NIMBUS AQUASLIM FS INSTRUCCIONES TÉCNICAS DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTRUÇÕES TÉCNICAS PARA INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
Índice Conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Símbolos relacionados con la seguridad . . . . . . . . . . . . . . 2 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Advertencias generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reglas fundamentales de seguridad . . . . . .
GENERAL Advertencias generales Saque el contenido del embalaje y asegúrese de que esté completo. Si presenta no conformidades, póngase en contacto con la agencia Ariston que le ha vendido el equipo.
El símbolo del contenedor tachado reproducido en el aparato o en el embalaje, indica que al final de la vida útil del producto, este debe eliminarse por separado de los demás residuos. El usuario deberá entregar el aparato al final de su vida útil a los centros municipales idóneos de recogida selectiva de residuos electrotécnicos y electrónicos.
INSTALACIÓN Posicionamiento de la unidad - - Evite instalar la unidad cerca de: lugares expuestos directamente a los rayos solares; fuentes de calor; ambientes húmedos y zonas con probable contacto con el agua; ambientes con vapores de aceite; ambientes sujetos a altas frecuencias.
Apertura de los costados A Levante los costados hacia arriba. Retírelos tirando de ellos horizontalmente. B Costado izquierdo Costado derecho Instalación de pared Utilice la plantilla de papel y trace en la pared la posición de las dos bridas de fijación. Perfore los orificios con una broca adecuada, introduzca los tacos (2 para cada brida) y fije las bridas. No apriete demasiado los tornillos para poder regular las bridas con un nivel de burbuja.
Instalación de techo u horizontal Utilice la plantilla de papel y trace en el techo la posición de las dos bridas de fijación y de los dos tornillos posteriores. Perfore los orificios con una broca adecuada, introduzca los tacos (2 para cada brida) y fije las bridas. No apriete los tornillos demasiado. Enganche la máquina en las dos bridas y, manteniéndola en la posición, fije los dos tornillos en los tacos posteriores, uno a cada lado.
Descarga del líquido de condensación La red de descarga del líquido de condensación debe dimensionarse correctamente (diámetro interior del tubo mínimo de 16 mm) y el tubo se debe posicionar de tal forma que mantenga a lo largo de todo el recorrido una inclinación determinada, que jamás será de menos de 1º o del 1 %. En la instalación vertical, el tubo de descarga se conecta directamente a la bandeja de descarga, situada en la parte de abajo en el costado lateral, bajo las conexiones hidráulicas.
A B Conexión de los tubos B Cavidad A Ø14 mm Llenado equipo Durante la puesta en marcha del equipo, asegúrese de que el detentor en el grupo hidráulico esté abierto. En caso de falta de alimentación eléctrica, si la válvula térmica se había alimentado anteriormente, será necesario utilizar la correspondiente capucha para presionar el obturador de la válvula para abrirla.
Advertencias para la puesta en funcionamiento, montaje del cabezal termostático Para montar el cabezal termostático: - Atornille hasta el fondo el cabezal al cuerpo de la máquina. alimentación eléctrica, el cabezal termostático trae una lengüeta roja que lo mantiene abierto. Quite la lengüeta en la fase de puesta en marcha del equipo para evitar que la válvula esté siempre abierta.
MANTENIMIENTO El mantenimiento periódico es indispensable para mantener el ventiloconvector NIMBUS AQUASLIM FS en perfecto estado de funcionamiento, seguridad y fiabilidad a lo largo del tiempo. Este puede efectuarse una vez cada seis meses; sin embargo algunas intervenciones deben realizarse solo una vez al año, y otras, encargarse al servicio técnico de asistencia, que tiene la preparación técnica necesaria y puede disponer, si es necesario, de repuestos originales.
- Limpieza de los elementos filtrantes Aspire el polvo del filtro con una aspiradora. Lave el filtro bajo el grifo, sin usar detergentes ni solventes y déjelo secar. Vuelva a poner el filtro en el ventiloconvector, prestando atención a introducir el borde inferior en el correspondiente alojamiento. Está prohibido usar el aparato sin el filtro de malla. El aparato cuenta con un interruptor de seguridad que impide el funcionamiento del ventiloconvector si el panel móvil no está presente o está mal puesto.
ANOMALÍAS Y SOLUCIONES Anomalías y soluciones En caso de pérdidas de agua o anomalías en el funcionamiento, desconecte de inmediato la alimentación eléctrica y cierre los grifos del agua. De detectar alguna de las siguientes anomalías, póngase en contacto con un centro de asistencia autorizado o con personal experto debidamente cualificado, en lugar de intervenir personalmente. - La ventilación no se activa aunque en el circuito hidráulico haya agua caliente o fría.
Índice Conformidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Simbologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Pictogramas relativos à segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 GERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Advertências gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Regras fundamentais de segurança .
GERAL Advertências gerais Depois de retirar a embalagem, assegurar que o conteúdo esteja íntegro e completo. Em caso de não conformidade, contactar o Representante Ariston que vendeu o aparelho. A instalação dos aparelhos Ariston deve ser efetuada por uma empresa habilitada que, no final do trabalho, forneça ao responsável pelo sistema uma declaração de conformidade com as normas em vigor e com as indicações fornecidas pela Ariston no manual de instruções que acompanha o aparelho.
