Installation and Maintenance

42
:$66(5$16&+/866
DE
'HU$QVFKOXDQGDV:DVVHUYHUWHLOHUQHW]ZLUGPLWHLQHP5RKU*
GXUFKJHIKUW
$QGHP6WDQGVSHLFKHUPXXQEHGLQJWHLQK\GUDXOLVFKHV9HQWLOPRQWLHUWZHUGHQGDVGHQJHOWHQGHQ%HVWLPPXQJHQ
HQWVSULFKWXQGDP:DVVHUHLQODURKUDQJHEUDFKWZLUG$Q9HQWLOGDUIDXINHLQHQ)DOOPDQLSXOLHUWZHUGHQ(VHPSILHKOW
VLFKHLQHQ$XIIDQJWULFKWHUDQ]XEULQJHQGHUPLWGHP:DVVHUDXVODXQWHUKDOEGHVK\GUDXOLVFKHQ9HQWLOVYHUEXQGHQ
LVW
hEHU]HXJHQ6LHVLFKGDYRQLQGHP6LHGDV:DVVHUHLQH=HLWODQJODXIHQODVVHQGDVLFKLP(LQODURKUNHLQH
)UHPGN|USHUZLH0HWDOOVSlQH6DQG+DQIUHVWHXVZEHILQGHQ:HQQGHUDUWLJH)UHPGN|USHULQGDVK\GUDXOLVFKH
6LFKHUKHLWVYHQWLOJHULHWHQVRZUGHQVLHGHVVHQJXWHV)XQNWLRQLHUHQEHHLQWUlFKWLJHQXQGN|QQWHQLQHLQLJHQ
)lOOHQVRJDUGDV9HQWLOEHVFKlGLJHQ
hEHUSUIHQ6LHREGHU'UXFNLQGHU:DVVHUYHUWHLOHUDQODJHQLFKWGHQ'UXFNDXIGHQGDV9HQWLOJHHLFKWZXUGH
EHUVWHLJW,P)DOOHHLQHVK|KHUHQ'UXFNVPXHLQHKRFKZHUWLJH9RUULFKWXQJ]XU'UXFNUHGX]LHUXQJDQJHEUDFKW
ZHUGHQ,QGLHVHP)DOOHPXGDVK\GUDXOLVFKH9HQWLOLQGHU$XIKHL]SKDVHQRWZHQGLJHUZHLVHWURSIHQ'DV7URSIHQ
PXDXFKDXIWUHWHQZHQQREHUKDOEGHV9HQWLOVHLQLQHLQH5LFKWXQJIXQNWLRQLHUHQGHU9HUVFKOXKDKQDQJHEUDFKW
ZUGH
'LH$QVFKOVVHGHV+HL]NHVVHONUHLVODXIVEHVWHKHQDXV*
Schließen Sie die Zu- und Ableitungen des Warmwasserspeichers mit Rohren oder Verbindungsstücken an, die nicht nur
dem
Betriebsdruck sondern auch den hohen Wassertemperaturen des Warmwasserspeichers, die im Normalfall 80° erreichen und
sogar übersteigen können, standhalten. Daher sollten auf keinen Fall Materialien verwendet werden, die diesen Temperaturen
gegenüber nicht resistent sind.
Schrauben Sie einen T-Anschluss an den mit einem blauen Ring gekennzeichneten Wassereingang des Gerätes. Schließen
Sie an eine Seite dieser T-Verbindung einen Hahn zur Entleerung des Warmwassergerätes (%Abb.3) an, der nur unter
Zuhilfenahme eines Werkzeuges verstellt werden kann, und an die andere Seite eine Überdruckschutzvorrichtung ($ Abb. 3).
$&+781*,Q/lQGHUQGLHGLHHXURSlLVFKH1RUP(1DQHUNDQQWKDEHQHQWVSULFKWGLHHYHQWXHOOPLWJHOLHIHUWH
hEHUGUXFNVFKXW]YRUULFKWXQJQLFKWGHQQDWLRQDOHQ9RUVFKULIWHQ'LHGHQ9RUVFKULIWHQHQWVSUHFKHQGH6FKXW]YRUULFKWXQJ
PXVVHLQHQ0D[LPDOGUXFNYRQ03DEDUHUUHLFKHQXQGPLQGHVWHQVEHUIROJHQGH7HLOHYHUIJHQ$EVSHUUKDKQ
5FNVFKODJYHQWLO5FNVFKDOJYHQWLO.RQWUROOYRUULFKWXQJ6LFKHUKHLWVYHQWLO:DVVHUODVW$EVSHUUYRUULFKWXQJ
Der Ablauf dieser Vorrichtung ist an ein Ablaufrohr anzuschließen, das einen Durchmesser aufweisen muss, der mindestens
so groß ist wie der des Geräteanschlusses. Verwenden Sie hierzu einen Trichter, der einen Luftraum von mindestens 20 mm
aufweist, und eine Sichtkontrolle ermöglicht, damit, im Falle eines Eingriffs an dieser Vorrichtung, keine Schäden an Personen,
Tieren oder Gegenständen verursacht werden, für die der Hersteller nicht haftet. Schließen Sie den Zulauf der
Überdruckschutzvorrichtung mit Hilfe eines Flexschlauchs am Kaltwasserrohr an; wenn nötig, verwenden Sie hiefür einen
Absperrhahn (' Abb. 3). Am Ablauf ist außerdem ein Ablaufschlauch anzubringen, über den das Wasser bei Öffnen des
Entleerungshahnes ablaufen kann. (& Abb.3).
