User Manual

FR-11
FR
Dans les zones où le signal est faible, une antenne à gain
élevé, montée à l’extérieur ou sur le toit, est souhaitable
afin d’obtenir le plus grand nombre de services.
Dans les zones de transmission de la Bande III (comme le
Royaume-Uni), utilisez une antenne Yagi multiéléments
avec les éléments montés verticalement, car les
transmissions sont polarisées verticalement. Si vous êtes à
proximité plusieurs émetteurs, utilisez une antenne dipôle
omnidirectionnelle ou pliée.
Si les services DAB de votre région sont transmis en bande
L, demandez conseil à votre revendeur pour connaître la
meilleure antenne à utiliser.
Wi-Fi/Bluetooth
DIGITAL AUDIO
RS232
BLUETOOTHWI-FI
TRIG Z1 Z1 IR
Z2 IRTRIG Z2
OUTAVSTBCDBD
SAT PVR
HDMI
FM/DAB
CD
PVR
BD
AV
GAME
STB
LINE OUT
ANALOGUE AUDIO
Z2 OUTHEIGHT1HEIGHT2
L
R
CH15/16CH13/14
SUB2
L
R
ETHERNET
USB 5V/0.5A
FL
FR
SL
SR
C
SUB1
SBL
SBR
PREAMP OUT
PREAMP OUT
ZONE2 R
HEIGHT1 R
SBR
SBR
HEIGHT1 R
ZONE2 R
ZONE2 L
HEIGHT1 L
SBL
SBL
HEIGHT1 L
ZONE2 L
SR
SR
FR
FR
C
C
FL
FL
SL
SL
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
MADE IN VIETNAM
CLASS 2 WIRING
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
SPEAKER OUTPUTS
WI-FI
STBGAMEAVSATBDUHDPVR
ZONE2
OUT
OUTPUT1
eARC
OUTPUT2
Si vous utilisez les fonctions Wi-Fi ou Bluetooth du
récepteur, veuillez fixer l’antenne unique pour le Bluetooth
et les deux antennes pour le Wi-FI.
Connecteur DAB/FM
Le récepteur est équipé d’un module récepteur FM et d’un
module récepteur DAB/DAB+. Le type d’antenne dont vous
avez besoin dépend de vos préférences d’écoute et des
conditions locales.
Votre Amplificateur est capable d’une excellente qualité de
réception radio, mais seulement s’il reçoit un signal de bonne
qualité.
Essayez les antennes fournies avec votre appareil. Si vous
vous trouvez dans une zone de signal moyen à fort, celles-
ci doivent suffire à une bonne réception. Dans les zones
où l’intensité du signal est faible, vous pouvez avoir besoin
d’une antenne montée sur le toit ou au grenier.
Contactez votre revendeur Arcam local ou les spécialistes
en installation d’antennes pour obtenir des conseils sur les
conditions de réception locales.
DIGITAL AUDIO
RS232
BLUETOOTHWI-FI
TRIG Z1 Z1 IR
Z2 IRTRIG Z2
OUTAVSTBCD
BD
SAT
PVR
HDMI
FM/DAB
CD
PVR
BD
AV
GAME
STB
LINE OUT
ANALOGUE AUDIO
Z2 OUTHEIGHT1HEIGHT2
L
R
CH15/16CH13/14
SUB2
L
R
ETHERNET
USB 5V/0.5A
FL
FR
SL
SR
C
SUB1
SBL
SBR
PREAMP OUT
PREAMP OUT
ZONE2 R
HEIGHT1 R
SBR
SBR
HEIGHT1 R
ZONE2 R
ZONE2 L
HEIGHT1 L
SBL
SBL
HEIGHT1 L
ZONE2 L
SR
SR
FR
FR
C
C
FL
FL
SL
SL
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
MADE IN VIETNAM
CLASS 2 WIRING
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
SPEAKER OUTPUTS
WI-FI
STBGAMEAVSATBDUHDPVR
ZONE2
OUT
OUTPUT1
eARC
OUTPUT2
Dans les zones à signal fort, l’antenne filaire DAB/FM’ en « T »
fournie peut être utilisée avec des résultats satisfaisants.
Montez l’antenne le plus haut possible sur un mur.
Au Royaume-Uni, les éléments en « T » doivent être
positionnés verticalement pour la réception DAB, car les
émissions sont polarisées verticalement. Dans les autres
régions, consultez votre revendeur Arcam ou essayez si la
meilleure réception est en position horizontale ou verticale.
Essayez tous less murs de la pièce pour voir lequel offre la
meilleure réception et utilisez des punaises ou du ruban
adhésif pour fixer l’antenne en forme de « T », mais notez
qu’aucune punaise ne doit entrer en contact avec le fil
interne de l’antenne.
Après installation et réception DAB/FM , vérifiez l’intensité du
signal en appuyant sur le bouton du panneau avant ou
de la télécommande jusqu’à ce que l’indicateur de qualité
du signal s’affiche.
Connecteurs Radio et Audio sans-l