User manual

*D INFORMATION zum TEMP-LOGGER

Inbetriebnahme 3

Wichtige Informationen zum Temperatur-Logger 3

1. Störungen

1.1 Störung im USB-Empfänger 5

1.2 Störung im Temperatursensor 6

1.3 Störung in der Funkstrecke 7

2. Kommunikationstest 8

*GB TEMP LOGGER INFORMATION

Starting up 9

Important information about the Temperature Logger 9

1. Transmission losses

1.1 Problems inside the USB-receiver 11

1.2 Problems in the temperature sensor module 12

1.3 Radio signal transfer problems 13

2. Communication test 13

*F L’Enregistreur de Température TL510

Mise en marche 14

Information importante sur l’Enregistreur de Température 14

1. Pertes de transmission

1.1 Problèmes à l’intérieur du récepteur USB 16

1.2 Problèmes dans l’unité détecteur de température 17

1.3 Problèmes de transfert du signal radio 18

2. Test de communication 19

*NL TEMP LOGGER INFORMATIE

Opstarten 20

Belangrijke informatie over de Temperatuur Logger 20

1. Storingen

1.1 Storing in de USB ontvanger 22

1.2 Storing in de temperatuursensor 23

1.3 Storing in de radio-overdracht 24

2. Communicatietest 24