ADVISOR ® CD3404 VdS Nr: G 198712 CD7204 VdS Nr: G 198711 CD15004 VdS Nr: G 198001 Installations Handbuch Stand: April 1998 Sotware ab Version: V6.
Aritech ist eine division von SLC Technologies B.V. COPYRIGHT © SLC Technologies B.V. 1999. Alle Rechte vorbehalten. Diese Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Aritech weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Datenbanksystem gespeichert oder in welcher Form auch immer – elektronisch, photokopiert, magnetisch aufgezeichnet usw. – weitergegeben werden. SLC Technologies B.V. behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung die Spezifikationen der Geräte zu ändern.
WIE IST DIESES HANDBUCH ZU VERWENDEN? Dieses Handbuch enthält die Einzelheiten zur Installation der Einbruchmeldezentralen CD3404, CD7204 und CD15004. Bei Verwendung in Verbindung mit dem Programmierungshandbuch und dem Managerhandbuch liefert dieses Handbuch dem Techniker / Errichter die grundlegenden Angaben für die Installation und die Programmierung. Programmierung Das ‘Programmierungshandbuch‘ für die CD3404, CD7204 und CD15004 enthält alle für die Programmierung des Systems erforderlichen Angaben.
INHALT Installationshinweise .......................................................................................................................................4 Alarm / Dual-Meldegruppen .....................................................................................................................5 Addressierung der Busteilnehmer............................................................................................................7 Programmieranleitung .......................................
Programmier-Übersicht CD 3404 ..................................................................................................................60 Programmier-Übersicht CD 7204 ..................................................................................................................61 Programmier-Übersicht CD7204 ...................................................................................................................62 Programmier-Übersicht CD7204 ..........................................
INSTALLATIONSHINWEISE Die Alarmzentralen CD3404/7204 und 15004 wurden in Hinsicht auf die geltenden Normen für die Störfestigkeit und die Beständigkeit gegenüber umgebungsbedingten elektrischen Störeinflüssen entwickelt, hergestellt und geprüft. Bei Einhaltung der nachstehenden Richtlinien wird dieses System über lange Jahre hinweg einen zuverlässigen Betrieb gewährleisten. 1. Achten Sie darauf, daß die Alarmzentrale fachgerecht geerdet ist. 2.
ALARM / DUAL-MELDEGRUPPEN Meldegruppen aller CD-Zentralen können wahlweise von Differentialauswertung (Alarm) auf Dualauswertung programmiert werden, wobei zu beachten ist, daß durch diese Einstellung automatisch alle Meldegruppen mit Ausnahme von 12 Volt MG, die zur Auswertung / Anschaltung von passiven Meldegruppen vorgesehen sind, hiervon betroffen sind.
Dual-MG: Abbildung 2: Die Alarm- und die Sabotageschleife werden gemeinsam in einer Meldegruppe verlegt. Zur Unterscheidung von Alarm und Sabotage weist die Meldegruppe zwei (4,7 kOhm) Abschlußwiderstände auf. Somit verfügt die Zentrale je MG über eine Sabotagefunktion. In Abbildung 2 ist dargestellt, wie diese angeschlossen sind. Programmieren Sie hierzu im Menü ‘Meldegruppen’ die Option ‘Dual-MG’.
ADDRESSIERUNG DER BUSTEILNEHMER Stellen Sie die DIP-Schalter für die abgesetzten Bedienteile und Meldegruppenerweiterungen im spannungslosen Zustand der Zentrale (Busteilnehmer) ein. Der Busteilnehmer 1 muß immer ein Bedienteil sein. CD 3404; als Busteilnehmer können nur Bedienteile (max. 4) vorgesehen werden. CD7204; die Busteilnehmern 2 bis 4 müssen Bedienteile sein, bei den Busteilnehmern 5 und 6 muß es sich um externe CD 9041Meldegruppenerweiterungen handeln.
