Operating instructions

CD72/82
14
Français
CD72/82
15
Spécications techniques
REMARQUE : Sauf mention contraire, toutes les valeurs
spéciées sont des valeurs typiques.
Engagement d’amélioration continue
Arcam s’engage à améliorer continuellement ses produits. Ceci
signie que les dessins et spécications peuvent faire l’objet de
modications sans préavis.
Interférences radio
Les lecteurs CD72 et CD82 sont des dispositifs audio
numériques qui ont été conçus pour répondre aux normes les
plus strictes en matière de compatibilité électromagnétique.
Les lecteurs de CD et les DAC génèrent et peuvent émettre
une énergie RF (radiofréquence). Dans certains cas, cela peut
provoquer des interférences avec la réception des ondes radio
FM et AM. Dans ce cas, éloignez autant que possible le lecteur
de CD et ses câbles de connexion du tuner et de ses câbles
d’antenne. Le fait de brancher le lecteur de CD et le tuner sur
des prises secteur différentes peut également permettre de
réduire les interférences.
PAYS DE LA CE – Ces produits ont été conçus pour répondre à
la directive 89/336/EEC.
USA – Ces produits sont conformes aux exigences de la FCC.
Rayonnement laser
En cas d’utilisation d’un lecteur de CD Arcam sans son enceinte,
les rayons laser peuvent endommager les yeux.
Conversion numérique/analogique
CD72 : CNA Delta-Sigma 24 bits niveaux multiples
CD82 : Deux CNA mono 24 bits Wolfson
Lecteur laser 3 faisceaux
Longueur des ondes laser 780nm
Ouverture numérique 0,45
Plage dynamique 106dB
Taux signal sur bruit (CCIR) >100dB
Distorsion harmonique (0dB,
1kHz)
<0,005%
Réponse de fréquence (±0.5dB) 20Hz–20kHz
Niveau en sortie (0dB) 2,3Vrms
Impédance en sortie : CD72 120Ω
Impédance en sortie : CD82 50Ω
Charge minimum recommandée 5kΩ
Caractéristiques physiques
Dimensions L430 x P290 x H84mm
Poids : CD72 4,6kg net/6,1kg emballé
Poids : CD82 5,6kg net/7,1kg emballé
Consommation de courant 32VA maximum
Branchement de sortie
numérique
Coaxial 75R
TOSLINK optique
Accessoires fournis
Câble de liaison au secteur
Télécommande CR-314
2 x piles AAA
E&OE