Installation and Use

49
FR
Ce manuel s'adresse à l'installateur et à l'utilisateur fi nal, qui devront respectivement installer et utiliser les climati-
seurs. Le non-respect des consignes fi gurant dans ce manuel entraîne la déchéance de la garantie.
Ce manuel très important forme un tout avec l'appareil. Il est à conserver avec soin et doit suivre l'appareil en cas de
cession à un autre propriétaire ou utilisateur et/ou de transfert sur une autre installation.
Aux fi ns d'une utilisation correcte et sûre de l'appareil, l'installateur et l'utilisateur, selon leurs compétences propres,
sont priés de lire les consignes et les avertissements fi gurant dans ce manuel étant donné qu'ils contiennent des
éléments importants en ce qui concerne une installation, une utilisation et un entretien sûrs.
Ce manuel est réparti en deux sections distinctes.
1. MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Cette rubrique contient toutes les données nécessaires à un fonctionnement correct de l'appareil, aux contrôles
périodiques et à l'entretien.
2. INSTALLATION
Cette rubrique s'adresse à l'installateur. Elle contient toutes les indications et les consignes que le personnel
qualifi é devra observer pour installer l'appareil de manière optimale.
En vue de l'amélioration permanente de ses produits, le constructeur se réserve le droit de modifi er sans préavis les
données et le contenu fi gurant dans ce manuel.
Pour une meilleure compréhension du contenu, étant donné que ce manuel est traduit dans plusieurs langues et
utilisé dans plusieurs pays, toutes les illustrations sont rassemblées à la fi n du livret.
CE PRODUIT EST CONFORME À LA DIRECTIVE EU 2002/96/EC
Le symbole de la poubelle barrée d'une croix, appliqué sur l'appareil, indique que le produit
en fi n de vie, ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers, mais déposé dans un point de
collecte approprié pour appareils électriques et électroniques ou être remis au commerçant
lors de l'achat d'un nouvel appareil équivalent.
Il relève de la responsabilité de l’utilisateur de déposer l'appareil en fi n de vie dans les points
de collecte appropriés.
Une collecte sélective appropriée pour acheminer l'appareil usagé au recyclage, au traitement
et à une mise au rebut respectueuse de l'environnement contribue à éviter des effets nocifs
sur l'environnement et sur la santé et favorise la réutilisation des matériaux composant le
produit.
Pour de plus amples renseignements sur les systèmes de collecte différenciée, s'adresser au
service municipal compétent ou au magasin où l'achat a été effectué.
INTRODUCTION