4. Nehmen Sie falls erforderlich die Steckbrücke LK1 oder JP1 von der Zentralenplatine ab, um die Werkseinstellungen zu laden. 5. Schließen Sie die Alarmzentrale an die Netzspannung an. Bei Installation oder Durchführung von Arbeiten sollte immer die Netzsicherung gezogen werden und die Notstombatterie(n) unterbrochen werden um bei einem eventuellen Kurzschluß Schäden zu vermeiden. Falls Änderungen bei eingeschalteter Versorgungsspannung unumgänglich sind, muß die Notstrombatterie(n) abgeklemmt werden.
PROGRAMMIERANLEITUNG 1. Nehmen Sie sich die Zeit, um sich mit der Programmierübersicht am Ende dieses Handbuchs vertraut zu machen. 2. Jegliche Änderungen an der Programmierung werden erst nach Verlassen des Programmiermodus wirksam. 3. Wenn bei einer Programmieroption die Mitteilung „Kein Privileg“ ausgegeben wird, handelt es sich um eine „Mehrbereichsanlagen“-Konfiguration, und Sie haben möglicherweise keinen Zugang zu allen Sicherungsbereichen.
LADEN DER WERKSEITIGEN GRUNDEINSTELLUNGEN Für die Rückkehr auf die (werkseitigen) Systemeinstellungen (wirkt nicht auf das Wählgerät RD 6204) bieten sich zwei Vorgehensmöglichkeiten an: 1. 2. Indem die Steckbrücke JP1 (CD 3404/CD7204) oder LK1 (CD15004) entfernt wird. Sofern keine ‘Errichter-Verriegelung’ programmiert wurde, kehrt das System auf diese Weise ohne Verwendung des Programmiercodes auf die (werkseitigen) Grundeinstellungen zurück.
VERLASSEN DES PROGRAMMIERMODUS Prüfen Sie vor dem Verlassen des Programmiermodus durch die Funktion ‘Zeige MG-Störung‘ im ‘Wartungs‘-Menü (Menü 1.3) den Zustand der Meldegruppen. Wenn es sich bei den angezeigten Meldegruppen um beliebige 24-Stunden-Meldegruppen (z.B. Überfall, Sabotage oder Brand) handelt, wird beim Verlassen des Programmiermodus ein Alarm ausgelöst.
WÄHLGERÄT In VdS-Installationen muß das in Verbindung mit den CD-Zentralen VdS anerkannten Wählgerät RD6204 verwendet werden. Alternativ ist die rückwirkungsfreie Anschaltung externer, anerkannter Übertragungseinrichtungen auch zulässig. Hierzu müssen die Relaisausgänge der Zentrale CD 15004 (Störung, Überfall, Alarm, Scharf/Unscharf) an die Übertragungseinrichtung angeschaltet werden.
INSTALLATIONSANLEITUNG MONTAGE DER ALARMZENTRALE CD 3404 / 7204 Abbildung 4: Das Gehäuse der CD 3404 / CD7204 Versorgungsspannung (NICHT VERÄNDERN) Montageloch Montageplatz für Option CD 9010 / 9020 Druckeranschluß nur CD 7204 Platine Kabeleinführungen Transformator Auschnitt TAE-Dose 230 V-Anschluß BATTERIE Montageloch Montageloch Platine Wählgerät RD6204 Befestigung des Deckels während der Wartung Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 13
ANSCHALTPLAN DER ZENTRALE CD 3404 Abbildung 5: Alarmzentrale CD3404 F6 1 A F5 1 A J1 Siehe auch technische Daten 5 4 3 2 1 Anschluß DWG RD6204 CD3404 A - B ÅC ÆD JP 1 = Steckbrücke für Werkseinstellung EPROM EEprom Siehe auch technische Daten F4 1 A F3 1 A F2 1 A Nebenmelder/Akku Spannungsregler nicht verändern ! F1 1 A ∼∼−+ RV 3 1 2 3 4 38 Zu den 37 Bedienteilen 1-4 36 35 34 FTC-Eingang 33 Extern. EMZ Sabotage 32 Abschluß-R 31 4K7 EMZ-Sabo.
