Parts Identification / Liste des pièces / Identificación de las partes DE SCRIPTI ON / DESCRI PTIO N / DESCRI PC CIÓN QTY A Scored Eyebolts / Boulons à œil à encoches / Armellas con muescas 6 B Nuts / Écrous / Tuercas 6 C Black Plastic Caps 6 Capuchons en plastique noir Capuchón de plástico negro D Tie Wire / Attaches / Amarras de alambre 30 E Bent Bottom Rails with Small Dia.
Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones para el ensamblaje For assembly with door on SHORT END. (Follow Steps 1A - 3A then skip to Step 4) Montage avec porte du côté court. (Suivez les étapes 1A à 3A puis passez à l'étape 4). Ensambladura con la puerta en EL LADO CORTO.
For assembly with door on LONG SIDE. (Follow Steps 1B - 3B then on to Step 4) Montage avec porte du côté long. (Suivez les étapes 1B à 3B puis passez à l'étape 4) Para el ensamblaje con la puerta del LADO LARGO. (Siga los pasos 1B-3B y luego al paso 4) •Using one Bent Bottom Rails (E), two Bent Bottom Corners (G), (all with stickers marked “Bottom”), two Filler Rail (J) and the Gate Frame Assembly (L) arrange the pieces loosely E on the ground as shown in Il lustratio n 1B.
•Insert the Eyebolts (A), with the eye to the outside, through the six holes in the Gate Frame Assembly. Start the Nuts (B) onto the end of the bolts about 1/2” as shown in Il lustrati on 5. •Insérez les boulons à œil (A), avec l'œil vers l'extérieur, dans les 6 trous de l'ensemble cadre de porte. Commencez à visser les écrous d'environ ½ po sur les extrémités des boulons, comme le montre l 'i ll us tr ati on 5.
•To determine how much Chain-link Fabric to remove, slide the Tension Rod down through the Chain-link Fabric so that it will pass through the eye of the first Eyebolt. It is the extra Chain-link Fabric to the gate side of the Tension Rod that must be removed. Locate the knuckle to the gate side of the Tension Rod, as shown in Il lustrati on 9. Remove the Tension Rod. Unbend the loop so that it is straight. Locate the corresponding knuckle at the bottom of the Chain-link Fabric. Unbend that loop.
•Starting at the Gate Frame Assembly, install Tie Wires (D) every two feet, (more often for larger breeds of dog) securing the Chain-link Fabric to the Top Rail of the Kennel as shown in Il lustration 12. Turn the Kennel over and install the Tie Wires around the Bottom Rail of the Kennel every two feet (more often for larger breeds of dog). Turn the Kennel back over.
•We sugges t re mo vi ng and stor ing the Shade Cove r when not ne eded to shade yo ur pe t. Do not all ow snow or de bri s to coll ect on top of the S hade Cover . O ccasional ly , e ve n r ai n wi ll co ll ect. Remove it as soon as pos sibl e. Injur y to your pe t and damage to your Ke nne l may occur i f the l oad i s not re move d. Pr oper ly care d for , y our Shade Cove r wi ll pro vi de ye ars of se rvi ce and pr otectio n for your pet.