Replacement Part List

46
ES
Se recomienda instalar una válvula mezcladora o limitadora de temperatura
con aprobación ASSE 1017 o ASSE 1070 en instalaciones que son utilizadas
por ancianos, discapacitados o niños. Las válvulas mezcladoras no eliminan
el riesgo de quemaduras.
Para evitar quemaduras:
Ajuste una temperatura nominal lo más baja posible.
Toque el agua antes de darse un baño o una ducha.
Si fueran necesarias válvulas termostáticas, utilice dispositivos
especí camente diseñados para dicha  nalidad. Instale los dispositivos
según las instrucciones del fabricante.
Si no instala una válvula mezcladora o limitadora de temperatura y no sigue
estas instrucciones, puede causar daños a la propiedad, lesiones graves o
la muerte.
Para protegerse de posibles daños, instale una válvula mezcladora en el
sistema. Esta válvula reduce la temperatura de salida del agua mezclando
agua fría y caliente en las líneas de suministro. Estas válvulas se pueden
encontrar en la tienda local de productos de fontanería.
En la tabla 1 se detalla la relación entre la temperatura del agua y el tiempo
con respecto a los daños por quemaduras y puede utilizarse como guía a la
hora de determinar la temperatura más segura para las aplicaciones.
E. Llenado del calentador
Asegúrese de que las válvulas de desagüe están completamente cerradas.
Abra la válvula de cierre de la línea de suministro de agua fría.
Abra el grifo del agua para purgar el aire del calentador y la tubería.
Deje llenar el calentador con agua.
Compruebe si hay pérdidas de agua y solucione el problema, si hubiera.
Cuando llene el calentador de agua, abra el grifo del agua caliente para
purgar el aire del depósito y las tuberías. Llene completamente el depósito
antes de encender el calentador. Si no se llena el calentador de agua antes
de encenderlo, se puede dañar el calentador y la propiedad. Estos daños NO
ESTÁN cubiertos por la garantía.
Parte 4: Conexión eléctrica
Llene completamente el depósito antes de encender el calentador. Si enciende el calentador con el depósito
vacío, aunque sea por poco tiempo, se dañará la resistencia. Los daños sufridos por el calentador porque se ha
puesto en marcha estando vacío, NO ESTÁN cubiertos por la garantía.
Los requisitos de voltaje y potencia dedicada necesarios para el calentador de agua se especi can en la etiqueta
de características del calentador. Póngase en contacto con su compañía eléctrica para determinar si su cuadro
eléctrico soporta el consumo adicional del calentador.
Este calentador de agua debe conectarse al tamaño recomendado de disyuntor con el calibre de cable adecuado.
La instalación eléctrica debe cumplir la normativa local y la normativa eléctrica nacional (National Electric Code) y
debe ser realizada por un electricista cuali cado o la compañía eléctrica local. Vea las  guras 4, 5, 10 y 11.
Asegurarse de desconectar la unidad desde el disyuntor especí co en el cuadro eléctrico principal.
Conecte el cable AWG adecuado para el modelo de calentador en el bloque de terminales y asegúrelo con
un sujetacables (no suministrado).
Asegúrese de que las conexiones eléctricas se han realizado según la normativa eléctrica nacional (National
Electric Code).
La unidad debe estar conectada a tierra.
Una vez realizadas las conexiones eléctricas,  je la cubierta del calentador de agua.
F. Instalación del aireador (SOLO modelos 3 kW)
Para un rendimiento y funcionamiento óptimos del calentador, es necesario instalar el aireador de 0.5 GPM
en el grifo del fregadero. Esto garantiza un  ujo continuo y que se alcance la máxima temperatura de manera
consistente. La temperatura de salida varía en función de la estación y la temperatura de entrada del agua fría.
Para un rendimiento óptimo se requiere una caudal máximo de 0.5 GPM.
Figure 37 - Instalación del
aireador (SOLO modelos 3 kW)
Una temperatura del agua superior a
125 ºF puede provocar quemaduras
instantáneamente o la muerte por
escaldaduras.
Los niños, los ancianos y los
discapacitados presentan un mayor riesgo
de sufrir quemaduras.
Consulte el manual de instrucciones
antes de establecer la temperatura del
calentador de agua.
Toque el agua antes de darse un baño o
una ducha.
Hay válvulas limitadoras de temperatura;
consulte el manual.
CALIENTE
QUEMA