ANSCHALTPLAN DER ZENTRALE CD 7204 Abbildung 6: Alarmzentrale F6 1 A Siehe auch technische Daten F5 1 A J1 Relais RL 1 Anschluß DWG RD6204 CD7204 JP 1 = Steckbrücke für Werkseinstellung EPROM EEprom Siehe auch technische Daten F4 1 A F3 1 A F2 1 A Nebenmelder/Akku Spannungsregler nicht verändern ! F1 1 A Akku Unterspannungregler nicht verändern ! ∼∼−+ CD7204 NO 46 45 Ausgang 17 44 5 4 3 2 1 43 42 41 Ausgänge 40 39 A - B ÅC ÆD 1 2 3 4 Druckeranschluß 38 Zu den 37 Bedienteilen und 36 35
MONTAGE DER ALARMZENTRALE CD 15004 Abbildung 7: Gehäuse der CD15004 Montageloch RD6204 Wählgerät Kabelzugentlastung Batterie Netzkabeleinführung Sicherungshalter Transformator Montagelöcher Herausziehen Öffnen des Gehäuses Schrauben abnehmen (2x) 16 Anheben Platine Schutzerde abziehen Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
ANSCHALTPLAN DER CD 15004 Abbildung 8: Anschaltplan der Alarmzentrale CD 15004 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 17
ÖFFNEN DES CD3008 / CD3048 BEDIENTEILS Abbildung 9: Öffnen des CD3008 / CD3048 Bedienteils 3. 2. 1. ÖFFNEN DES CD3009 / CD3049 BEDIENTEILS Abbildung 10: Öffnen des CD3009 / CD3049 Bedienteils Betrieb Störung Alarm 3. A h b Drücken 1. Schraube abnehmen (wenn installiert) 18 2.
CD3008 / CD3009 BEDIENTEIL Abbildung 11: CD3008 / CD3009 Bedienteil Kontrastregler für Anzeige Bedienteil-AdressierDIP-Schalter Obere Kabeleinführung Montageloch Seitenlasche eindrücken und Platine anheben 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rückwärtige Kabeleinführung Montageloch Schraube für Deckelsicherung bei VdSInstallation D C B A 4-adriger BusAnschluß Montageloch 0 Untere Kabeleinführung Summer-Lautstärkeregler CD3048 / CD3049 BEDIENTEIL Abbildung 12: CD3048 / CD3049 Bedienteil Kontrastregler für
CD9041 MG-ERWEITERUNG Abbildung 13: CD9041 Meldegruppen-Erweiterung Obere Kabeleinführung externer Sabo-Kontakt Montageloch 2 MG 1-4 für GBM 3 Montageloch OB OA D C B A Ausgänge A+B 1 Rückwärtige Kabeleinführung TAM 4-adriger BusAnschluß JP 2 GBM 3 2 1 Reset GMB Pos 1 + 2 Prozessor 4 5 Meldegruppen 6 Deckelkontakt Abreißkontakt 7 8 Montageloch Untere Kabeleinführung Deckelsabotage 123 JP1 Mit Deckelsabotage = Pos 1-2 Ohne Deckelsabotage = Pos 2-3 Montageloch Adressier-DIP-Schalt
ANSCHALTUNG EXTERNES ZUSATZNETZTEIL PG 825 Eine Zusatznetzteil ist erforderlich, wenn aufgrund der angeschlossenen / installierten Verbraucher die Überbrückungszeit bei Netzausfall der Dauerstromentnahme mit dem Zentralennetzteil nicht gemäß den VdS-Richtlinien erreicht werden kann. In VdS-Installationen gelten folgende Überbrückungszeiten bei Netzausfall (Klasse A min. 12 Stunden, Klasse B + C min. 60 Stunden). In VdS-Installationen muß das anerkannte Zusatznetzteil PG 850 verwendet werden.
