User Manual

CN-13
如果您所在区域的 DAB 服务以 L 频段发射，请让您的
经销商建议要使用的最佳天线。
Wi-Fi/蓝牙
DIGITAL AUDIO
RS232
BLUETOOTHWI-FI
TRIG Z1 Z1 IR
Z2 IRTRIG Z2
OUTAVSTBCDBD
SAT PVR
HDMI
FM/DAB
CD
PVR
BD
AV
GAME
STB
LINE OUT
ANALOGUE AUDIO
Z2 OUTHEIGHT1HEIGHT2
L
R
CH15/16CH13/14
SUB2
L
R
ETHERNET
USB 5V/0.5A
FL
FR
SL
SR
C
SUB1
SBL
SBR
PREAMP OUT
PREAMP OUT
ZONE2 R
HEIGHT1 R
SBR
SBR
HEIGHT1 R
ZONE2 R
ZONE2 L
HEIGHT1 L
SBL
SBL
HEIGHT1 L
ZONE2 L
SR
SR
FR
FR
C
C
FL
FL
SL
SL
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
MADE IN VIETNAM
CLASS 2 WIRING
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
SPEAKER OUTPUTS
WI-FI
STBGAMEAVSATBDUHDPVR
ZONE2
OUT
OUTPUT1
eARC
OUTPUT2
如果使用接收器的 Wi-Fi 或蓝牙功能，请连接单个蓝
牙天线和两个 Wi-FI 天线。
DAB/FM 连接器
接收器装有一个 FM 和一个 DAB/DAB+ 接收模块。所需
的天线类型取决于您的听音偏好与当地的条件。
您的接收器具有卓越的收音机接收效果，但前提是要
接收高质量的传输信号。
请尝试使用设备随附的天线。如果您处于信号较强的
区域，则足以保证良好的接收。在信号强度较弱的区
域，可能需要安装屋顶或阁楼天线。
请联系您的当地Arcam经销商或天线安装专业人员，以
针对当地信号接收条件获得相应的建议。
DIGITAL AUDIO
RS232
BLUETOOTHWI-FI
TRIG Z1 Z1 IR
Z2 IRTRIG Z2
OUTAVSTBCD
BD
SAT
PVR
HDMI
FM/DAB
CD
PVR
BD
AV
GAME
STB
LINE OUT
ANALOGUE AUDIO
Z2 OUTHEIGHT1HEIGHT2
L
R
CH15/16CH13/14
SUB2
L
R
ETHERNET
USB 5V/0.5A
FL
FR
SL
SR
C
SUB1
SBL
SBR
PREAMP OUT
PREAMP OUT
ZONE2 R
HEIGHT1 R
SBR
SBR
HEIGHT1 R
ZONE2 R
ZONE2 L
HEIGHT1 L
SBL
SBL
HEIGHT1 L
ZONE2 L
SR
SR
FR
FR
C
C
FL
FL
SL
SL
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
MADE IN VIETNAM
CLASS 2 WIRING
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
SPEAKER OUTPUTS
WI-FI
STBGAMEAVSATBDUHDPVR
ZONE2
OUT
OUTPUT1
eARC
OUTPUT2
在信号较强的区域，使用随附的 DAB/FM“T”形天线
可以产生不错的效果。请将天线安装在墙上尽量高的
位置。
在英国，需要垂直定位 T 形天线以进行 DAB 接收，因
为广播信号采用垂直偏振波形式。其他区域的客户请
咨询 Arcam 经销商或同时尝试水平和垂直定位以获得
最佳的接收效果。
尝试在房间中的每堵空墙上定位，以确定安装在哪堵
墙上接收效果最好，然后使用平头钉或胶带将天线固
定成“T”形，但请注意，平头钉不得与天线的内部芯
线相接触。
安装天线后，在接收DAB/FM时，请通过以下方法检查
信号强度：按前面板或遥控器上的 按钮，直到显
示信号质量指示器。
在信号较弱的区域，最好使用高增益的外部安装或屋
顶安装天线，以接收最多数目的服务。
在 Band III 发射区域（例如英国），请使用多元 Yagi 天
线并垂直安装天线，因为发射的信号采用垂直偏振波
形式。如果您靠近多个发射源，请使用全向或折合偶
极天线。
收音机和无线音频连接器
CN