WARRANTY LEGAL AND SAFETY NOTICES ENGLISH LEGAL AND SAFETY NOTICES FRANÇAIS MENTIONS LÉGALES ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ p.2 p.8 DEUTSCH RECHTS- UND SICHERHEITSHINWEISE p.14 ESPAÑOL AVISOS LEGALES Y CONSIGNAS DE SEGURIDAD p.20 ITALIANO INFORMAZIONI LEGALI E SULLA SICUREZZA p.
ENGLISH LEGAL AND SAFETY NOTICES WARRANTY AND LIMITED LIABILITY This product is sold with a limited warranty and specific remedies are available to the original purchaser in the event the product fails to conform to the limited warranty. Manufacturer’s liability may be further limited in accordance with its sales contract.
This product is equipped with a Lithium-Ion battery. Do not pierce, open, disassemble it, or use it in a humid and/or corrosive environment. Do not put, store or leave your product in or near sources of heat, in direct strong sunlight, in a high temperature location, in a pressurized container or in a microwave oven. Do not expose it to temperatures over 60 C (140 F). If the battery leaks and you come into contact with the leaked fluids, rinse thoroughly with water and seek medical attention immediately.
ENGLISH • Be careful to never crush or perforate the battery. Avoid exposing the battery to high external pressure which could provoke an internal short-circuit and overheating. Use only accessories that are ARCHOS branded or certified by ARCHOS The use of incompatible accessories with the ARCHOS can cause injury. Handle your ARCHOS with care • Keep your product away from any sources of humidity. This can seriously damage the device. Do not manipulate your ARCHOS device with wet hands.
USA: - This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. - FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
ENGLISH COPYRIGHT NOTICE Copyright ARCHOS © 2012. All rights reserved. This document may not, in whole or part, be copied, photocopied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or machinereadable form without prior consent, in writing, from ARCHOS. All brands and products names are registered trademarks and the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notification. Errors and omissions accepted.
that may not be expressed herein. ARCHOS licensor(s) makes no warranties, express or implied, including, without limitation, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, regarding the licensed materials. ARCHOS’ licensor(s) does not warrant, guarantee or make any representations regarding the use or the results of the use of the licensed materials in terms of its correctness, accuracy, reliability, or otherwise.
MENTIONS LÉGALES ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ FRANÇAIS GARANTIE ET RESPONSABILITÉ LIMITÉE Ce produit est vendu avec une garantie limitée et des solutions spécifiques sont mises à disposition de l’acheteur initial au cas où le produit ne serait pas conforme à cette même garantie limitée. La responsabilité du fabricant peut être davantage limitée en accord avec le contrat de vente consenti.
! MISES EN GARDE SUR LA BATTERIE LITHIUM-ION ! ▲ OPTIMISEZ LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE ET DU CHARGEUR • Ne laisser pas votre batterie en charge pendant plus d’une semaine, car une surcharge risque de raccourcir sa durée de vie. • Si elle n’est pas utilisée pendant une période prolongée, une batterie se décharge progressivement et doit par conséquent être rechargée avant toute nouvelle utilisation. • Débranchez le chargeur du secteur lorsqu’il n’est pas utilisé.
FRANÇAIS • Utilisez uniquement les batteries et les chargeurs homologués par ARCHOS et conçus pour votre produit. L’utilisation de batteries et de chargeurs incompatibles peut provoquer de graves blessures ou endommager votre produit. • Ne jetez jamais de batteries au feu. Veuillez respecter la réglementation en vigueur en matière de recyclage des batteries usagées.
DÉCHARGE ÉLECTROSTATIQUE Le fonctionnement normal du produit peut être perturbé par une décharge électrostatique (ESD). Il vous suffira alors de réinitialiser le produit en suivant les consignes du manuel d’utilisation pour rétablir le bon fonctionnement de l’appareil. Pendant un transfert de fichiers, veuillez manipuler l’appareil avec précaution et l’utiliser dans un environnement sans électricité statique.
