Installation Instructions

26 /
MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI
Instructiuni de utilizare
Instrucțiunigenerale ....................................................28
Normedesiguranţă .....................................................30
Panouldecomanda.....................................................32
Introducereabateriei....................................................32
Înlocuireabateriilor ......................................................32
Proceduradeaprindere ............................................... 33
Reglarea puterii aparatului ..........................................34
Debituluidereglareatemperaturiiapeișiaratei ........34
Proceduradeoprire ..................................................... 34
Condiţiideoprireaaparatului......................................35
Protectieanti–îngheţ..................................................35
Schimbaregaz.............................................................35
Întreţinere ....................................................................35
instrukcja obsługi
Ostrzeżenia ..................................................................28
Normybezpieczeństwa ................................................30
Panelsterowania ..........................................................32
Instalacjabaterii............................................................32
Wymianabaterii ............................................................32
Procedurazapalaniapalnika ........................................33
Regulacjamocyurządzenia .........................................34
Regulacjaprzepływugazuitemperaturywody ............34
Procedurawyłączania ..................................................34
Warunkizatrzymaniaurządzenia .................................35
Zabezpieczenieprzedzamarzaniem ............................35
Zmianarodzajugazu ....................................................35
Okresowaobsługaikonserwacja .................................35
ACEST PRODUS ESTE CONFORM CU
DIRECTIVA EU 2012/19/EU
Simbolul de container barat, aat pe aparat,
indică faptul că produsul, la încheierea duratei
sale de viaţă, trebuie să e colectat separat de
deşeurilecasnice,trebuiesăepredatlauncentrudecolectare
diferenţiatăpentruaparateleelectriceşielectronicesaupredat
agentuluidevânzareînmomentulcumpărăriiunuinouaparat
echivalent.
Utilizatorulareresponsabilitateasăîncredinţezeaparatulscos
dinuzlauncentrudecolectareautorizat.
Colectarea diferenţiată a aparatelor - realizată în vederea
reciclării,tratăriisaueliminăriilor-înmodcompatibilcumediul
înconjurător contribuie la limitarea posibilelor efecte negative
asupramediuluiînconjurătorşiasănătăţii,favorizândreciclarea
materialelordincareestecompusprodusul.
Pentru informaţii mai detaliate privind sistemele de colectare
disponibile,adresaţi-văserviciuluilocaldeeliminareadeşeurilor
saumagazinuluiîncarel-aţicumpărat.
PRODUKT ZGODNY Z DYREKTYWĄ
UE 2012/19/UE
Symbol przekreślonego pojemnika na śmieci
umieszczony na urządzeniu lub na jego
opakowaniuoznacza, żepo zakończeniu okresu
używalnościproduktunienależygousuwaćzinnymiodpadami.
Użytkownikpowinien jeoddać dopunktu selektywnejzbiórki
sprzętuelektrycznegoielektronicznego.
Innym wyjściem jest oddanie produktu sprzedawcy w chwili
zakupu nowego, równoważnego sprzętu. Sprzedawcom
produktów elektronicznych o powierzchni co najmniej 400
można ponadto przekazać nieodpłatnie, bez obowiązku
zakupu, do utylizacji produkty elektroniczne o powierzchni
mniejszejniż25cm.
Właściwaselektywnazbiórka
urządzeń,mającanaceluprzekazanieichdorecyklingu,obróbki
lubutylizacjiwsposóbprzyjaznydlaśrodowiska,przyczyniasię
douniknięciaichszkodliwegowpływunaśrodowiskoizdrowie,
atakże sprzyjaponownemu wykorzystaniu i/lubrecyklingowi
surowców,zktórychurządzeniezostałozbudowane.