É proibido eliminar e deixar ao alcance das crianças o material de embalagem, pois pode ser uma fonte de perigo potencial. O símbolo do contentor barrado aposto no equipamento ou na respetiva embalagem indica que o produto deve ser eliminado separadamente dos outros resíduos no fim de vida útil. Por conseguinte, o utilizador deve entregar o equipamento em fim de vida útil num centro municipal de recolha diferenciada de resíduos eletrotécnicos e eletrónicos.
INSTALAÇÃO Posicionamento da unidade - - Evitar a instalação da unidade junto a: locais sujeitos à exposição direta dos raios solares; junto a fontes de calor; em ambientes húmidos e zonas com provável contacto com a água; em ambientes com vapores de óleo; em ambientes sujeitos a altas frequências.
Abertura das laterais A Puxar as laterais para cima. Removê-las puxando na horizontal. B Lateral esquerda Lateral direita Instalação na parede Utilizar o molde de papel e traçar na parede a posição dos dois suportes de fixação. Perfurar com uma ponta adequada e enfiar as buchas (2 para cada suporte); fixar os dois suportes. Não apertar demasiado os parafusos, de forma a poder efetuar uma regulação dos suportes com um nível de bolha.
Instalação no teto ou horizontal Utilizar o molde de papel e traçar no teto a posição dos dois suportes de fixação e dos dois parafusos traseiros. Perfurar com uma ponta adequada e enfiar as buchas (2 para cada suporte); fixar os dois suportes. Não apertar demasiado os parafusos. Enfiar a máquina sobre os dois suportes, mantendo-a em posição, e fixar os dois parafusos nas buchas traseiras, uma por cada lado.
Descarga da condensação A rede de descarga da condensação deve ser adequadamente dimensionada (diâmetro interno do tubo mínimo 16 mm) e a tubagem posicionada de forma a manter sempre ao longo do percurso uma determinada inclinação, nunca inferior a 1° ou 1%. Na instalação vertical, o tubo de descarga liga-se diretamente ao recipiente de descarga, posicionado em baixo sobre o ombro lateral, sob as ligações hidráulicas. Na instalação horizontal, o tubo de descarga é ligado ao já presente na máquina.
A B Ligação dos tubos B Cavidade A Ø14 mm Enchimento instalação Durante o arranque do sistema, assegurar-se de que a retenção no grupo hidráulico esteja aberta. Em caso de falta de alimentação elétrica e se a termoválvula já tiver sido alimentada anteriormente, será necessário utilizar a respetiva tampa para pressionar o obturador da válvula para a abrir.
Avisos para a colocação em funcionamento, montagem da cabeça termostática Para montar a cabeça termostática: - apertar até ao fundo a cabeça ao corpo da máquina elétrica, a cabeça termostática é fornecida com uma lingueta vermelha que a mantém aberta. Para facilitar as operações de montagem, de enchimento e de purga do sistema mesmo na ausência de tensão A B Cabeça termostática Corpo da válvula Retirar a lingueta em fase de arranque do sistema para evitar que a válvula permaneça sempre aberta.
MANUTENÇÃO A manutenção periódica é indispensável para manter o ventiloconvetor NIMBUS AQUASLIM FS sempre eficiente, seguro e fiável ao longo do tempo. Esta pode ser efetuada com periodicidade semestral, para algumas intervenções, e anual para outras, pelo Serviço Técnico de Assistência, que é tecnicamente habilitado e preparado e pode igualmente dispor, se necessário, de peças originais.
- Limpeza dos septos de filtração Aspirar o pó do filtro com um aspirador Lavar sob água corrente, sem utilizar detergentes ou solventes, o filtro, e deixar secar. Voltar a montar o filtro no ventiloconvetor, prestando especial atenção a enfiar a aba inferior no seu alojamento. É proibido o uso do aparelho sem o filtro de rede. O aparelho dispõe de um interruptor de segurança que impede o funcionamento do ventilador na ausência ou com o painel móvel mal posicionado.
ANOMALIAS E SOLUÇÕES Anomalias e soluções Em caso de perdas de água ou de funcionamento anómalo, desligar imediatamente a alimentação elétrica e fechar as torneiras da água. Caso se detete uma das seguintes anomalias, contactar um centro de assistência autorizado ou pessoal profissionalmente qualificado e não intervir pessoalmente. - A ventilação não se ativa mesmo que no circuito hidráulico esteja presente água quente ou fria. O aparelho perde água na função de aquecimento.
420011098600 - 06/2020 Ariston Thermo SpA Viale Aristide Merloni, 45 60044 Fabriano (AN) Italy Telefono 0732 6011 Fax 0732 602331 info.it@aristonthermo.com Ariston Thermo España S.L. Parc de Sant Cugat Nord Plaza Xavier Cugat nº 2, Edifi cio A, 2º 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Teléfono atención cliente 902 89 81 81 Fax: +34 93 492 10 10 www.ariston.com info.es@ariston.
