Owner's manual
URZ^pZENIA
Ч
Chtodziarko zamrazarki pionowe serii CO cechuje duza wydajnosc, umozliwiaj^ca IZOLACJA zostata tak dobrana aby zapswnic stat^ temperatura w chtodziarce przy
zamrazaniei przechowywaniewezelkiego rodzajuzywnosci. jednoczeenym zachowaniu duzej ilosci miejeca wewn^trz.
KOMORY WEWN^TRZNE
zoetaty tak zaprojektowane, aby pomiescic produkty
KONSTRUKCJA
nosna zoetata wykonana z paneli blaezanych malowanych zywnosciowewkazdej poetaci i zapewnictatwe przestawianiepótek.
elektrostatycznie, odpornych na udary i gwarantuj^cych dobry wygl^d, niezaleznie
od uptywu czasu.
UWAGA:
niedopuszczacdozatkaniaotworówwentylacyjnychwobudowieurz^dzenia
lub w konstrukcji do zabudowy.
Dwa kompresory (jeden dia komory) gwarantuj^ cich^ prac^ i ozi^biaj^ wn^trze
chtodziarki wspoeóbzróznicowany itatwy dosterowania.
POPIS ZARÍZENÍ ^
cz
Vertíkàlni kombinace lednicky a mrazàkem sèrie CO predstavuji domaci spotrebice IZOLACE byly zvoleny tak, aby byla zachovàna stálá VNITRNi teplota a aby vnitmi
svelkym obsahem, které umozñujizmrazit, uchovávat a udrzovat v chiadu libovoiné prostory byly co nejvètsi.
potraviny.
VNITRNi PROSTOR je zkonstruovàn takovym zpusobem abychom do spotrebice
Nosnà KONSTRUKCE bylavyrobenazplechovych panelu,jejichz povrch byl speci àinè molili uklàdat potravinynakonzervovàniv libovolnéformè a abychom je mohii snadno
osetren a natren elektrostatickou metodou, takze spotrebic muze odolàvat presouvat mezi jednotlivymi patry.
nepriznivému zacházeni azachovà si diouho pèkny vzhied a lesk.
POZOR;
Nezakryvejte nikdy vètraci mfizky spotrebice ani kdyz je zabudován v
Dva elektrické kompresory (kazdy prò jednu jednotku) garantuji nehiucny provoz a
nàbytku.
dif eren covane chiazeni, které Ize snadno oviàdat.
POPIS mf^a;
Vertilàlne spotrebice kombinované chiadnicky s mraznickou verzii CO zastupujù IZOLACIA boia vyvolenà tak, aby sa uchovala stala vnùtornà teplota a aby vnùtorné
spotrebicesvelkyrn obsahom, ktoréumozhujùzmrazif,uschovaf audrziavafvchiade priestory boli co najvacsie.
Tu bovoiné potraviny.
VNÙTORNYPRIESTORboIvyrobenytakym spósobom, aby sme do spotrebica mohii
Nosnà STRUKTÙRA boia vyrobenà z plechovych speciàine upravenych panelov, vkladaf potraviny urcené na konzervàciu v l’ubovolnej forme a aby sme ich mohii
ktoré boli naiakované elektrostatickou metódou, proto su odoiné voci nesetrnému l’ahko premiesthovaf medzi jednotlivymi polickami
zaobchàdzaniu a ostami pekné a leskié aj po dlhom pouz ivani.
POZOR: Nezakryvajtenikdyventilacnémriezky spotrebica ani ked’jezabudovany v
Dva elektrické kompresory (jeden prekazdù jednotku jzarucujù nehiucnù prevàdzku
nàbytku.
a diferencované chiadenie, ktoré je moznévermi l’ahko oviàdaf.
_/л
бЙИСАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА 3 ¡ЙОРОЗИЛ^ОЮ КАМЕРОЮ
Вертикальн! холодильники з гиорозильною кагиерою cepíí СО - це велик!
електроприлади для догиаглнього вжитку, як1 дозволяють загиорсжувати,
збер1гати Í охолоджувати будь-як1 продуктихарчування.
Несуча
СТРУКТУРА
обладнання виконана з гиеталевих лист1в, оброблених 1
полакованих електростатичниги способого для того, щоб бути ги1цнигии 1 з часоги
не втрачати свосг краси I блиску.
Два безглугин! гиотокогипресори (по одногиу на кагиеру) забезпечують
диференц1йований холод, який легко гиожна п1дтригиувати.
Уважно п1д1бран1
130ЛЮЮЧ1 МАТЕР1АЛИ
гарантують п1дтригику пост1йно1
ВНУТР1ШНЬ01тегиператури Í не обгиежуютьзручного простору кагиер.
ВНУТР1ШНЯ НАСТИНА КАМЕР
надасться до розги1щення в них будь-яког
продовольчо! продукцу завдяки переги1щенню полиць.
УВАГА:
п1дтригиувати чистигии Í незабитигии вентиляц1йн1 отвори каркасу
холодильника абоструктури обладнання, якавбудовусться вгиебп!.
ОПИС yPEIjAilA^^^^^
Вертикални фрижидери-загирзивачи сери(е СО су електрични апарати за
ИЗОЛАЦИЗА
(е изабрана тако да гиоже да одржи константну УНУТРАШкЬУ
догиакинство великог капагдитета ко(и огиогукавфу загирзаваьье, чуваьье и тегипературу, и даобезбеди велики унутра1Л1ЧзИ простор.
хла1)егъе било какве врсте хране.
УНУТРАШ4>И ПРОСТОР
(е тако конципиран да мсжо да прихвати било какав
Носо1^а
КОНСТРУКЦИиД
¡оизводона од лимоних панолаобра1)Оних и обо)оних облик храно ко)у троба чувати лако1^ом промоштажа полица.
олоктростатичким пут ом, како би могла да издржи грубо поступагъе са гъоме и
да остане лопай с
1
а)натоком времена.
ПAЖ^ЪA: Одржавати сл обедним от воре за вентилаци)у на плашту уре1)а)а или
на конструкци)и оквира.
Два компресора са моторним погоном (по ¡едан за сваку комору) гаранту)у
бешуман рад, и доби)агъе хладно
11
е ко)а се може диференцирати и лако
КОНТ
ролисати.
148