Operation Manual

NL-19NL-18
Nederlands
Zone 2 gebruiken
Zone2 biedt de gebruikers in de slaapkamer, de tuinkamer, de
keuken, enz. de mogelijkheid om op een ander geluidsniveau
dan in de primaire zone (zone 1) naar een andere geluidsbron
te luisteren.
De bronkeuze en de volumeregeling van Zone2 zijn mogelijk:
< aan de hand van een IR-ontvanger in Zone2 (zie
Aansluitingen bedieningen Zone2” op paginaNL-38), of
< door naar de bediening van Zone2 over te schakelen met
een druk op de knop zone op het voorpaneel, of
< door op de afstandsbediening op AMP + OK te drukken.
Het voorpaneel VFD-display gee aan dat de bediening is
overgeschakeld naar Zone2.
STANDBY Z2 50
U kunt Zone2 aanzetten met een druk op de knop zone (of
AMP + OK) waarna u op de stand-by/aan-uit knop op de
afstandsbediening drukt. Kies een andere bron dan zone 1
met een druk op de bronkeuze knop.
FOLLOW Z1 Z2 50
Houd er rekening mee dat de bediening van Zone2 binnen
zone 1 automatisch na een aantal seconden inactiviteit naar
de bediening van zone 1 zal terugkeren.
U kunt Zone2 ook bedienen met een programmeerbare
afstandsbediening van een ander merk of een
automatiseringssysteem. Informeer bij uw winkelier of
installateur.
Uitgebreid menu voorpaneel
U kunt het uitgebreide menu oproepen door de toets MENU
meer dan vier seconden lang ingedrukt te houden. In dit
menu kunt u:
Restore to factory defaults [de
fabrieksinstellingen herstellen]
Met deze optie kunt u de standaard instellingen van uw
AV950/AVR750/450/380 die in de fabriek waren ingesteld
herstellen.
Change remote code [de remote code
wijzigen]
De standaard RC5 systeemcode waar AV950/
AVR750/450/380 op reageert is ingesteld op 16. Indien
noodzakelijk, bijvoorbeeld als een ander toestel in uw systeem
dezelfde RC5-code gebruikt, kunt u de code instellen op 19.
Restore secure backup [veilige back-up
herstellen]
Met deze optie kunt u de status herstellen van alle instellingen
die u met de functie ‘Store secure backup’ hebt opgeslagen.
Deze optie is nuttig als de instellingen per ongeluk zijn
gewijzigd. Bovendien kunt u er na een rmware update de
opgeslagen status van het toestel mee wijzigen.
Store secure backup [veilige back-up
opslaan]
Met deze optie kunt u alle instellingen van de AV950/
AVR750/450/380 in een veilig deel van het geheugen
opslaan. De instellingen kunt u oproepen met behulp van de
beschreven herstelfunctie.
Enter PIN [pincode invoeren]
Voer de veilige back-up pincode in met behulp van de
toetsen
'
,
,
,
<
en
>
op de afstandsbediening
(maak geen gebruik van het nummertoetsenbord). De
standaard pincode is 1234.
Change PIN [pincode wijzigen]
Hiermee kunt u de standaard pincode wijzigen. Voer de
bestaande veilige back-up pincode in met behulp van
de toetsen
'
,
,
,
<
en
>
op de afstandsbediening
(maak geen gebruik van het nummertoetsenbord). De
standaard pincode is 1234. Als de bestaande pincode juist
is, wordt u gevraagd om de nieuwe pincode in te voeren en
te bevestigen.
EXIT [AFSLUITEN]
Annuleren en naar het uitgebreide menu terugkeren.
Firmware via USB updaten
De rmware van uw AV950/AVR750/450/380 kunt u updaten
met een USB ash drive waar het rmware update-bestand is
opgeslagen.
U kunt het laatste rmware bestand en de upgrade-
instructies downloaden van de website van Arcam
(www.arcam.co.uk/advice-and-support.htm).
AVR750
Afstandsbediening ontvanger. Deze bevindt zich
achter het display venster, boven de MENU-knop op het
voorpaneel. Verzeker u ervan dat u voor de functionering
de afstandsbediening in en rechte lijn op de ontvanger
richt. Als dit niet mogelijk is, gebruik een aparte sensor
die u op de ingang Z1 IR op het achterpaneel aansluit.
functionering
voorpaneel
Power [Voeding]
Schakelt de voeding van de
AV950/AVR750/450/380 in en uit.
Wacht minstens tien seconden als
u het toestel hebt uitgeschakeld,
alvorens u het weer inschakelt.
Volume
Regelt het volume van de
analogische uitgang in
de gekozen zone (lijn uit,
luidsprekers en hoofdtelefoon).
Aux
Veelzijdige lijnniveau
hulpingang,
kalibratiemicrofooningang
en 3,5mm optisch-
digitale (SPDIF) ingang.
Phones [Hoofdtelefoons]
Deze uitgang accepteert
hoofdtelefoons met een impedantie
tussen 32Ω en 600Ω met een 3,5mm
stereo jack-stekkertje.
Input [Ingang]
Met deze knoppen kiest
u de bron die op de
overeenkomstige ingang
(of inwendige ingang) is
aangesloten.
Ongebruikte bronnen kunnen
niet in het set-up-menu
worden gekozen.
Menu
Selecteert de set-up-menus op het
On Screen display (OSD).
OK
Bevestigt de keuzes die u in het
set-up-menu hebt gemaakt. Houd
de knop ingedrukt om de video-
uitgangen naar de laagste resolutie
te resetten (HDMI: 480p).
Info
Selecteert de informatie die links onderaan
op het voorpaneel wordt weergegeven.
Mode [Modus]
Kiest voor de huidige bron tussen stereo en
de beschikbare surround modi.
Direct
Stereo Direct aan/uit. Creëert een analogisch pad van de
analogische ingangen naar de uitgangen links- en rechtsvoor.
Schakelt de surround verwerkingsmodi uit en sluit het DSP-
circuit af voor de beste stereo geluidskwaliteit.
Display
Wijzigt de helderheid van het display uit/
gedimd/helder.
Zone
Selecteert de bediening van
zone 1 en Zone2.
Mute [Gedempt]
Dempt alle analogische
audio-uitgangen van de
gekozen zone.
Power/Standby LED
[Aan-uit/stand-by led]
Toont de status van de ontvanger. Is
groen als de AV950/AVR750/450/380
is ingeschakeld. Is rood als het toestel
in stand-by is geplaatst.