Instructions / Assembly

INSTALLATION GUIDE / GUÍA DE INSTALACIÓN
BARN DOOR BI-PART HARDWARE KIT /KIT DE HERRAJES PARA PUERTA DE DOS HOJAS ESTILO COBERTIZO
STRAP HARDWARE /
HERRAJES DE FLEJE
STRAP BOLTS /
PERNOS DE FLEJE
78 3/4" TRACK /
RIEL DE 200 CM
SCREWS
TOOLS REQUIRED: Measuring Tape, Pencil, Stud Finder (for drywall installation only), Cordless Drill, Set of Drill Bits, Wrench, Socket Wrench Set, Screw Driver Set, Hammer and Level.
DRYWALL INSTALLATION: If installing directly into a non-concrete wall like drywall, do not attempt to install the track solely onto the wall surface as this may not support the weight of
the track and mounted door. The track must be installed onto a piece of solid wood blocking that has been secured using mounting screws into the wall studs. Use a stud nder where
necessary to locate studs and secure safely above your opening in the correct location. Once secured safely, the wood blocking will support the track by fastening each track mounting
screw with anchor into both the wood blocking onto the wall.
CONCRETE INSTALLATION: If installing into a concrete, secure directly using the track mounting carriage bolts. Note, the wood blocking will not be required for this installation.
HERRAMIENTAS NECESARIAS: Cinta de medir, lápiz, detector de vigas (sólo para instalación en
drywall ), taladro inalámbrico, juego de brocas de taladro, llave, juego de llaves de dados,
juego de destornilladores, martillo y nivel.
INSTALACIÓN EN DRYWALL : Si la instalación se realiza directamente en una pared que no es de concreto, por ejemplo: drywall , no intentes instalar el riel solo en la supercie de la
pared, ya que posiblemente no resista el peso del riel y la p uerta instalada. El riel debe instalarse sobre un bloque de madera maciza asegurado con tornillos de montaje insertados
en las vigas de la pared. Utiliza un detector de vigas si es necesario para localizarlas y asegurar bien por encima del vano en la ubicación actual. Una vez bien asegurado, el bloque de
madera servirá de soporte al riel, jando cada tornillo de montaje con anclaje del riel dentro del bloque de madera y de la pared.
INSTALACIÓN EN CONCRETO: Si la instalación es en concreto, asegura directamente con los pernos de cabeza redonda para montar el riel. Ten en cuenta que no se necesitará el bloque
de madera para este tipo de instalación.
78 3/4" Track (5 holes) /
Riel de 2 m (5 orificios)
BD5000-07800
Bent Strap with moutning bolts
/ Placa metálica con pernos
para montaje
BD552
1 3/8" thick door Strap Bolt /
Perno para placa metálica
de puerta de 3.5 cm de grosor
BD130
CONCRETE BOLTS /
PERNOS PARA
CONCRETO
5/16 Track Mounting
Carriage Bolt /
Perno de carro para montaje
de riel, 5/16
BD134
5/16 Drywall Screw & Anchor /
Anclaje y tornillo para drywall,
5/16
BD136
HANDLE /
MANIJA
Handle /
Manija
BD450
FLOOR GUIDE /
GUÍA DE PISO
COMMON HARDWARE /
HERRAJES COMUNES
Anti-Jump Block /
Bloque anti-salto
BD790
Right Stopper /
Tope derecho
BD850
(RIGHT / DERECHA)
Internal Floor-Mounted
Door Guide (with screws) /
Guía para montaje interno
de puerta en piso (con tornillos)
BD750
Wall Spacer /
Espaciador de pared
BD350
Left Stopper /
Tope izquierdo
BD850
(LEFT / IZQUIERDA)