Operation Manual

Gen 5
HANDLEIDING V3.0
VIDEO AFSPELEN > P. 17
Soundtrack en/of Subtitles [Ondertiteling]
Hiermee kunt u een ander audionummer selecteren*.
Hiermee kunt u ondertitels selecteren**.
-
-
* Alleen indien het videobestand meerdere audionummers bevat.
** Alleen wanneer de ondertitels in een apart bestand staan. De ondersteunde
bestandstypes zijn: .srt, .ssa, .sub (tekstgebaseerd) en .smi.
Format [Formaat]
Hiermee kunt u de beeldweergave wijzigen.
Auto [Automatisch]: past het formaat van de video aan zodat deze opti-
maal is afgestemd op het ingebouwde scherm (of TV, met het optionele DVR
Station Gen 5, de Mini Dock of de Battery Dock: zie Optionele functies ).
Full Screen [Volledig beeld]: vergroot het beeld zodat het scherm volledig
gevuld is. Om op het scherm van de ARCHOS te passen, is het mogelijk nodig
dat kleine delen van het beeld (veelal aan de boven- en onderkant) moeten
worden weggeknipt.
Maximized [Gemaximaliseerd]: vergroot het beeld zodat het scherm volledig
gevuld is, wanneer het beeld gecodeerd is in 2.35-formaat met zwarte balken
bovenaan en onderaan.
Original [Origineel]: geeft de foto weer in haar oorspronkelijk formaat.
-
-
-
-
-
Speed [Snelheid]
Speelt de huidige video af in slow motion of met hoge snelheid.
Wanneer u pauzeert in slowmotionweergave, kunt u met behulp van de rech-
terpijl frame per frame vooruitgaan.
-
-
Set [Instellen]
Bookmark: voegt een bookmark toe op de huidige positie in de video. Er is
slechts één bookmark per bestand toegestaan. U kunt tot 32 bestanden in-
stellen als bookmark. Video's met een bookmark zullen worden weergegeven
in de Videobrowser met een bookmarksymbool en een voortgangsbalk.
Om weergave van een video te hervatten vanaf een bookmark, gaat u naar
de Videobrowser en markeert u het videobestand in kwestie. Selecteer het
menu-item Bookmark en kies vervolgens Resume [Voortzetten] (Met Clear
[Wissen] verwijdert u de bookmark uit de video).
Thumbnail: slaat het huidige beeld op als een nieuwe thumbnail voor dit be-
stand. In de Videobrowser zal de thumbnail van de video worden vervangen
door de nieuwe.
Wallpaper [Achtergrond]: de huidige afbeelding wordt ingesteld als de achter-
grondafbeelding van uw toestel.
-
-
-
-
Settings [Instellingen]
Hiermee kunt u het instellingenscherm van de Videospeler (zie: Videospelerinstellingen )
of het geluidsinstellingenscherm (zie: Geluidsinstellingen ) kiezen.
-