Use and Maintenance

49
Punerea în funcţiune
Üzembe helyezés
Funcţie Curăţare Coş şi analiză a arderii
Centrala termică posedă pe partea exterioară a colectorului de
fum cu două prize de presiune pentru măsurarea temperaturii
gazelor de ardere şi a aerului comburant şi a concentraţiilor de
O2 şi CO2. Pentru a avea acces la prizele specifi cate, deşurubaţi
cele 2 capace cu şurub.
Verificare reglare gaz
Pentru efectuarea analizelor arderii, este necesară activarea
funcţiei de curăţare coş.
Analiza arderii la debit de gaz maxim
Selectaţi “modul test” apăsând pe tasta RESET timp de 5 secunde.
ATENŢIE! Prin activarea funcţiei Curăţare, temperatura apei la
ieşirea din centrala termică poate  mai mare de 65°C.
Displayul va afi sa COS
ACTIV la putere maxima
pe incalzire.
Rotiti butonul encoder
pentru selecta puterea
maxima pe ACM.
Aşteptaţi stabilizarea centralei după care efectuaţi analiza ga-
zelor de ardere, verifi când valorile de CO2 după indicaţiile din
tabelul următor.
Măsuraţi valoarea nivelului de CO2 (%) şi comparaţi-o cu valo-
rile conţinute în tabelul de mai jos (valori cu cheson închis).
Dacă valorile măsurate nu coincid cu cele indicate în tabel,
reglaţi după procedura de mai jos.
- acţionaţi regulatorul de presiune al valvei de gaz (a se vedea
desenul) cu o şurubelniţă cu vârful plat, în sensul acelor de
ceasornic pentru a micşora valoarea de CO2 citită şi în sens
invers pentru a o mări. Considerând sensibilitatea şurubului,
sunt sufi - ciente rotaţii neglijabile.
- aşteptaţi cel puţin 4 minute pentru ca valoarea CO2 să se
stabilizeze. Verifi caţi din nou valoarea şi, dacă este necesar,
repetaţi operaţiile. După calibrare, măsuraţi valoarea CO2 la
puterea minimă.
Kéményseprés funkció és az égés elemzése
A kazán a füstgyűjtő külső részén két nyomáscsatlakozóval
rendelkezik az égési gázok és az égést tápláló levegő
hőmérsékletének, valamint az O2 és CO2 koncentrációjának
mérésére. A fent említett gázáramokhoz való hozzáféréshez
csavarja ki a két csavart.
Checking the gas setting
To carry out analyses of combustion, the cleaning function
must be activated.
A gázszabályozás ellenőrzése
Az égéselemzések végrehajtásához aktiválni kell a kéményseprés
funkciót. Égéselemzés a max. gázmennyiségre Válassza ki
a Kéményseprő funkciót, megnyomva a RESET gombot 10
másodpercen keresztül.
Figyelem! A Kéményseprő funkció aktiválásával a kazánból
kilépő víz hőmérséklete 65°C fölé emelkedhet.
A kijelzőn a következő
jelenik meg: Kémény
funkció maximális
fűtőnyomáson aktív.
A forgatógombbal
válassza ki a „
Max. HMV
teljesítményt”
Az égéselemzés végrehajtása előtt várjon 1 percet, hogy
a kazán stabilizálódjon. Olvassa le a CO2 értéket (%) és
hasonlítsa össze az alábbi táblázatban szereplő értékekkel
(értékek zárt szekrénynél).
Amennyiben a mért értékek nem felelnek meg a táblázatban
feltüntetetteknek, az alábbiakban leírtak szerint végezze el a
készülék beállítását.
- A leolvasott CO2-érték csökkentéséhez egy megfelelő
méretű laposfejű csavarhúzóval forgassa el a gázszelep
nyomásszabályozó csavarját (lásd ábra) órairányban,
növeléséhez pedig órairánnyal ellentétesen (a csavart
érzékenysége miatt elég kis lépésekben elforgatni).
- A CO2-érték stabilizálódásához várjon néhány másodpercet,
olvassa le az értéket, és amennyiben szükséges, ismételje
meg a fenti műveleteket. A tárázás végeztével a minimális
teljesítmény melletti CO2-elemzés következik.
Puissance maxi sanitaire
Puissance mini
Cheminée active
Puissance maxi chauffage
Puissance mini
Cheminée active
Puissance maxi chauffage
Puissance maxi sanitaire
Max Power DHW
Min Power
Chimney active
Max power CH
Min
Chimney active
Max power CH
Max power DHW