User Manual

FR-32
Surr. Haut-parleur de gauche –
Avant supérieur gauche –
Avant supérieur droit –
En haut à gauche –
En haut à droite –
Caisson des graves –
Canaux 13 –
Canaux 14 –
Canaux 15 –
Canuax 16 –
Comme décrit dans « Configuration essentielle » sur la page
FR-27, mesurez la distance entre chaque enceinte de votre
système par rapport à votre oreille dans la position d’écoute
principale et entrez les valeurs. Cela permet à l’amplificateur
de calculer le délai relatif correct pour chaque enceinte.
Niveaux des enceintes
Réglages de l’étalonnage du niveau du signal de bruit de test
à travers les enceintes et mesuré à la position d’écoute.
NOTE: Les enceintes qui ne sont pas présentes dans
votre conguration seront grisées.
Ces réglages sont appliqués à toutes les entrées audio
et sont stockés en mémoire et rappelés chaque fois que
l’appareil est mis sous tension.
Tonalité d’essai — permet de sélectionner le générateur
de tonalité de test interne ou d’utiliser une tonalité de test
externe à partir de l’entrée HDMI actuellement sélectionnée
(par exemple, lue à partir d’un BD).
Avant gauche –
Centre –
Avant Droit –
Surr. Droit –
Surr. Arrière droit –
Surr. Arrière gauche –
Surr. Haut-parleur de gauche –
Avant supérieur gauche –
Avant supérieur droit –
En haut à gauche –
En haut à droite –
Caisson des graves –
Canaux 13 –
Canaux 14 –
Canaux 15 –
Canuax 16 –
Utilisez les touches de navigation
'
et
,
et de la
télécommande pour sélectionner l’enceinte appropriée.
Pressez
O
pour activer / désactiver le bruit de calibrage et
sur les touches de navigation
<
et
>
pour régler le niveau
de bruit de chaque enceinte.
Comme décrit à la section « Configuration essentielle » sur
la page FR-27, réglez le niveau du bruit d’essai de chaque
enceinte de façon à ce qu’un calibreur de niveau de pression
acoustique à la position d’écoute mesure 75dB SPL.
Entrées vidéo
Réglages pour affecter en option une source vidéo à
chacune des entrées normalement audio uniquement.
Ces réglages sont stockés en mémoire et rappelés chaque
fois que l’appareil est mis sous tension.
Entrée vidéo CD –
Entrée vidéo Aux –
Entrée vidéo FM –
Entrée vidéo DAB –
Entrée vidéo NET –
Entrée vidéo BT –
La valeur par défaut pour chacune des entrées audio est
« Aucune ». Cependant, vous pouvez associer la vidéo
« SAT » à la FM ou à la radio numérique audio pour recevoir
les commentaires radio d’un événement de sport avec des
images de la couverture satellite, par exemple.
Réglages HDMI
Les paramètres de ce menu contrôlent la résolution de
sortie du processeur vidéo de l’amplificateur. Ces réglages
sont appliqués à toutes les entrées vidéo et sont stockés en
mémoire et rappelés chaque fois que l’appareil est mis sous
tension.
Zone 1 OSD — sélectionne si les messages affichés à l’écran
(OSD) contextuel de la zone principale sont les suivants
Activé ou Inactif. Il est stocké en mémoire et rappelé chaque
fois que l’appareil est mis sous tension.
 Lorsque cette option est Activé, tous les réglages
effectués par l’utilisateur pendant l’utilisation
générale de l’amplificateur s’affichent à l’écran ainsi
que sur l’écran du panneau avant. Cela comprend
le réglage du volume, du niveau du caisson de
graves, de la synchro des contrôles de tonalité, etc.
Ces éléments sont stockés en mémoire et rappelés
chaque fois que l’appareil est mis sous tension.
 Lorsque Inactif, les réglages utilisateur ci-dessus
n’apparaîtront pas à l’écran, mais uniquement
sur l’écran du panneau avant. Ainsi, l’image de
votre péripĥérique d’affichage ne présentera pas
de texte en fenêtres contextuelles. Cependant,
indépendamment de ce réglage, les menus de
configuration sont toujours affichés à l’écran.
Sortie Zone 1 – ce réglage contrôle la sortie de la zone 1 à
partir de la sortie 1, de la sortie 2 ou des deux.
Synchro Zone 1 – (information uniquement) Affiche le
niveau de synchro appliqué automatiquement à la sortie
HDMI pour compenser les retards de traitement vidéo dans
le dispositif d’affichage connecté. Cette fonction n’est pas
prise en charge par tous les périphériques d’affichage.
Audio HDMI vers TV – ce paramètre contrôle l’audio envoyé
directement vers le téléviseur.
HDMI Bypass et IP – ce paramètre contrôle la fonctionnalité
du bypass HDMI et du contrôle IP en mode veille. La sélection
de « Faible puiss. » (par défaut) signifie que le contrôle IP
(réseau) et le bypass HDMI sont désactivés. La sélection de
« HDMI et IP sur » signifie que le contrôle IP (réseau) et le
bypass HDMI sont activés.
Source de dérivation HDMI – sélectionne l’entrée utilisée
pour la fonction dérivation HDMI, soit une entrée spécifique,
soit la dernière entrée utilisée.
Commande CEC — définit si la commande CEC est activée
sur la sortie 1.
Commande eARC – ce réglage active / désactive le contrôle
du volume à l’écran.
Audio de TV – ce paramètre active / désactive la commutation
automatique de l’audio eARC de l’écran.
Commande de mise sous tension / mise hors tension –
ce paramètre active / désactive la commande de mise
sous tension automatique à partir d’autres appareils
compatibles CEC.
Paramètres de zone (AVR20,
AVR30, AV40)
Répertorie les réglages de volume et de contrôle pour la
zone 2. Ces réglages sont appliqués à toutes les entrées
audio et sont stockés en mémoire et rappelés chaque fois
que l’appareil est mis sous tension.
Entrée Z2 – sélectionne l’entrée à acheminer vers la zone
2. La valeur par défaut est « Suivre Z1 », c’est-à-dire la même
source que celle actuellement sélectionnée dans la Zone 1.
État Zone 2 — définit si la Zone 2 est en Veille ou Activé.
Volume Zone2 – Le volume actuel de la Zone 2.
Vol. max. Zone2 — limite le réglage du volume maximum
auquel le système peut être réglé dans la zone 2. Il s’agit
d’une fonction utile pour éviter la surcharge accidentelle
d’enceintes de faible puissance, par exemple.
Vol. xe Zone 2 — la commande de volume de la zone 2
peut être verrouillée à la valeur actuelle pour une utilisation
avec un amplificateur externe avec sa propre commande de
volume en Zone 2.
Vol. xe Zone 2 — limite le volume maximum de fonction
du système dans la zone 2 lorsqu’il est en marche ou lorsqu’il
sort du mode veille. Le système se met en marche à ce
volume si le dernier volume utilisé (éventuellement très fort)
dépasse cette valeur.
Réseau