Installation and Use

ES
/ 103
TUBOS DE CONEXIÓN
BOCAS
GRIFO DEL LÍQUIDO
GRIFO DEL
GAS
4. Conecte los tubos utilizando dos llaves y teniendo cuidado de no dañarlos.
Si la fuerza de apriete resulta insufi ciente, es probable que se produzcan
pérdidas. Aún cuando la fuerza sea excesiva, podrían verifi carse pérdidas
dado que es muy fácil dañar la brida circular. El sistema más seguro consiste
en cerrar la conexión utilizando una llave fi ja y una llave dinamométrica: en
este caso utilice la tabla “pares de apriete para las conexiones con brida”.
5. Es aconsejable dejar 50 cm de tubo para futuras intervenciones en la zona
de los grifos.
2.8 Conexiones a la unidad externa
Atornille los empalmes a las conexiones de la unidad externa con el mismo
dispositivo de apriete descrito para la unidad interna.
Preste especial atención a los siguientes puntos con el fi n de evitar pérdidas:
- Apriete los empalmes teniendo cuidado de no dañar los tubos.
- Si la fuerza de apriete resulta insufi ciente, es probable que se produzcan
pérdidas. Aún cuando la fuerza sea excesiva, podrían verifi carse pérdidas
dado que es muy fácil dañar la brida circular.
- El sistema más seguro consiste en cerrar la conexión utilizando una llave fi ja
y una llave dinamométrica: en este caso utilice las tablas siguientes (para
tubos de cobre)
PARES DE APRIETE PARA LAS CONEXIONES CON BRIDA CIRCULAR
Tubo Par de apriete
[kgf x cm]
Esfuerzo correspondiente
(empleando una llave de 20 cm)
6.35 mm (1/4”) 160 - 200 fuerza de la muñeca
9.52 mm (3/8”) 300 - 350 fuerza del brazo
12.70 mm (1/2”) 500 - 550 fuerza del brazo
15.88 mm (5/8”) 630 - 770 fuerza del brazo
PARES DE APRIETE PARA MARIPOSAS DE SEGURIDAD
Par de ajuste [kgf x cm]
Conexión de servicio 70-90
Mariposas de seguridad 250-300
LONGITUD DE LOS TUBOS
La longitud máxima del tubo de conexión varía según los modelos. Cuando los
tubos tengan una longitud superior a los 5 m, preste atención a la cantidad de
refrigerante que debe agregar por metro.
En caso de instalación de la unidad externa y de la unidad interna con un desni-
vel superior a 5 m (fi g. B y fi g. C), se aconseja utilizar unos sifones sobre el tubo
del gas para permitir el retorno correcto del aceite al compresor.
NOTA:
Se recomienda hacer un lazo en los tubos cerca de la unidad externa para re-
ducir las vibraciones transmitidas en aquel punto
IMPORTANTE: CONTROL DE LAS FUGAS DE REFRIGERANTE:
Después de haber realizado las conexiones y el vacío, abra los grifos para
que el gas llene los tubos y controle siempre las posibles pérdidas con un
detector de fugas (riesgo de lesiones personales por quemaduras por frío).
max 8 (20) m
5 m
fi g. B
max 8 (20) m
5 m
fi g. C