FRANÇAIS Le Produit : Le pictogramme relatif au recyclage (container avec une croix) indique que le produit tombe dans la catégorie des équipements électriques / électroniques.
Ces informations sont mises à jour régulièrement. Veuillez consulter le site internet officiel d’ARCHOS. 13 FRANÇAIS A. La licence relative au LOGICIEL ARCHOS vous est attribuée « en l’état » et l’utilisation que vous faites de ce logiciel est à vos seuls risques. B. ARCHOS ne donne aucune garantie expresse ou implicite quant à l’exactitude, la précision, la fiabilité, l’adéquation d’utilisation pour un but particulier ou autre de son LOGICIEL. C.
RECHTS- UND SICHERHEITSHINWEISE DEUTSCH GARANTIE UND EINGESCHRÄNKTE PRODUKTHAFTUNG Für dieses Produkt gibt der Hersteller dem Ersterwerber eine eingeschränkte Garantie. Damit entstehen dem Ersterwerber bei einem Produktfehler bestimmte Ansprüche gegenüber dem Hersteller. In Abhängigkeit von den Bestimmungen des Kaufvertrags kann die Garantie des Herstellers noch weiter eingeschränkt sein.
! WARNHINWEIS: LITHIUM-IONEN-AKKU ▲ Dieses Produkt ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Beschädigen, öffnen oder zerlegen Sie ihn nicht und nutzen Sie ihn nicht in einer feuchten und/oder korrodierenden Umgebung. Bewahren Sie Ihr Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen, in direkter Sonneneinstrahlung, an Orten mit hoher Temperatur oder hohem Druck oder in einem Mikrowellengerät auf und setzen Sie es an solchen Orten nicht ein. Setzen Sie das Produkt keinen Temperaturen über 60 °C (140 °F) aus.
DEUTSCH • Werfen Sie einen Akku nie in Feuer. Informationen über das Recycling von Batterien entnehmen Sie Ihren lokalen gesetzlichen Vorschriften. • Legen Sie Ihren ARCHOS nie in oder auf ein Wärme erzeugendes Gerät, wie z. B. Mikrowelle, Toaster oder Heizgerät. Werden Akkus erhitzt, besteht Explosionsgefahr. • Durchbohren oder brechen Sie den Akku niemals. Vermeiden Sie es, den Akku hohem Außendruck auszusetzen, da dieser zu einem internen Kurzschluss und Überhitzung führen könnte.
GEFAHR VON GEHÖRSCHÄDEN Dieses Produkt erfüllt die geltenden Vorschriften für die Beschränkung der Ausgabelautstärke von Audio-Unterhaltungsgeräten auf ein sicheres Maß. Vermeiden Sie das Musikhören mit Kopfhörern/Ohrhörern bei hoher Lautstärke (Gefahr von bleibenden Gehörschäden). Selbst bei scheinbarer Gewöhnung an hohe Lautstärke besteht ein latentes Risiko von Gehörschäden. Verringern Sie die Lautstärke an Ihrem Musikgerät auf ein vernünftiges Maß, um bleibende Gehörschäden zu vermeiden.
DEUTSCH FALLS SIE SICH MIT DIESEM EULA ODER EINEM TEIL VON IHM NICHT EINVERSTANDEN ERKLÄREN, ERHALTEN SIE KEINE LIZENZ VON ARCHOS. IN DIESEM FALL WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN HÄNDLER OR DIREKT AN ARCHOS UM EINE LÖSUNG DIESES PROBLEMS ZU FINDEN. LIZENZGEWÄHRUNG – ARCHOS gewährt Ihnen unter den Bedingungen des vorliegenden Lizenzvertrags das nicht exklusive Recht, die Software auf der ARCHOS-Hardware zu benutzen.