BESCHREIBUNG DER NETZTEIL EINSTELLELEMENTE Auf der Netzteilplatine PM 850 befinden sich folgende Elemente: • • • • Potentiometer RV 1 Potentiometer RV 2 Steckbrücke JP 1 Taster SW 1 Potentiometer RV 1 (neben Anschluß Temperaturfühler) Mit diesem Potentiometer kann die Ladespannung der Batterien verändert werden, sofern erforderlich (werkseitig abgeglichen). Die werkseitige Einstellung berücksichtigt einen Ladestrom von ca.
NETZTEILPLATINE PG 825 / PM 825 F1 = 1 A (Nebenmelder) F2 = 4 A (AKKU) ANSCHALTUNG DES ZUSATZNETTEIL PG 825 AN CD 3404 ODER CD 7204 Bei Anschaltung des Zusatznetzteils an die Zentralen CD 3404 und CD 7204 muß der NetzteilStörungsausgang Klemme 6 auf das anerkannte Relaismodul RC 900 / RC 814 geschaltet werden. Die Relaisbaugruppe ist in dem Netzteil zu installieren.
ANSCHALTUNG IMPULSTÜRÖFFNER MODUL CD 9020 AN CD-ZENTRALEN Abbildung 15: Anschaltung Impulstüröffnermodul CD 9020 AK1 AK2 AK1 AK2 CODIC ISPE CODIC ISPE ZU M AUF ZU M AUF 0V O2 C2 C1 O1 J4 J1 J3 12 V S/U 1 J2 0V S/U 2 Beschreibung CD 9020: Das CD 9020 Impulstüröffnermodul ist für die Ansteuerung von Impulstüröffnern / Sperrelemente an Aritech CD-Zentralen oder andere Zentralentypen mit statischem Scharf/Unscharf Ausgängen vorgesehen.
ANSCHALTUNG EXTERNER SIGNALGEBER AN CD 3404/7204 Abbildung 16: Anschaltung Externe Signalgeber an CD 3404 und CD 7204 P la tin e C D 3 4 0 4 / C D 7 2 0 4 RV 3 1 2 3 4 F1 F2 F3 F4 RV 2 B lit z la m p e S ir e n e ( n ) − + − + − + 7 8 9 10 11 12 13 + − + − + − + − + − + − + − + − 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 AS 391 V 24 25 26 27 28 29 AS 391 Hinweis für VdS-Installationen: Die Deckelkontakte der exteren Signalgeber müssen auf eine Sabotagemeldegruppe oder die Kontakte der internen Zent
ANSCHALTUNG EXTERNER WÄHLGERÄTE AN CD 3404/7204 Abbildung 17: Anschaltung Extern Wählgerät an CD 3404 und CD 7204 P la tin e C D 3 4 0 4 / C D 7 2 0 4 RV 3 ∼ ∼ + 1 2 3 4 F1 F2 F3 F4 RV 2 R e la is R L 1 A usgang 17 (n u r C D 7 2 0 4 ) B lit z la m p e A u s g a n g 1 8 Ausgang 1 2 3 4 S ir e n e ( n ) A u s g a n g 1 9 − + − + − + 7 8 9 10 11 12 13 + − + − + − + − + − + − + − + − 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 o o 24 25 26 27 28 29 39 o o o o o 40 41 42 43 44 - + 1 2 E x t
ANSCHALTUNG EXTERNER SIGNALGEBER AN CD 15004 Abbildung 18: Anschaltung Externe Signalgeber an CD 15004 Druckerausgang Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 27
ANSCHALTUNG BLOCKSCHLOß CD 225 AN CD 3404 / CD 7204 Abbildung 19: Anschaltung Blockschloß CD 225 DB/PZ an CD 3404 und CD 7204 grau R1 Gezeichnet UNSCHARF S1 braun R2 R3 gelb R4 R-Sabo Boden grün Deckel rosa Magnet Br1 Quittiersummer An Scharf/Unscharf MG MG kann frei gewählt werden An Sabotage-Meldegruppe MG kann frei gewählt werden rot An +12 V Nebenmelderausgang (Klemme 9) blau An Steuerausgang 1 oder 2 mit Funktion Blockschloß (+) ( ) () An Steuerausgang 1-5 mit Funktion S-Summer (-)
