Installation and Maintenance
49 / PT
NORMAS DE SEGURANÇA
ATENÇÃO
O seguinte manual é parte integrante e 
essencial do produto. Deve ser bem guardado 
e acompanhar sempre o produto, mesmo em 
caso de transferência para outro proprietário 
ou utilizador, ou em caso de utilização noutra 
aplicação.
Leia com atenção as indicações e advertências 
contidas no presente manual. Estas contêm 
informações fundamentais para garantir a segurança 
durante a instalação, utilização e manutenção do 
produto.
Não é permitido utilizar o produto para outros fi ns 
diferentes dos especifi cados no presente manual. 
O produtor não assume qualquer responsabilidade 
por eventuais danos causados por um uso indevido 
do produto ou pela não adequação da instalação às 
instruções fornecidas neste manual.
Todas as operações de manutenção ordinária e 
extraordinária no produto devem ser efectuadas 
exclusivamente por pessoal qualifi cado e mediante 
a utilização exclusiva de peças sobressalentes 
originais. O produtor não assume qualquer 
responsabilidade por eventuais danos relacionados 
com a não observância desta indicação, o que pode 
comprometer a segurança da instalação.
Legenda dos símbolos:
 A não observância de uma advertência implica 
risco de lesões, em determinadas circunstân-
cias até mesmo mortais, nas pessoas.
 A não observância de uma advertência implica 
risco de danos, em determinadas circunstân-
cias até mesmo graves, nos objectos, nas plan-
tas ou nos animais.
  O produtor não assume qualquer responsabili-
dade por eventuais danos causados por um uso 
indevido do produto ou pela não adequação da 
instalação às instruções fornecidas neste ma-
nual.
Instale o aparelho numa parede sólida, não sujeita 
a vibrações.
Ruído durante o funcionamento.
Ao perfurar a parede, não danifi que os cabos 
eléctricos nem as tubagens pré-existentes.
Ruído durante o funcionamento.
Ao perfurar a parede, não danifi que os cabos 
eléctricos nem as tubagens pré-existentes.
Electrocussão por contacto com condutores sob 
tensão. 
  Efectue as ligações eléctricas com conduto-
res de secção adequada. A ligação eléctrica 
do produto deve ser efectuada de acordo 
com as instruções fornecidas no respectivo 
parágrafo.
Inundações por fuga de água das tubagens danifi ca-
das.
Efectue as ligações eléctricas com condutores de 
secção adequada.
Electrocussão por contacto com condutores sob 
tensão. 
Inundações por fuga de água das tubagens danifi ca-
das.
Certifi que-se de que o ambiente de instalação e 
as instalações a que deve ligar o equipamento es-
tão em conformidade com as normas em vigor.
Electrocussão por contacto com condutores sob 
tensão instalados incorrectamente.
Danos no aparelho por condições impróprias de fun-
cionamento.
Utilize ferramentas e utensílios manuais adequa-
dos (certifi que-se principalmente de que as fer-
ramentas não estão danifi cadas e de que os ca-
bos estão em bom estado e bem fi xos). Utilize-os 
correctamente, precavendo-se contra eventuais 
quedas, e guarde-os depois de os utilizar.
Lesões pessoais causadas por projecção de lascas ou 
fragmentos, inalação de poeiras, golpes, cortes, pi-
cadelas e escoriações.
Danos no aparelho ou nos objectos circundantes 
causados por projecção de lascas, golpes, incisões.
Utilize equipamento eléctrico adequado (certifi -
que-se especifi camente de que o cabo e a fi cha 
de alimentação estão em bom estado e de que as 
peças de movimento rotativo ou alternado estão 
bem fi xas). Utilize-o correctamente, não obstrua 
as passagens com o cabo de alimentação, pre-
vina-se contra eventuais quedas, e desligue-o e 
guarde-o depois de o utilizar.
Lesões pessoais por projecção de lascas ou frag-
mentos, inalação de poeiras, golpes, cortes, picade-
las, escoriações, ruído, vibrações.










