Operation Manual

27
27
7
7
MUSIQUE – Transferer de la musique sur votre Gmini
MUSIQUE – Transferer de la musique sur votre Gmini
™
™
500
500
Votre produit Archos
™
étant un appareil numérique certifi é PlaysForSure
™
, tous les sites de
vente de musique en ligne affi chant ce logo vous proposeront des morceaux compatibles (d’où
le nom « Plays for sure ») avec votre Gmini
™
500*.
Le Gmini
™
500 est conçu pour fonctionner de manière transparente avec les versions 9 et
10 du lecteur Windows Media
®
(WMP). Ce lecteur est utilisé pour télécharger des contenus
multimédias numériques d’Internet sur votre ordinateur et pour les organiser. Vous l’utiliserez
aussi pour synchroniser (copier) votre médiathèque Windows Media
®
avec votre appareil
Archos
™
. Consultez le tableau comparatif ci-dessous pour comprendre les différentes
fonctions disponibles avec les lecteurs Windows Media 9 et 10, ou rendez-vous sur le site
www.playsforsure.com.
* Les services par abonnement requièrent l’utilisation du lecteur Windows Media
®
10.
7.1 Transférer de la musique entre le lecteur Windows Media
7.1 Transférer de la musique entre le lecteur Windows Media
®
®
(WMP) et le Gmini
(WMP) et le Gmini
™
™
500
500
Le bouton de synchronisation du lecteur Windows Media
®
(WMP) est unidirectionnel. Il
permettra d’ajouter morceaux de musique, vidéos et photos sur votre Gmini
™
500 pour
que son contenu multimédia numérique soit identique à celui de votre lecteur Windows
Media
®
. Vous pouvez bien sûr choisir de synchroniser seulement certains morceaux
ou toute votre médiathèque. Avec WMP10, vous pouvez cliquer sur le bouton Set up Sync (Confi gurer la
synchronisation) de l’onglet Sync (Synchronisation) puis cocher la case Synchronize Device Automatically
(Synchroniser l’appareil automatiquement). Vous profi tez alors de la fonction de synchronisation automatique
offerte par le lecteur WMP10. Si cette case est cochée, chaque fois que vous connectez votre Gmini
™
500
à votre ordinateur, le lecteur Windows Media
®
se lance automatiquement et vérifi e la présence de nouveaux
fi chiers audio, vidéo ou photo dans la médiathèque, auquel cas, il les transfère ensuite sur votre Gmini
™
500.
Vous avez également la possibilité de choisir le type de média que vous voulez synchroniser systématiquement
lorsque vous connectez votre Gmini
™
500. Vous pouvez par exemple choisir de ne
synchroniser que de la musique. En revanche, le lecteur Windows Media
®
9 n’autorise
pas la vérifi cation automatique lors du branchement de votre Gmini
™
500 à votre
ordinateur et vous devez désigner à chaque fois le contenu à transférer.
28
28
Remarque pour les utilisateurs de WMP10 : les fi chiers ajoutés à votre Gmini
™
500 à partir d’un autre ordinateur ou ceux
enregistrés à partir d’une source analogique ne peuvent être ajoutés à la médiathèque Windows Media
®
lorsque vous connectez
votre Gmini
™
500 à l’ordinateur. Les chansons ajoutées seront cependant référencées par l’ARCLibrary de l’appareil.
7.2 Comparatif des versions 9 et 10 du lecteur Windows Media
7.2 Comparatif des versions 9 et 10 du lecteur Windows Media
Le lecteur Windows
®
Media 10 est réservé à Windows
®
XP (service Pack 1) et aux systèmes d’exploitation plus
récents. Pour ceux qui hésiteraient encore à travailler sous Windows
®
XP (édition familiale ou professionnelle),
nous vous invitons vivement à franchir le pas. Vous pourrez en effet profi ter des dernières fonctions présentées
dans ce comparatif.
Fonctionnalités WMP9 WMP10
Fonctionnalités WMP9 WMP10
Synchronisation automatique de la médiathèque WMP
avec votre ARCHOS
™
Gmini
™
500 lors de chaque connexion à l’ordinateur non* oui
Synchronisation avec le Gmini
™
500
pour y insérer les morceaux téléchargés à partir d’un service Internet
auquel vous êtes abonné (services « à emporter »)
non oui
Déconnexion USB facile
(pas de procédure de désarrimage spéciale avec la fl èche verte)
non oui
Conversion du format de vos vidéos**
pour qu’elles puissent être lues sur le Gmini
™
500
(dans le cas où leur encodage n’est pas adapté)
non oui
Gestion des vidéos protégées en provenance d’Internet non oui
Compatibilité PlaysForSure
™
pour la musique oui - download*** oui
* Vous devez utiliser la synchronisation manuelle de WMP9 pour copier sur le Gmini
™
500 la musique que vous avez achetée en ligne.
**Microsoft se réserve le droit de décider quels formats vidéo WMP10 peut convertir.
*** Achat de morceux de musique