SGA 300 PF SCALDACQUA A GAS AD ACCUMULO ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ATTENZIONE! Il dispositivo contro le sovrapressioni, ove fornito in dotazione con il prodotto, non è un gruppo di sicurezza idraulico. GRUPPO SICUREZZA IDRAULICO Ai sensi della CIRCOLARE DEL MINISTERO DELLE ATTIVITA’ PRODUTTIVE DEL 26 MARZO 2003, N.
1.1 1.2 1.3 Solo per gli apparecchi predisposti • Uniquement pour les appareils prédisposés • Solo para los modelos predispuestos Only for equipped appliances • Nur für die dafür vorgesehenen Geräte bestimmt! • Enkel voor voorbestemde toestellen Sómente para aparelhos pre-vistos • Tylko w wybranych urządzeniach • Pouze pro spotrebice k tomu urcené Iba pre spotrebice k tomu urcené • Csak előre beállított készülékekre • Doar pentru echipamente avand anumite componente ТОЛЬКО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ МОДЕЛЕЙ 2.
PER LA VOSTRA SICUREZZA In caso di odore di gas: 1. Chiudere immediatamente il rubinetto del gas. 2. Aprire le finestre 3. Non azionare interruttori elettrici o qualsiasi altra apparecchiatura elettrica. 4. Spegnere la fiamma pilota. 5. Richiedere immediatamente l’intervento di un tecnico dell’Azienda del gas ATTENZIONE Non immagazzinare o impiegare materiali o liquidi infiammabili nelle vicinanze dell’apparecchio • L’installazione dell’apparecchio deve essere eseguita da un installatore specializzato.
ISTRUZIONI PER L’USO DIMENSIONI D’INGOMBRO Uscita acqua calda Sortie eau chaude 20 (int.
NORMATIVE APPLICABILI PER L’INSTALLAZIONE Eseguire l’installazione in conformità alle norme: - UNI-CIG 7129 - 7131 L’APPARECCHIO È COSTITUITO DA: - un serbatoio protetto internamente da uno strato di smalto vetrificato, dotato di un anodo di protezione contro la corrosione di lunga durata; - un rivestimento in lamiera verniciata; - un isolamento che riduce le perdite termiche.
ACCENSIONE NB: prima di procedere all’accensione del bruciatore bisogna accertare che il serbatoio sia riempito con acqua, che e il gruppo gas sia posizionato perfettamente nel suo alloggiamento e che i vari componenti non siano stati danneggiati durante il trasporto. A1 1 - Regolare il termostato (fig. A1) portando la manopola 1 in corrispondenza dell’indice di riferimento en face du repère.
CONSIGLI PER L’UTILIZZAZIONE Per economizzare gas e per un migliore rendimento dell’apparecchio, è consigliabile lasciare il termostato intorno alla posizione 5 della manopola 1 (circa 65°C). sufficientemente uniforme. Se il diametro dell’anodo è inferiore a 1012 mm è consigliabile la sostituzione con un nuovo anodo originale Verificate che i rubinetti dell’acqua calda dell’impianto siano a perfetta tenuta, poichè ogni gocciolamento comporta un consumo di gas inutile.
Installare un imbuto per raccogliere l’acqua che fuoriesce e collegarlo allo scarico. In caso di disfunzione la nostra garanzia è valida soltanto se l’installazione è stata realizzata nel rispetto più assoluto delle nostre prescrizioni. La garanzia non è valida nei casi seguenti: - apparecchi installati senza gruppo di sicurezza; - impiego di un gruppo non omologato, manomesso o danneggiato; - otturazione della tubazione di scarico; - altri motivi non strettamente legati ai componenti dello scaldacqua.
RISERVATO ALL’INSTALLATORE ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E LA REGOLAZIONE L’installazione deve essere effettuata da un installatore autorizzato ed essere conforme alle prescrizioni di norma nazionali.
ALLACCIAMENTO IDRAULICO L’entrata dell’acqua fredda è a destra, mentre l’uscita dell’acqua calda è a sinistra guardando l’apparecchio. Assicuarsi che la pressione dell’impianto di erogazione dell’acqua non superi 8 bar. Nel caso contrario è necessario prevedere un riduttore di pressione di elevata qualità, da installare in prossimità dell’apparecchio. Svuotamento.
ALLACCIAMENTO GAS Il collegamento dalla tubazione al gruppo gas deve essere realizzato con tubo da 1/2” G . Un rubinetto di allacciamento omologato deve essere installato a monte dell’apparecchio. I bruciatori sono regolati in fabbrica per funzionare con gas naturale. L’attacco per l’allacciamento del tubo di alimentazione del gas è posizionato sul lato posteriore dell’apparecchio al momento della fabbricazione. È tuttavia possibile svitarlo per orientarlo in qualsiasi altra direzione.