ANSCHALTUNG BLOCKSCHLOß CD 225 / CD 325 PZ AN CD 15004 Abbildung 19: Anschaltung Blockschloß an CD 15004 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 29
ANSCHALTUNG CODIC-SCHALTEINRICHTUNG AN CD 15004 Abbildung 20: 30 Anschaltung Codic an CD 15004 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
ANSCHALTUNG CD 15004 AN GVE 8200 / 8201 Abbildung 21: Anschaltung GVE 8200 an CD 15004 G VE 8200 R elais 1 U nscharf C ode R elais 2 Ü berfall C ode 4K 7 Anschlußklemmen: 1 -6 7, 11, 13, 17, 18, 8, 9, 10 12 14, 15 , 16 19, 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 G VE 8201 A B C D S + - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 4K 7 G VE -M G 4K 7 4K 7 Ü berfall-M G -M G S abotage-M G 12 V N ebenm elder -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> Bedienteil G VE 82
ANSCHALTUNG SP 8300 AN CD 15004 Abbildung 22: 32 Anschaltung SP 8300 an CD 15004 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
ANSCHALTUNG SESAM SYSTEM ISE AN CD 15004 Abbildung 23: Anschaltung ISE an CD 15004 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 33
ANSCHALTUNG CD 9010 BUSENTKOPPLER AN CD 15004 In VDS-Installationen mit mehreren Sicherungsbereichen muß der Baustein CD 9010 zwischen dem Busanschluß der Zentrale und den Busteilnehmern vorgesehen werden. Hiermit wird sichergestellt, daß ein Leitungsschluß zu einem Bedienteil oder abgesetzten MG-Erweiterung nicht zum Ausfall von Busteilnehmer anderer Sicherungsbereiche oder aller Busteilnehmer führt.
ANSCHALTUNG CD 9010 BUSENTKOPPLER AN CD 7204 In VDS-Installationen mit mehreren Sicherungsbereichen muß der Baustein CD 9010 zwischen dem Busanschluß der Zentrale und den Busteilnehmern vorgesehen werden. Hiermit wird sichergestellt, daß ein Leitungsschluß zu einem Bedienteil oder abgesetzten MG-Erweiterung nicht zum Ausfall von Busteilnehmer anderer Sicherungsbereiche oder aller Busteilnehmer führt.
Anschaltung passiver Glasbruchmelder an CD 3404 / CD 7204 Abbildung 26: Anschaltung Glasbruchmelder GS 200 an CD 3404 und CD 7204 Platine CD 3404 / 7204 A+− + − + − + − +− + − + − 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 D C B A + − +− + − + − 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 2 3 4 5 35 36 37 38 39 40 41 42 Steuerausgang mit Funktion Brand-Reset + GS 217 rot GS 200 Zum nächsten Glasbruchsensor 3K Hinweis: In VdS-Installationen dürfen maximal 20 Glasbruchsensoren an eine Meldegruppe
ANSCHALTUNG PASSIVER GLASBRUCHMELDER AN CD 15004 Abbildung 27: Anschaltung Glasbruchmelder GS 200 an CD 15004 CP 4043 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 5 16 GS 201 Zum nächsten Glasbruchsensor oder zum Abschlußwiderstand 4 K 7 Die Meldegruppen 149 bis 152 müssen als Typ GB Sensor“ programmiert werden. Die Rücksetztung erfolgt nach Alarm durch Löschen der Alarmbedingung automatisch oder durch Aufrufen der Benutzerfunktion „GBM-Reset“.