Diese Informationen werden regelmäßig aktualisiert. Weitere Informationen finden Sie auf der Archos-Website. 19 DEUTSCH ÜBERTRAGUNG – Der Endbenutzer ist berechtigt, seine Rechte an der ARCHOS-SOFTWARE mittels Übertragung oder Verkauf seines ARCHOS-Hardware-Produkts dauerhaft auf Dritte zu übertragen, vorausgesetzt, er behält keine Kopien der Software, Upgrades, Versionen oder Dokumentationen.
AVISOS LEGALES Y CONSIGNAS DE SEGURIDAD GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD LIMITADAS Este producto incluye una garantía limitada, y ofrece al comprador original el recurso a vías específicas en el caso de que dicho producto no se ajuste a la garantía limitada. La responsabilidad del fabricante puede verse limitada si así lo estipula el contrato de compraventa.
y usted entra en contacto con esos fluidos internos, lávese con abundante agua y consulte inmediatamente a su médico. De no seguir estas instrucciones, la batería de iones de litio podría perder ácido, recalentarse, explotar o incendiarse y causarle daños y lesiones. OPTIMIZACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LA BATERÍA • No deje la batería cargando durante más de una semana. De lo contrario, correría el riesgo de sobrecargarla y acortar su ciclo de vida total.
ESPAÑOL Utilice únicamente accesorios de la marca ARCHOS o certificados por ARCHOS El uso de accesorios incompatibles con el ARCHOS podría provocarle lesiones. Manipule su ARCHOS con cuidado • Mantenga el producto alejado de cualquier fuente de humedad, ya que ésta puede dañar gravemente el dispositivo. No manipule su dispositivo ARCHOS con las manos húmedas. Cualquier daño en el dispositivo debido al contacto con el agua anulará su garantía.
CRITERIOS MEDIOAMBIENTALES La protección del medio ambiente es una preocupación importante para ARCHOS. Para concretizar esta preocupación en acciones palpables, ARCHOS ha incluido una serie de métodos en todo el ciclo de producción de sus productos, desde su fabricación al uso, hasta su desecho, que favorecen el respeto por el medio ambiente. Baterías : Si su producto contiene baterías extraíbles, debería desecharlas exclusivamente en un lugar especialmente designado para baterías gastadas.
ESPAÑOL RESTRICCIONES – No podrá alterar, desencriptar, desensamblar, descompilar ni utilizar técnicas de ingeniería inversa en todo o parte del SOFTWARE ARCHOS, excepto en los casos autorizados por las disposiciones legales aplicables. DERECHOS INTELECTUALES / DE COPYRIGHT – El SOFTWARE ARCHOS SOFTWARE está protegido por las leyes y tratados estadounidenses e internacionales en materia de copyright, y por las leyes internacionales sobre propiedad intelectual.
INFORMAZIONI LEGALI E SULLA SICUREZZA GARANZIA E RESPONSABILITÀ LIMITATA Il prodotto è in vendita con una garanzia limitata; sono disponibili specifici rimedi per l’acquirente originale se il prodotto non è conforme a tale garanzia. La responsabilità del produttore può essere ulteriormente limitata dal contratto di vendita.
! PRECAUZIONI RELATIVE ALLA BATTERIA AGLI IONI DI LITIO ▲ Questo prodotto è dotato di una batteria agli ioni di litio. Non forare, aprire o smontare la batteria né utilizzarla in ambienti umidi e/o corrosivi. Non collocare, conservare né lasciare il prodotto all’interno o in prossimità di sorgenti di calore, alla luce diretta del sole, in luoghi con temperatura elevata, in contenitori pressurizzati né in forni a microonde. Non esporre il prodotto a temperature superiori a 60 °C.