FUNZIONAMENTO E COLLEGAMENTO DEL PROTETTORE FUMI Gli scaldacqua sono dotati di un dispositivo che ha la funzione di bloccare l’arrivo del gas al bruciatore e quindi di interrompere il funzionamento dell’apparecchio quando la canna fumaria è parzialmente o totalmente ostruita. Tale dispositivo è composto da un termostato (A) tarato a 120°C ± 3 (resistenza dei contatti inferiore a 10 m ) fissato sul bordo esterno della cappa fumi ( C) e collegato al giunto interrotto della valvola gas.
• Installare la cappa fumi (C) orientandola nella posizione più favorevole in riferimento al sensore e all’uscita dei cavi (2) dallo scaldacqua. • Fissare la cappa fumi sullo scaldacqua mediante le due viti speciali di fissaggio posizionate l’una di fronte all’altra. C A 2 • Collegare i terminali dei cavi (2) ai contatti del termostato protettore fumi (A) • Procedere alla normale accensione dell’apparecchio. È importante accertarsi che tutti i fori dell’apparecchio siano sgombri.
PRIMA ACCENSIONE Alla messa in funzione occorre verificare: • la verticalità dell’apparecchio, • il centraggio del bruciatore • la tenuta stagna dei raccordi idraulici e del gas, • il funzionamento del gruppo di sicurezza idraulica • l’adeguatezza dei valori della pressione d’alimentazione acqua e gas. • il buon funzionamento della fiamma pilota e dell’accenditore piezo-elettrico. A1 1 MESSA IN SERVIZIO Aprire il rubinetto d’arresto del gas. Regolare il termostato (fig.
1. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pulsante di avviamento Pulsante di spegnimento Monopola termostato Gruppo sicurezza/controllo Fiamma pilota Termocoppia Bruciatore principale Bulbo termostato Elettrodo di accensione Pulsante di accensione Prescrizioni Gli apparecchi sono normalmente predisposti per il funzionamento con gas naturale G20. Si prega di verificare se la pressione al bruciatore corrisponde ai valori della tabella 4.0.
- Togliere le 2 viti di fissaggio 11 (fig. F) et rimuovere il bruciatore dal supporto posteriore tirandolo a sé finché la linguetta di sostegno esce dalla propria guida. Estrarre la sonda del termostato dalla sua guaina (12) avendo cura di non danneggiare i capillari. Posare il gruppo gas. F 11 11 12 - Sostituzione degli ugelli a) Ugello del bruciatore principale: svitare l’ugello 13 e sostituirlo con l’ugello nuovo (fig. G) b) Ugello del pilota (3): seguire la procedura descritta in fig. H.
Dimensione dei fori degli ugelli in mm Bruciatore principale Gaz naturel G20 - G25 2,75 x 4,00 Gaz liquide G30 - G31 2,05 Pilota 0,37 0,24 La marcatura sugli ugelli è in centesimi di un millimetro Portata di gas e pressione di esercizio GAS NATURALE G20 TIPO DI GAS Pressione di alimentazione nominale - mbar Portata di gas a 15°C e 1013 mbar Portata termica nominale - kW - 20 GAS LIQUIDO G30 G31 28 1,768 m /h 3 37 1,315 m /h 16,7 3 1,297 m3/h PROTEZIONE CONTRO LA CORROSIONE La protezione anticorro
DECALCIFICAZIONE PERIODICA DEL SERBATOIO Si consiglia di disincrostare regolarmente l’interno del serbatoio. Nelle zone con acque di elevata durezza le operazioni di decalcificazione dovranno essere più frequenti. Si consiglia l’uso di una soluzione al 10- 20% di acido cloridrico e fosforico.
DATI TECNICI TES Identificativo del modello del fornitore Modello Certificato CE Capacità nominale Capacità reale Pressione nominale Portata termica nominale Potenza utile Tempo di riscaldamento ACS t 45°C Erp Profilo di carico dichiarato Efficienza energetica di riscaldamento dell’acqua ηwh Classe energetica Consumo quotidiano di energia elettrica Qelec Consumo quotidiano di combustibile Qfuel Livello di potenza sonora LWA Emissioni di ossido di azoto (potere calorifico superiore) Consumo annuo di energia e
RACCOMANDAZIONI PER PREVENIRE LA PROLIFERAZIONE DELLA LEGIONELLA (in base alla norma europea CEN/TR 16355) INFORMATIVA La Legionella è un batterio di piccole dimensioni, a forma di bastoncino ed è un componente naturale di tutte le acque dolci. La Malattia del Legionario è una seria infezione polmonare causata dall’inalazione del batterio Legionella pneumophilia o di altre specie di Legionella.
Ariston Thermo SpA Viale Aristide Merloni 45 - 60044 Fabriano (AN) Italy Telefono 0732 6011 - Fax 0732 602331 info.it@aristonthermo.com www.aristonthermo.