ANSCHALTUNG AKTIVER GLASBRUCHMELDER MAGS AN CD 15004 Abbildung 28: Anschaltung MAGS an CD 15004 E G la s s c h e ib e S DK 1 2 3 4 5 6 A la r m R e la is 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 0 V b e i A la r m 0 V L ö s c h s ig n a l * A n b e lie b ig e A la r m M G A n b e lie b ig e S a b o t a g e M G A n N e b e n m e ld e r v e r s o r g u n g Hinweis für VdS-Installationen: Das 0 V Löschsignal für den Alarmspeicher (Klemme 14 MAGS) muß mit einem programmierbaren Ausgang der Zentrale CD
ANSCHLUß VON BEWEGUNGSMELDER OHNE LOGIKFUNKTION Abbildung 29: Bewegungsmelder ohne Speicher 0 Volt + 12 Volt 1 Alarmrelais Alarmrelais 3 4 frei Deckelkontakt 5 6 Deckelkontakt 7 frei 8 An Nebenmelderversorgung 2 4K7 An beliebigen MG-Eingang mit Funktion Alarm 4K7 An beliebigen MG-Eingang mit Funktion Sabotage ANSCHLUß EINES MELDERS MIT ALARMSPEICHER Abbildung 30: Bewegungsmelder mit Speicher 0 Volt + 12 Volt 1 Alarmrelais Alarmrelais 3 frei Deckelkontakt 5 Deckelkontakt 7 frei 8
ANSCHLUß EINES SCHLÜSSELSCHALTER-BEDIENTEILS Abbildung 31: Anschluß eines Schlüsselschalter-Bedienteils mit LEDs U S Unscharf = 9K4 Scharf = 4K7 Deckelkontakt 4K7 An beliebige MG mit Funktion Scharf / Unscharf 4K7 An beliebige MG mit Funktion Sabotage An + 12 V Nebenmelderversorgung Scharfanzeige S-Bereitschaft An beliebigen Ausgang mit Funktion Scharf/Unscharf (+) An beliebigen Ausgang mit Funktion Blockschloß (+) Hinweis: Die Anschaltung anerkannter Schlüsselschalter-Bedienteile in Verbindung
Anschluß eines Relais oder einer LED Abbildung 32: Anschluß eines Relais oder einer LED an einen Steuerausgang +12 Volt NC NO +12 Volt R = 820 Ω Ausgang C Ausgang In VdS-Installationen dürfen nur VdS-anerkannte Relais (RC 900 + RC 813 oder RC 814) verwendet werden. Der Widerstand R ist für die Strombegrenzung erforderlich. Für die meisten LEDs ist eine Stromstärke von ungefähr 15 mA ausreichend.
ANSCHLUß EINES GS600/610/710/711 ERSCHÜTTERUNGSSENSORS Abbildung 33: Anschluß eines GS710/711 mit separaten Alarm- & Sabotage-MG (Nur an Zentralen CD 3404 und CD 7204) Magnet Reedschalter Reedschalter Alarm MG Magnet GS610/710 Erschütterungssensor ohne Reedschalter GS611/711 Erschütterungssensor mit Reedschalter Sabotage-MG Abbildung 34: Anschluß eines GS710/711 mit kombinierten Alarm- & Sabotage-MG Reedschalter Magnet Reedschalter GS610/710 Erschütterungssensor ohne Reedschalter GS611/711 Erschütt
DRUCKERAUSGANG Abbildung 35: Druckeranschluß PL1 (CD 7204) PL4 (CD 15004) DB25 RS232 PL1 (CD 7204) PL4 (CD 15004) DB9 RS232 1 2 3 4 Schwarz = 0 V Rot = DTR Gelb = RXD Blau = GND Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 43
AS270/AS271 INNENSIRENE Abbildung 3: Innensirene AS 270/271 Anmerkung: *) Diese Befestigungsschraube wird als Abreiß-Sabotageschutz verwendet. **) Schraube zum Schließen des Sirenengehäuses. Anschluß: 1. 2. 3. 4. 5.
