 和 BridgeCo 的某些知识产权

的保护。若未获得 NEMS 和 BridgeCo 或授权

子公司的许可，禁止独立于本产品使用或

分发此类技术。

MP3

MPEG Layer-3 音频解码技术已获 Fraunhofer

IIS 和 Thomson multimedia 的授权。

QQ音乐 QQ音乐是本音响的内容合作伙伴腾

讯公司的商业标识或版权形象。

FLAC

2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Josh

Coalson。

在满足以下条件的前提下，允许以源代码和

二进制文件的形式，在修改或不修改代码的

情况下再分发及使用该软件：

再分发源代码时，必须保留上述版权声

明、本条件列表和以下免责声明：

以二进制文件的形式再分发时，必须在再

分发版的文档和/或其他材料中复制上述版

权声明、本条件列表和以下免责声明。

在未事先经得明确书面许可的情况下，不

得使用Xiph.org基金会的名称或其贡献者的

名称来推广或促销由该软件派生的产品。

该软件由版权持有者和贡献者“按原样”提

供，本公司声明不对该软件提供任何明示或

暗示的担保，包括但不限于适销性、特殊用

途适用性的暗示性担保。无论在什么情况

下，对于因以任何方式使用该软件而导致的

任何直接、间接、意外、特殊、惩戒性或因

果性的损失（包括但不限于采购替代货品或

服务、功能失效、数据丢失、利润损失或者

业务中断），本基金会或贡献者均不承担责

任，不管责任推断如何、合同或严格责任中

是否有规定、是否有民事侵权（包括疏忽或

其他原因），即使已被告知发生这种损失的

可能性。

MQA 和 Sound Wave Device 是 MQA

MQA（Master Quality Authenticated）。

MQA是屡获殊荣的英国技术，可提供原始主录音的声

音。 MQA主文件已完全认证，并且足够小以进行流传

输或下载。

访问mqa.co.uk了解更多信息。

Arcam AVRs 包含MQA技术，使您可以播放MQA音频文

件和流，并提供原始主录音的声音。

MQA或MQA。表示产品正在解码和播放MQA流或文

件，并表示出处以确保声音与源材料的声音相同。

MQA。表示它正在播放MQA Studio文件，该文件已被艺

证。