SCARICHE ELETTROSTATICHE Le normali funzioni del prodotto posso essere disturbate dall’ESD. Se così, andrebbe semplicemente resettato il prodotto alle normali operazioni seguendo le istruzioni nel manuale. Durante la trasmissione del file, si prega di maneggiare con cura e operando in ambienti statici liberi. 27 ITALIANO • Non inserire il dispositivo ARCHOS all’interno o sopra una fonte di calore, ad esempio, forno a microonde, tostapane o calorifero.
COME EVITARE DANNI ACUSTICI Questo prodotto rispetta le norme attualmente in vigore per limitare a livelli di sicurezza del volume dell’emissione di dispositivi audio di consumo Ascoltando ad alto volume con le cuffie o gli auricolari si corre il rischio di danni permanenti all’udito. Anche se si è abituati ad ascoltare musica ad alto volume, il rischio di una riduzione dell’udito sussiste. Ridurre il volume del dispositivo a un livello ragionevole per evitare danni permanenti all’udito.
ITALIANO CONTATTARE DIRETTAMENTE ARCHOS PER TROVARE UN’ ADEGUATA SOLUZIONE A QUESTO DISACCORDO. CONCESSIONE DELLA LICENZA – In base ai termini e alle condizioni di questa licenza, la ARCHOS concede il diritto non esclusivo di utilizzare il software con l’apparecchiatura ARCHOS. Il SOFTWARE ARCHOS può essere utilizzato solo sull’apparecchiatura prodotta dalla ARCHOS con cui viene distribuito.
TRASFERIMENTO – Si possono trasferire in maniera definitiva i propri diritti relativi al SOFTWARE ARCHOS trasferendo o vendendo la propria apparecchiatura ARCHOS a seconde persone. È vietato conservare copie del software, aggiornamenti, versioni o documentazione, e colui a cui viene trasferito il contratto deve notificare per iscritto l’accettazione delle condizioni di questo EULA.
JURIDISCHE EN VEILIGHEIDSINFORMATIE GARANTIE EN BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID Dit product wordt verkocht met een beperkte garantie en er staan specifieke rechtsmiddelen ter beschikking van de oorspronkelijke koper indien het product niet voldoet aan deze beperkte garantie. De aansprakelijkheid van de fabrikant is mogelijk verder beperkt in overeenstemming met het verkoopcontract.
! PAS OP LITHIUM-ION BATTERIJ ! ▲ Dit product is voorzien van een Lithion-Ion batterij. Niet doorboren, openen, uit elkaar halen of gebruiken in een vochtige en/of roestige omgeving. Bewaar, plaats of berg uw produkt niet op in de buurt van hitte, in direct sterk zonlicht, in een omgeving met een hoge temperatuur, in een druk container of in een magnetron. Niet blootstellen aan temparaturen boven 60 C (140 F).
Gebruik alleen accessoires van het merk ARCHOS of die zijn gecertificeerd door ARCHOS Het gebruik van incompatibele accessoires met de ARCHOS kan letsels veroorzaken. Hanteer uw ARCHOS op een correcte manier • Hou uw product verwijderd van bronnen van vochtigheid. Deze kunnen het toestel ernstig beschadigen. Gebruik uw ARCHOS-toestel niet met natte handen. Alle schade aan het toestel als gevolg van contact met water maakt uw garantie ongeldig.
AANDACHT VOOR HET MILIEU Bescherming van het milieu is een belangrijke zaak voor ARCHOS. Om dit in concrete acties om te zetten, ARCHOS heeft bewust een aantal methoden bijgeleverd dat respect voor het milieu voorstaat in de gehele cyclus van haar produkten; van fabrikatie tot consument verbruik, en tot slot opruiming. Batterijen: Als uw produkt een uitneembare batterij verpakking bevat, moet u het alleen opruimen in een aangewezen verzamelpunt voor gebruikte batterijen.
GEEN GARANTIE / BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID De ARCHOS-SOFTWARE wordt verstrekt ‘in zijn huidige staat’ en uw gebruik ervan is op uw eigen risico. ARCHOS geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, met betrekking tot de juistheid, nauwkeurigheid, betrouwbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel of anderszins van zijn SOFTWARE.
