Installation and Use

ES
84 /
Esta manual se dirige al instalador y al usuario fi nal, que se encargan respectivamente de la instalación y del uso de
los climatizadores. La falta de cumplimiento de las indicaciones contenidas en este manual determina la extinción de
la garantía.
El presente manual es una parte integrante y esencial del producto. Se debe conservar con cuidado por parte del
usuario y deberá acompañar siempre al aparato aún en el caso de cederlo a otro propietario o usuario y/o transferirlo
a otra instalación.
Para asegurar un uso correcto y seguro del aparato, se ruega al instalador y al usuario que lean las instrucciones y
las advertencias contenidas en este manual, según sus respectivas competencias, ya que suministran informaciones
importantes sobre la seguridad de instalación, uso y mantenimiento.
Este manual está dividido en dos secciones:
1. INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO
Esta sección contiene toda la información necesaria para el funcionamiento correcto del aparato, para las compro-
baciones periódicas y el mantenimiento.
2. INSTALACIÓN
Esta sección está dirigida al instalador. Incluye todas las indicaciones y los prescripciones que el personal profe-
sional cualifi cado debe cumplir para la realización óptima de la instalación.
Al fi n de mejorar la calidad de sus productos, el fabricante se reserva el derecho de modifi car, sin aviso previo, los
datos y los contenidos del presente manual.
Para una mejor comprensión de los contenidos, tratándose de un manual redactado en varios idiomas y válido para
diferentes países de destino, todas las ilustraciones se encuentran en las páginas fi nales y son comunes a los dife-
rentes idiomas.
ESTE PRODUCTO ESTÁ EN CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA EU 2012/19/EU
El símbolo del cesto cruzado reproducido en el aparato indica que el producto, al fi nal de su
vida útil, teniendo que ser tratado por separado de los residuos domésticos, debe entregarse a
un centro de recogida diferenciada para aparatos eléctricos y electrónicos o bien entregarlo al
revendedor en el momento de la compra de un aparato equivalente.
El usuario es responsable de entregar el aparato al fi nal de su vida útil a las estructuras idóneas
para su recolección.
La debida recolección diferenciada para enviar el aparato dado de baja al reciclado, al trata-
miento o al desguace que sea compatible con el medio ambiente contribuye a evitar posibles
efectos negativos al medio ambiente y a la salud y favorece el reciclado de los materiales de
los que se compone el producto.
Para mayor información relativa a los sistemas de recogida disponibles, dirigirse al servicio local
de eliminación de residuos o a la tienda en la cual se ha realizado la compra.
INTRODUCCIÓN