ANSCHALTUNG BAUREIHE AS 290 / 390 AN CD ZENTRALEN Abbildung 37: Außensirene AS 290 / 390 Durchtrennen Sie diese Brücken für eine negative Haltespannung, oder die beiden anderen Brücken für eine positive Haltespannung Werkseinstellung 3 Minuten Hinweis: In VdS-Installationen ist die Anschaltung der Signalgeber AS 290 / AS 390 nicht zulässig! In VdS-Installationen müssen die anerkannten Signalgeber AS 391 / AS 391V verwendet werden.
MELDEGRUPPEN-EINGÄNGE / AUSGÄNGE Übersicht der Meldegruppen-und Ausgangszuordnung Tabelle 2: Numerierung der MG-Nummern und Ausgänge CD 3404 Zentralenplatine Bedienteil 1 Bedienteil 2 Bedienteil 3 Bedienteil 4 Blitzlampe Sirene MG-Nummer MG 01 - 08 Klemme 10 + 11 Klemme 12 + 13 Ausgangs Nr.
WICHTIGE HINWEISE FÜR DIE INBETRIEBNAHME 1) Programmiermodus Der Programmiermodus kann nur im unscharfen Zustand (aller Bereiche) aufgerufen werden. Nach Eingabe des werkseitigen Programmiercodes „01278“ muß im VdS-Modus immer ein gültiger Benutzercode zusätzlich eingegeben werden. Nach Eingabe des Benutzercodes erscheint in der Anzeige der Text „Programmierung È“. Wird bei scharfgeschalteten Bereich versucht in den Programmiermodus zu gelangen, erscheint die Meldung „Kein Zugriff / Unscharf n.
Bei Klasse C Installationen sind folgende Komponenten für die Scharf/Unscharfschaltung erforderlich: 1 x Blockschloß mit Auf-und Zuschließsperre (z.B. CD 225 DB mit Auf-und Zuschließsperre) 1 x GVE Steuergerät GVE 8200 1 x GVE Tastatur GVE 8201 Erforderliche Programmierung der CD 15004: * Je Bereich mit GVE-Funktion muß eine Meldegruppe mit Funktion „GVE“ programmiert werden. * Im VdS-Menü muß die Funktion Kombination Blockschloß + GVE für den jeweiligen Bereich eingeschaltet werden.
3) Sabotage Rückstellung (CD 15004) Im VdS-Betrieb der Zentrale muß nach einem Sabotagealarm die Zentrale durch den Errichter zurückgestellt werden, da sonst der Betreiber die Anlage nicht mehr scharfschalten kann. Bei einem Sabotagealarm (unscharf/internscharf) wird der Bedienteilsummer und der Ausgang Internsignalgeber aktiviert. In der Anzeige des Bedienteils erscheint der Text „Sabotagealarm“ und die rote Alarm LED des Bedienteils wird angesteuert..
6. Laden der werkseitigen Grundeinstellung Die werkseitige Grundeinstellung kann durch Abziehen der Steckbrücke LK1 geladen werden, nachdem die Steckbrücke entfernt wurde und die Zentrale aus dem spannungslosen Zustand durch Anlegen der Netzspannung / Akkuspannung wieder eingeschaltet wird. Alternativ kann die Werkseinstellung auch aus der Programmierebene durch Aktivierung der Funktion „Werkseinstellung“ im Menü „Werkseinstellung“ geladen werden (hierzu muß der Programmiercode bekannt sein).
11. Auto Timerfunktion (nur CD 15004) Durch die automatische Timerfunktion der Zentrale CD 15004 können verschiedene, zeitgesteuerte Funktionen wie z.B. Ausgänge schalten, Benutzercodes zeitabhängig freigeben (Zutrittskontrolle) sowie auch im nicht VdS-Modus auch Bereiche zeitabhängig scharf/unscharf geschaltet werden.
