User manual

2
D
E
U
T
S
C
H
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
N
E
D
E
R
L
A
N
D
S
*D INFORMATION BS-510
1. Multilogger Information 5
2. Anleitung 8
3. Messenger 13
4. Störungen 18
5. Firmware Update 22
APENDIX 23
*GB BS-510 INFORMATION
1. Multilogger Information 34
2. Manual 37
3. Messenger 42
4. Trouble shooting and transmission problems 47
5. Firmware Update 50
APENDIX 66
*F L’Enregistreur de Température BS-510
1. Multilogger Presentation 62
2. Manuel BS1400 65
3. Messenger 70
4. Pertes de transmission 75
5. Mise a jour du Firmware 79
APENDIX 80
*NL BS-510 INFORMATIE
1. Multilogger Informatie 91
2. Handleiding 94
3. Messenger 99
4. Storingen 105
5. Firmware Update 108
APENDIX 109