www.AromaCo.com ADF-198 Freidora de 3 cuartos de galón Manual de Instrucciones Instruction Manual 3-Quart Deep Fryer www.AromaCo.
Read all the instructions before first use. Publicado Por: For recipe suggestions, more kitchen solution ideas or to sign up for a MyAroma account please visit us online at www.AromaCo.com. Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com Your 3-Quart Deep Fryer will give your kitchen a professional look, while providing you with delicious meals and snacks night after night.
1 SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. Important: Read all instructions carefully before first use. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in water or any other liquid. 4. This appliance is not intended to be used by children. Close supervision is necessary when the appliance is used near children. 5. Do not leave this appliance unattended while in use. 6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning.
INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO Se proporciona un cable eléctrico corto con el propósito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo. ¡NO DEJE QUE EL CABLE CUELGUE! 2 This appliance is for household use only. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.
3 IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS 1. Tapa 5. Stainless Steel Body 6. Cool-Touch Handle 7. Enamel Oil Pot 8. CoolTouch Fry Basket Handle 4. Detachable Magnetic Cord 12.Cubierta del filtro 11. Filtros 10.Ventana de visualización 2. Interruptor de la temperatura 9. Canasto para freír 3. Luz indicadora 4. Conector magnético 3. Indicator Light 9. Fry Basket 8. Asidero permanecefresco 6. Manija con cuerpo de aislamiento térmico 2. Temperature Control Dial 11.Filters 7. Cacerola esmaltada de aceite 5.
COMO USAR SU APARATO Antes de usarse por primera vez: 1. Lea las indicaciones y las importantes instrucciones de seguridad. 2. Retire todos los materiales de empaque y asegúrese de que todos los artículos hayan sido recibidos en buenas condiciones. 3. Rompa y deseche todas las bolsas de plástico, pues representan un peligro para los niños. 4. Lave los accesorios y el recipiente interno con agua jabonosa caliente. Enjuague y seque completamente.
Fryer Control Safety Switch ENSAMBLADO DE LA FREIDORA El interruptor de seguridad automático asegura que la unidad no opere a menos que el control de la freidora se haya insertado correctamente en la base de acero inoxidable. 2. Coloque la resistencia en el 1. Coloque el tanque de aceite tanque de aceite esmaltado esmaltado en la base de acero (Fig. B) inoxidable (Fig A). Fig. C 5 Guides on Fryer Control Guides on back of deep fryer Fig.
COMO USAR SU APARATO Reestablecimiento del termostato de seguridad: Esta freidora se ha diseñado para incluir un sensor que apagará automáticamente la unidad si se sobrecalienta. Esta situación puede ocurrir si el aceite es viejo, demasiado grueso o si no hay suficiente aceite en el tanque esmaltado. Siga las instrucciones de abajo: 1. Apague la unidad. Desconecte la unidad de la toma de corriente eléctrica y luego retire el conector magnético de la parte de atrás del control. 2.
7 3. Lower the fry basket carefully into the preheated oil. 4. Place the cool-touch lid securely onto the deep fryer. 5. Refer to the “Deep Frying Time Table” on page 8 for recommended cooking times and temperatures. 6. When frying is complete, remove the lid and lift the fry basket out of the oil by lifting the cool-touch fry basket handle. Hook the basket onto the edge of the enamel oil pot. This will allow excess oil to drain from the fry basket. 7. Carefully remove the fried food from the fry basket.
GUIAS DE COCCION Alimento Papas fritas Papas fritas (congeladas) Tiritas de pollo (fresco) Cantidad 10 oz. 10 oz. Temp 375OF 350OF 6 oz. Aros de cebolla (frescos) 8 oz. Pescado (congelado) 300OF ½ canasta Patas de pollo 375OF 12 oz. Trocitos de pollo (congelados) Pescado (fresco) Camarones Vegetales (frescos) 10 oz. 8 oz. 375OF 375OF 350OF 350OF 10 oz. 375OF 8 oz.
9 To order replacement filters, visit www.AromaCo.com or contact Aroma customer service at 1-800-276-6286. It is recommended that the carbon filter (black) be changed every 6 months and the vapor filter (white) once a year. These recommendations are approximate and the filters should be changed depending on amount of usage. To change, unclip the filter cover, remove filters and replace with new ones.
RECETAS Pimpollos de cebolla fritos: Aceite de canola o vegetal combinado para freír cebolla grande huevos de cerveza de leche de harina común de bicarbonato de sodio de pimienta negra Pele la cebolla y quite la parte inferior de la misma. Corte la cebolla en gajos de 3/4 de pulg. sin llegar hasta la base de la misma. Remoje la cebolla en agua fría con hielo hasta que los gajos se abran. Remoje durante 7 a 12 minutos. Escurra la cebolla y séquela con leves golpecitos. Precaliente el aceite a 375°F.
11 Deep fry 3 rolls at a time for approximately 4-6 minutes or until the egg rolls are golden brown on all sides. Carefully lift the cooked egg rolls from the fryer. Let drain in the basket then pat dry with paper towels. Preheat oil to 375°F. To prepare egg roll wrappers put 2½ teaspoons filling in each wrapper. Roll up, tucking in edges over the filling. Seal the edge with a drop of thick flour paste. Heat 2 teaspoons of corn oil in a fry pan over medium heat. Add garlic, ginger and green onions.
RECETAS Trozos tiernos de pollo frito: 4 1 taza 1 cucharadita 1 cucharadita 1 taza ½ cucharadita ½ taza 1 taza Aceite de canola para freír pechugas de pollo deshuesado y sin piel de pan rallado de jugo de limón de hojas de albahaca seca de harina de sal y pimienta de leche de aceite vegetal Corte el pollo en tiritas uniformes de 1 x 2 pulg. aproximadamente. Adobe el pollo con sal, pimienta, hojas de albahaca y jugo de limón durante 30 minutos. Precaliente el aceite a 350°F.
13 RECETAS Aceite de maíz para freír: ¾ libra 2 yemas ½ taza 1½ tazas ⅔ taza 1 cucharadita 1-2 cloves 3 cucharadas - Dip cheese chunks into batter. Drip off excess batter. Lower cheese chunks into oil until golden. Approximately 1-1½ minutes. Drain and remove from basket and serve immediately. Preheat corn oil to 350°F. Beat egg whites with a pinch of salt until barely stiff. Fold into batter along with minced basil. Cut cheese into 1-inch cubes. Mix wine, egg yolks and garlic in a bowl.
RECETAS Bananas frita, el favorito de Aroma: 1 taza ½ cucharadita 1 cucharada 1 1 taza ¼ taza 3 Aceite de canola para freír de harina común de sal de azúcar huevo, apenas batido de leche de azúcar impalpable tiras de bananas de 1 pulg. de largo 14 For additional recipes, or even to submit your own, visit our website at www.AromaCo.com! Mezcle la harina, el azúcar y la sal en un bol grande. Mezcle el huevo, la leche y 2 cucharaditas de aceite vegetal caliente en otro bol.
15 AROMA HOUSEWARES COMPANY 6469 Flanders Drive San Diego, California 92121 1-800-276-6286 M-F, 8:30 AM - 4:30 PM, Pacific Standard Time Website: www.AromaCo.com For more information please contact: This warranty gives you specific legal rights, which may vary from state to state, and does not cover areas outside the United States. This warranty does not cover improper installation, misuse, abuse or neglect on the part of the owner.