12) Hinweise für die Bereichsbildung Die Alarmzentralen CD 7204 und CD 15004 sind werkseitig für nur einen Scharfschaltbereich ausgelegt. Im Menü Bereichsbildung kann die Zentrale CD 7204 auf 2 Bereiche, die Zentrale CD 15004 auf maximal 8 Bereiche programmiert werden. * Bei VdS-Installationen muß je Bereich ein Bedienteil vorgesehen werden.
EINGANG MELDERSTÖRUNG / NEGATIV-QUITTIERUNG KLEMME 38 In VdS Klasse C Installationen müssen Bewegungsmelder mit Abdecküberwachung (Anti-Masking) verwendet werden. Abdeck-oder Funktionsstörungen Klasse C anerkannter Bewegungsmelder müssen bei der Zwangsläufigkeit von EMA wirken sowie durch die Zentrale signalisiert, gespeichert und an einen Störungsdienst übertragen werden. Hierzu bietet die Zentrale CD 15004 eine besonderen Störungseingang für die zuvor beschriebene Funktionsweise.
STÖRUNGSBESEITIGUNG Mögliches Problem: Keine Blockschloßfreigabe 1) Gelbe Störungsanzeige am Bedienteil prüfen Eine Systemstörung (Störung Akku, Störung Netz, Störung Amt etc.) bewirkt grundsätzlich eine Blockschloßverhinderung. Bei Aufleuchten der gelben Störungs-LED wird immer die entsprechende Störungsart in der Klartextanzeige ausgegeben. Erst nach Beseitigung der Störung kann die Zentrale durch das Blockschloß scharfgeschaltet werden.
TECHNISCHE DATEN SICHERUNGEN CD3404 / 7204 CD 15004 230 V Sicherung 315 mA 20x5 230 V Sicherung 315 mA 20x5 F1 Batterie 3,15 A 20x5 F1 Wählgerät 800 mA 20x5 F2 Nebenmelder- F2 Blitzleuchte 800 mA 20x5 F3 Ext. Signalgeber 1 1A 20x5 1A 20x5 versorgung F3 Blitzleuchte 1A 20x5 F4 Ext. Signalgeber 2 1 A 20x5 F4 Außensirene 1A 20x5 F5 Int.
Beispiel 1 für Strombedarfsermittlung: 1 x Zentrale CD 15004 180 mA 2 x Bedienteil CD 3008 52 mA 1 x MG-Erweiterung CD 9041 30 mA 1 x Wählgerät RD 6204 40 mA 1 x AG-Erweiterung 6 mA Beispiel 2 für Strombedarfsermittlung: 1 x Zentrale CD 7204 66 mA 2 x Bedienteil CD 3008 52 mA 1 x MG-Erweiterung CD 9041 30 mA 1 x Wählgerät RD 6204 40 mA 1 x Optokoppler 3 mA Gesamtstromaufnahme Gesamtstromaufnahme Meldegruppen: Meldegruppenwiderstand: Toleranz: Ansprechzeit Duale MG Funktion: Anzahl der Meldegruppen: CD
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 3404 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 57
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 3404 58 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 3404 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 59
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 3404 60 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 7204 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 61
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD7204 62 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD7204 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 63
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD7204 64 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 15004 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 65
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 15004 66 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 15004 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 67
PROGRAMMIER-ÜBERSICHT CD 15004 68 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
WERKSEINSTELLUNGEN FÜR ALLE CD ZENTRALEN Meldegruppen: Nr 01 02 03-xx Ausgänge Nr 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... ... ... ... ... ...
OBJEKTDATEN Anlagentyp Kunde Ansprechpartner Anschrift Ort Telefon Fax Techniker Zentrale Wählgerät Nr.
Nr.
72 Installations-Handbuch für die CD34/72/15004
Installations-Handbuch für die CD34/72/15004 73
14 2886 999-5