UWAGI PRAWNE ORAZ PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA GWARANCJA I OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSC Niniejszy produkt objęty jest ograniczoną gwarancją, a pierwszy użytkownik ma prawo do szczególnych środków naprawczych w sytuacji, gdy produkt nie spełnia warunków ograniczonej gwarancji. Odpowiedzialność producenta może zostać ograniczona w większym stopniu w zależności od ustaleń w umowie sprzedaży.
UWAGA – BATERIA JONOWO-LITOWA Produkt posiada baterię jonowo-litową. Nie przekłuwać, nie otwierać, nie rozmontowywać ani nie używać w wilgotnym i/lub powodującym korozję otoczeniu. Nie umieszczać, nie przechowywać, ani nie składować produktu w pobliżu źródeł ciepła, w bezpośrednio nasłonecznionym miejscu, w wysokiej temperaturze, w pojemnikach pod ciśnieniem ani w kuchence mikrofalowej. Nie wystawiać na działanie temperatur powyżej 60°C.
• W urządzeniach ARCHOS stosować wyłącznie certyfikowane baterie i ładowarki ARCHOS. Użycie baterii i ładowarki bez certyfikatu ARCHOS może skutkować poważnym uszkodzeniem urządzenia lub ciała użytkownika. • Pod żadnym pozorem nie wrzucać baterii do ognia. W kwestii utylizacji zużytej baterii należy zapoznać się z lokalnymi przepisami. • Pod żadnym pozorem nie umieszczać urządzenia ARCHOS wewnątrz lub na powierzchni urządzeń emitujących ciepło, np. kuchenki mikrofalowej, tostera czy grzejnika.
DEKLARACJA ZGODNOSCI Z WYMOGAMI FCC Urządzenie zostało poddane badaniom, podczas których potwierdzono, iż spełnia wymogi ustalone dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z postanowieniami zawartymi w części nr 15 przepisów FCC. Wymogi określono, aby zagwarantować odpowiedni poziom ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w przypadku instalacji urządzeń w budynkach mieszkalnych. Urządzenie generuje, wykorzystuje oraz może emitować do otoczenia fale radiowe.
OGRANICZENIA SRODOWISKOWE Firma ARCHOS dokłada wszelkich starań, aby przestrzegać przepisów ochrony środowiska. Wiąże się to z wprowadzeniem przez nią całej gamy środków, których zastosowanie chroni środowisko, począwszy od procesu produkcji urządzenia aż do momentu użytkowania go przez klientów i końcowej utylizacji. Baterie: Jeśli produkt zawiera oddzielny zestaw baterii, należy je utylizować wyłącznie w przeznaczonych do tego punktach.
Powyższa informacja podlega okresowym aktualizacjom. Aktualne informacje znajdują się na stronie internetowej ARCHOS. 41 POLSKA A. OPROGRAMOWANIE ARCHOS przekazywane jest na prawach licencji użytkownikowi, który będzie je używać na własne ryzyko. B. Firma ARCHOS nie gwarantuje w sposób wyraźny ani domniemany poprawności, dokładności, rzetelności, przydatności ani innych cech swojego OPROGRAMOWANIA do określonego celu. C.
AVISOS LEGAL E DE SEGURANÇA EM PORTUGUÊS GARANTIA E RESPONSABILIDADE LIMITADA Este produto foi vendido com uma garantia limitada e soluções específicas que estão disponíveis para o comprador original no evento de que o produto não siga a garantia limitada. A responsabilidade do fabricante pode ser ainda limitada de acordo com o seu contracto de vendas.