Üben Sie beim Anschrauben der Überdruckschutzvorrichtung keinen allzu starken Druck aus, und beschädigen Sie diese nicht.
Ein Tropfen der Überdruckschutzvorrichtung während der Heizphase ist als normal anzusehen; deshalb ist es notwendig, den
Ablauf, der stets geöffnet bleibt, an einem frostfreien Ort an ein Ableitungsrohr mit ständiger Neigung nach unten anzuschließen.
Sollte der Wasserdruck der Netzleitung sich dem der Eichwerte des Ventils annähren, ist ein Druckminderer vorzusehen, der
so weit wie möglich vom Gerät entfernt zu installieren ist.
Sollten Sie sich für die Installation von Mischergruppen (Armaturen oder Dusche) entscheiden, entfernen Sie etwaige
Verunreinigungen aus den Rohrleitungen, die diese beschädigen könnten.
Die Lebensdauer des Warmwasserspeichers wird durch die korrekte Funktionsweise des galvanischen Schutzsystems bedingt;
deshalb kann das Gerät bei einer ständigen Wasserhärte von weniger als 12° F nicht verwendet werden.
Bei besonders hartem Wasser wird sich im Inneren des Gerätes innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums viel Kalk ablagern,
was Einbußen der Funktionstüchtigkeit des Gerätes und eine Beschädigung des elektrischen Widerstandes zur Folge hat.
(OHNWURDQVFKOXVV
:,&+7,*
 $QGHP6WDQGVSHLFKHUPXXQEHGLQJWHLQK\GUDXOLVFKHV9HQWLOPRQWLHUWZHUGHQGDVGHQJHOWHQGHQ
%HVWLPPXQJHQHQWVSULFKWXQGDP:DVVHUHLQODURKUDQJHEUDFKWZLUG
 6WHOOHQ6LHVLFKHUGDGHU'UXFNGHV+HL]XQJVNUHLVODXIVGHQ:HUWYRQEDUQLFKWEHUVFKUHLWHW
'HU6WDQGVSHLFKHUPXLQGHU1lKHGHV3XQNWHVHLQJHEDXWZHUGHQZRGDVPHLVWHZDUPH:DVVHUHQWQRPPHQ
ZLUG'DPLWZHUGHQDXFKXQQ|WLJH:lUPHYHUOXVWHGXUFKGLH/HLWXQJHQYHUPLHGHQ
8PGHQ=XJDQJ]XGHQHOHNWULVFKHQ7HLOHQ]XHUOHLFKWHUQVROOWHPDQHLQHQDXVUHLFKHQGJURHQ3ODW]LQGHU
1lKHGHU6FKXW]KDXEHIUHLODVVHQhEHU]HXJHQ6LHVLFKGDYRQGDGLH%HIHVWLJXQJHQDQGHU0DXHUHLQH
DXVUHLFKHQGH7UDJIlKLJNHLWVOHLVWXQJKDEHQXPGHQ6WDQGVSHLFKHU]XKDOWHQ(LQH6LFKHUKHLWJDUDQWLHUHQGH
7UDJIlKLJNHLWPXLQGHU/DJHVHLQGDVGUHLIDFKH*HZLFKWGHVPLW:DVVHUJHIOOWHQ6WDQGVSHLFKHUV]XWUDJHQ
'LH$EVWlQGHZHUGHQLQGHU7DEHOOHPLWGHQ*U|HQDQJDEHQDQJHJHEHQ
9RUMHGHP(LQJULIILVWGDV*HUlWEHUGHQ$XHQVFKDOWHUYRP6WURPQHW]]XWUHQQHQ
Zur Sicherheit sollte die Elektroanlage vor der Installation des Warmwasserspeichers durch einen Fachmann genau auf die