Installation Instructions
42
FR
Partie 1- Informations générales relatives à la sécurité
Ce chau e-eau est homologué uniquement pour les installations intérieures et n'est pas conçu pour être utilisé
comme chau e-piscine. Le chau e-eau doit disposer d'un espace su sant pour le service: 24pouces à l'avant,
6pouces sur la partie supérieure, 1pouce sur la partie gauche, 3pouces sur la partie droite et 0pouce sur la
partie inférieure représentent les dégagements de service minimum recommandés. (Une porte ou un panneau
amovible d’accès au combustible est acceptable pour le dégagement en partie avant). Ce chau e-eau a été
homologué pour une installation en armoire et une installation sur des planchers combustibles. Ne pas installer
directement sur la moquette. Installer le chau e-eau dans un endroit où une décharge de la vanne de décharge
de type pression-température ou une fuite n’endommagera pas la zone environnante. Si vous ne disposez pas
d'un tel emplacement, prévoir un bac de récupération auxiliaire.
REMARQUE: Respecter tous les codes locaux. Obtenir toutes les autorisations applicables avant d'installer le
chau e-eau.
REMARQUE : Installer tous les composants du système et la tuyauterie de manière à ne pas réduire les
performances de tout ensemble résistant au feu.
Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages résultant d'une installation incorrecte ou par le non-
respect des instructions de ce manuel.
AVERTISSEMENT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d'un appareil électrique, des précautions de sécurité élémentaires doivent être respectées
a n de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, notamment:
1. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE CHAUFFE-EAU.
2. Ce chau e-eau doit être mis à la terre. Le brancher uniquement à une prise correctement mise à la terre. Voir
Partie 4 - Câblage du chau e-eau, dans ce manuel pour connaître les détails de mise à la terre.
3. Installer ou placer ce chau e-eau uniquement conformément aux instructions d'installation fournies.
4. Utiliser ce chau e-eau uniquement pour l'usage auquel il est destiné, comme décrit dans ce manuel.
5. Les modèles 2.5 et 4 sont équipés d'un cordon d'alimentation. Ne pas utiliser de rallonge avec ce chau e-eau.
Si aucune prise n’est disponible à proximité du chau e-eau, contacter un électricien quali é pour en installer
une de manière appropriée. Le modèle 8 doit être câblé. Voir les instructions d'installation pour plus de détails.
6. Comme pour tout appareil, une surveillance étroite est nécessaire en cas d'utilisation par des enfants.
7. Ne pas faire fonctionner ce chau e-eau si son cordon ou sa che est endommagé(e), s'il ne fonctionne pas
correctement ou s'il a été endommagé ou s'il est tombé.
8. La maintenance de ce chau e-eau doit être réservée uniquement à un personnel de service quali é. Contacter
l'installateur du chau e-eau ou un centre de service quali é pour demander une véri cation, une réparation ou
un réglage.
9. Si la tige d'anode n'est pas inspectée au moins une fois par an, cela peut entraîner une panne et une fuite du
ballon. Les dommages résultant de cette situation ne sont pas couverts par la garantie du fabricant.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
Installateur - Lire toutes les instructions de ce manuel avant de procéder à l’installation. E ectuer les opérations
dans l’ordre indiqué.
Utilisateur - Ce manuel est destiné à être utilisé uniquement par un installateur de chau age / technicien de service
quali é. Demander à un technicien de service quali é de procéder à l’entretien / à l’inspection annuel(le) de ce chau e-eau.
TOUT NON-RESPECT DES DIRECTIVES MENTIONNÉES SUR CETTE PAGE PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
MATÉRIELS, DES DOMMAGES CORPORELS GRAVES OU LA MORT.
REMARQUE: Si le chau e-eau est exposé aux éléments suivants, ne pas le faire fonctionner. Appeler
immédiatement un technicien de service quali é.
1. Incendie
2. Dommage
3. Eau
Tout non-respect de ces informations peut entraîner des dégâts matériels considérables, des dommages
corporels graves voire la mort.
Partie 8 - Dépannage 55
A.
Réinitialisation de l’interrupteur de limite supérieure
56
B. Contrôle du fonctionnement du thermostat 56
C. Remplacement de la résistance chau ante 56
D. Remplacement du thermostat 56
Partie 9 - Pièces de rechange 57
Garantie limitée du chau e-eau électrique à mini-ballon
58
Formulaire d’enregistrement de l’installation client 60