Como parte do acordo contractual destes produtos, a Archos assegura a disponibilidade de peças e componentes que são essenciais para o uso e condições de funcionamento ideais de seus produtos. Esta disponibilidade serão garantidas por um período de dois anos, a partir da primeira venda para os clientes. CUIDADO COM A BATERIA DE ÍON-LÍTIO Este produto é equipado com uma bateria de íon-lítio. Não abra, desmonte, danifique ou utilize-a num ambiente corrosivo e/ou húmido.
Manuseie as baterias e carregador com cuidado e respeite as instruções de reciclagem • Utilize apenas as baterias e carregador certificados ARCHOS para seu produto ARCHOS. Utilizar as baterias ou um carregador que não é certificado pela ARCHOS pode causar lesão ou dano grave no produto. Nunca elimine a bateria no fogo. Consulte os regulamentos locais actuais para obter informações sobre reciclagem de bateria.
DECLARAÇÃO DE COMPATIBILIDADE FCC Este equipamento foi testado e encontra-se compatível com os limites para a Classe B de dispositivo digital, de acordo com a Parte 15 das regras FCC. Estes limites foram definidos para fornecer protecção razoável contra interferência danosa na instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar a energia de frequência de rádio e, se não instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência danosa as comunicações.
CONSIDERAÇÕES AMBIENTAIS A protecção do ambiente é um preocupação importante para a ARCHOS. para utilizar esta preocupação em acções tangíveis, a ARCHO incluiu conscientemente um conjunto de métodos que favorecem um respeito pelo ambiente no ciclo completo de seus produtos; do fabricante para a utilização do consumidor, para a eliminação final. Baterias: Se seu produto contiver um pacote de bateria destacável, deve apenas eliminá-lo num ponto de recolha designado para baterias utilizadas.
Estas informações estão sujeitas a actualizações periódicas.Consulte o website oficial da Archos. 47 PORTUGUÊS 5. NENHUMA GARANTIA / GARANTIA LIMITADA A. O SOFTWARE ARCHOS foi licenciado para si “como é” e sua utilização de tal produto é seu risco exclusivo. B. A ARCHOS não fornece garantias expressas ou implícitas para correcção, precisão, fiabilidade, ajuste de utilização para um fim particular ou de outra de seu SOFTWARE. C.
TÜRKÇE YASASI VE GÜVENLIK BILDIRIMLERI TÜRK GARANTI VE SINIRLO YÜKÜMLÜLÜK Bu ürün sınırlı garantiyle satılır ve ürünün sınırlı garantiye uygun olmaması durumunda orijinal alıcıya has belirli çözümler bulunmaktadır. Satış sözleşmesine göre imalatçının yükümlülükleri daha da sınırlı olabilir.
Aküden sızıntı çıkarsa ve sızan sıvıya temas ederseniz bol su ile yıkayınız ve anında doktora başvurun. Bu talimatlara uyulmaması Lityum-iyon aküsünün asit sızdırmasına, ısınmasına, patlamasına veya yanmasına neden olabilir ve yaralanmaya ve/veya hasara yol açabilir. AKÜ PERFORMANSINI OPTIMIZE ETME •Akünüzü bir haftadan daha fazla şarja takılı bırakmayın. Böyle yapılması, akünün aşırı şarj almasına ve toplam kullanım ömrünün kısalmasına neden olur.
• Manyetik alan oluşturan diğer ürünler ARCHOS’unuzun işlevine zarar verebilir. Manyetik kapamalı koruyucu kapakları veya kasaları kullanmayın. ARCHOS aygıtınızın elektromanyetik alanlarla uzun süreli temas etmesini önleyin. ARCHOS aygıtınızı sadece ARCHOS sertifikalı teknisyenler tamir etmeye yetkilidir ARCHOS ürününüzü tamir etmek üzere yetkisiz kişileri çağırmanız halinde ürününüze zarar verme ve garantinizi geçersiz kılma riskiyle karşı karşıya kalacaksınız.
