Operation Manual

GEN 5

HANDBUCH

V3.0

OPTIONALE FUNKTIONEN > S. 80

* Die vom ARCHOS-Gerät mitgeschnittenen Videoaufnahmen werden im

Verzeichnis “Video/(REC)” gespeichert. Um sie an einem anderen Speicherort abzu-

legen, verwenden Sie nach Fertigstellung der Aufnahme im ARCHOS-Dateibrowser

die Funktion “Move” [Verschieben] (siehe: Verwendung des Dateibrowsers).

9.5 MANUELLES AUFZEICHNEN VON EXTERNEM AUDIO

Mit der optionalen DVR Station Gen 5 oder dem DVR Travel Adapter kann

Audio von den meisten Standard-Audioquellen aufgezeichnet werden.

Wählen Sie im Startfenster das Symbol Recorder [Recorder] und rufen Sie an-

hand der Tabs den Modus Video recorder [Videorecorder] auf. Wählen Sie dann

die Menüoption Audio recorder [Audiorecorder].

In diesem Fenster lassen sich die Aufnahmelautstärke (Pfeiltasten Nach links/

rechts) regeln und verschiedene andere Einstellungen (Parameter zur Aufnahme,

zum Titel und Audioformat) vornehmen.

Starten Sie die Aufzeichnung von der angegebenen Audioquelle (gelbes Symbol/

Menüoption Start Recording [Aufnahme starten]).

Schließen Sie dann mit das Fenster, um die Aufzeichnung zu beenden und zu

speichern*.

Im Handbuch zur DVR Station Gen 5 oder zum DVR Travel Adapter erhalten Sie nähere

Einzelheiten zum manuellen Aufzeichnen von externem Audio.

* Die vom ARCHOS-Gerät mitgeschnittenen Audioaufnahmen werden im

Verzeichnis “Music/(Rec)” gespeichert. Um sie an einem anderen Speicherort abzu-

legen, verwenden Sie nach Fertigstellung der Aufnahme im ARCHOS-Dateibrowser

die Funktion “Move” [Verschieben] (siehe: Verwendung des Dateibrowsers).

9.6 ANZEIGEN DES ARCHOS-BILDSCHIRMINHALTES AUF TV

Mit der optionalen DVR Station Gen 5, dem Battery Dock oder Mini Dock können

Sie den Bildschirminhalt des ARCHOS-Gerätes auf einem TV-Gerät darstellen.

Verbinden Sie dazu das ARCHOS-Gerät mit dem TV-Adapter, drücken Sie die Taste

TV/LCD [TV/LCD] auf dem ARCHOS. Daraufhin wird die Ausgabe des Videosignals

auf das TV-Gerät umgeleitet.

Bei der Darstellung auf einem externen TV-Bildschirm leuchtet die TV/LCD

Anzeige und der integrierte LCD-Bildschirm schaltet sich ab.

Im Handbuch zur DVR Station Gen 5, Battery Dock oder Mini Dock erhalten Sie weitere

Einzelheiten zur Anzeige des ARCHOS-Bildschirminhalts auf einem TV-Gerät.

•