Kanada: - Çalıştırılması aşağıdaki iki şarta tabidir: (1) bu aygıt parazit karışıma neden olmaz ve (2) bu aygıt, istenmeyen çalıştırmaya neden olabilecekler dahil tüm karışımları kabul etmek zorundadır. ELEKTROSTATIK BOŞALMA (ESD) Aygıtın normal çalışması ESD tarafından sekteye uğrayabilir. Böyle olursa, kullanım kılavuzuna uygun şekilde ürünü sıfırlayarak normal çalışmasına devam edin. Aktarma esnasında lütfen dikkatli kullanın ve statik olmayan ortamda çalıştırın.
TÜRK BELİRTMİŞ OLUYORSUNUZ. BU EULA’NIN HERHANGİ BİR KISMINI KABUL ETMİYORSANIZ ARCHOS YAZILIMI SİZİN İÇİN LİSANSLANDIRMAYACAKTIR. BU DURUMDA BU UYUŞMAZLIĞA TATMİN EDİCİ BİR ÇÖZÜM BULMAK İÇİN SATICINIZA VEYA DOĞRUDAN ARCHOS’A BAŞVURUN. 1. LİSANS VERİLMESİ - Bu lisansın şartlarına ve hükümlerine tabi olmak kaydıyla ARCHOS size yazılımı ARCHOS donanım ürününde kullanma hakkını verir. ARCHOS YAZILIMI sadece birlikte verildiği ARCHOS tarafından üretilen üründe kullanılabilir. 2.
FCC RF RADIATION EXPOSURE AND SAR STATEMENTS SAR Statement This device has been tested for body-worn Specific Absorption Rate (SAR) compliance. The FCC has established detailed SAR requirements and has established that these requirements have been met for this device. RF Exposure Information The radio module has been evaluated under FCC Bulletin OET 65C (01-01) and found to be compliant to the requirements as set forth in CFR 47 Sections, 2.1093, and 15.
FOR U.S. AND CANADIAN CUSTOMERS ONLY IMPORTANT WARRANTY INFORMATION Archos Limited Warranty obligations for hardware products and software are limited to the terms set forth below: A. EXTENT OF LIMITED WARRANTY 1. Archos warrants hardware products against defects in materials and workmanship for a period of one year from date of purchase (“Warranty Period”). The customer is responsible for keeping all original proof of purchase documents during this time.
C. LIMITATIONS OF LIABILITY To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer’s sole and exclusive remedies.
3. Returns within the one year Warranty Period a. Archos reserves the right to determine if the returned product has been rendered non-functional due to user misuse or improper handling. b. ALL RETURNS REQUIRE A RETURN MERCHANDISE AUTHORIZATION (RMA). You can call our technical support for RMA authorization or use our automated RMA request page on our website (located under ‘Product Returns’) to initiate the return and repair process.
APPLICABLE UNIQUEMENT AUX CLIENTS DES ETATS-UNIS ET DU CANADA INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES A LA GARANTIE Les obligations d’Archos pour les produits matériel et immatériel au titre de la présente garantie se limitent aux dispositions suivantes: A. PORTEE DE LA GARANTIE LIMITEE 1. Archos garantit les produits (partie matérielle) vendus contre les défauts matériels et de fabrication pour une durée d’un an à partir de la date d’achat (Période de garantie).
10. Les produits ARCHOS sont équipés de batteries dont le nombre de cycles de charge n’est pas infini. Ainsi, l’autonomie d’une batterie diminuera progressivement au cours de sa vie.
La demande de retour d’un produit reçu après cette date ne sera pas prise en compte. Passé ce délai de 14 jours vous devrez recontacter Archos afin d’obtenir un nouveau numéro de RMA. Un montant de 15% du prix du produit retourné sera retenu pour frais de restockage. 2. Retour dans les 30 jours d’un produit défectueux (Pour les produits achetés directement à Archos) a.
COPYRIGHT ARCHOS™ © 2012. All rights reserved. PN: 110222 WWW.ARCHOS.
