GET STARTED! ARRMA 4x4 BLX Vehicle TACTIC TTX300 Transmitter REQUIRED: 4x AA Batteries Battery Charger NO TIME TO READ? CHECK OUT THE QUICK START VIDEO INSTEAD:
Warnings IT IS THE PARENTS OR GUARDIANS RESPONSIBILITY TO ENSURE MINORS RECEIVE APPROPRIATE GUIDANCE AND/OR SUPERVISION WHEN USING OR WORKING ON THIS PRODUCT. It is the buyer’s (your) responsibility to operate this product safely. It is necessary to be a minimum 14 years of age to operate this model. LiPo batteries carry a greater fire risk than other types of rechargeable batteries and need to be treated with extra care. Always follow the warnings and manufacturers’ instructions.
Warnung ES LIEGT IN DER VERANTWORTUNG DER ELTERN ODER AUFSICHTSPERSONEN SICHER ZU STELLEN DASS MINDERJÄHRIGE EINE ENTSPRECHENDE ANLEITUNG UND/ODER HILFESTELLUNG BEI DER BENUTZUNG DIESES PRODUKTES BEKOMMEN Es ist die Verantwortung des Käufers (Ihre Verantwortung) dass dieses Gerät sicher benutzt wird. Es ist wichtig dass der Benutzer dieses Gerätes mindestens 14 Jahre alt ist Der Käufer übernimmt sämtliche Risiken im Zusammenhang mit der Benutzung des Gerätes.
Avertissements IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DES PARENTS OU DES ENCADRANTS D'ASSURER LA SECURITE DES MINEURS ORIENTATIONS ET / OU SUPERVISION APPROPRIEES QUAND ILS UTILISENT OU TRAVAILLENT SUR CES PRODUITS. Il incombe à l’acheteur (votre responsabilité) d’utiliser ces produits en toute sécurité. Il faut avoir un minimum de 14 ans pour utiliser ce modèle. Les batteries LiPo comportent un risque d’incendie plus élevé que les autres types de batteries rechargeables et doivent être traitées avec soin.
Contents Quick Start Guide 6 How to Drive 8 Electronic Speed Controller (ESC) 11 Radio Gear 13 Troubleshooting 16 Inhalt Schnellstartanleitung 18 Wie man fährt 20 Fahrtregler 23 Fernsteuer 25 Fehlerbehebung 28 Contenu Guide de Démarrage Rapide 30 Comment conduire 32 Variateur électronique 35 Ensemble radio 37 Dépannage 40 5
Quick Start Guide Remove Body Install AA Batteries In Controller 4 x AA Batteries (NOT INCLUDED) + + + + + + + © 2018 ARRMA RC.
Install Charged Batteries In Car Steering Neutral 7
How to Drive ACCELERATE LEFT RIGHT LEFT RIGHT BRAKE/ REVERSE ACCELERATE BRAKE/REVERSE © 2018 ARRMA RC.
Connect ESC and Power On CONTROLLER ON FIRST CAR ON SECOND ON ON Install Car Body NOW GET SHREDDING! 9
Power Off CAR OFF FIRST CONTROLLER OFF SECOND OFF OFF Storage ALL SAFE... UNTIL NEXT TIME! © 2018 ARRMA RC.
Electronic Speed Controller (ESC) Only use fully charged LiPo batteries (4.2V per cell) to prevent battery/ESC damage. ND EC5 Battery Plug HEAT-SINK MAY BE HOT AFTER USE Motor wires x 3 Receiver Plug (CH2) Power Switch & Set button ESC Specifications Input Voltage Throttle Setup BEC Output 6.0v/6A Max 2S-3S LiPo (7.4-11.1v) 35C 5000mAh Minimum Req. 6-8 Cell NiMh (7.2v-9.6v) Connect batteries, turn on TX and press/hold the set button ‘A’.
Battery Modes If using LiPo batteries you must set the correct battery mode on the ESC (electronic speed controller) to prevent battery damage. Temperature Protection If the ESC temperature exceeds 105 degrees Celsius/221 degrees Fahrenheit, the ESC will enter temperature protection mode and the red status LED will blink. Once the ESC has cooled down it will resume normal operation.
Radio Gear TACTIC TTX300 2.
Factory Defaults Steering CH1/Throttle CH2 channels see table. Steering and Throttle trim set to middle/zero adjustment. Steering Dual Rate at 100% fully clockwise.
Failsafe Setup Place vehicle off the ground Switch on transmitter and car Set steering and/or throttle to desired position for failsafe Press and hold bind button Receiver LED will blink 3 times Release bind button Factory Reset To reset end point adjustment: Turn steer-wheel fully left Apply full brake (push) Power on Transmitter Power LED will flash five times Contains FCC ID: IYFTTX300. Product Name: 2.4Ghz Transmitter Model Number: TTX300.
Troubleshooting Problem Vehicle does not move Vehicle does not reverse Vehicle drives without input Short runtime Sluggish Performance Possible Cause Solution Batteries are incorrectly installed in TACTIC transmitter Check transmitter batteries and refit see model/transmitter manual Weak, damaged or no drive battery in model Install fresh, charged batteries Frayed or broken motor or ESC wires Check condition, reconnect and insulate ESC has shut down due to overheating Stop driving and allow E
No control of vehicle or short range Steering/Throttle operation intermittent Vehicle wanders left/right without steering input Steering/Throttle operation Reversed Limited steering angle TACTIC transmitter batteries are weak or fitted incorrectly Check transmitter batteries and refit see model/transmitter manual Servo wires to receiver loose or connected incorrectly Reinstall signal wires to Receiver TACTIC transmitter and receiver unit are not 'bound' correctly Transmitter and receiver need to b
Schnellstartanleitung Entfernen Sie die Karosserie Legen Sie die AA Batterien in das Steuergerät ein 4x AA Batterien (Nicht im Lieferumfang enthalten) + + + + + + + © 2018 ARRMA RC.
Setzen Sie den geladenen Akku in das Fahrzeug ein Lenkung Neutralposition 19
Wie man fährt Beschleunigung Links Rechts Links Rechts Bremsen/ Rückwärts Beschleunigung Bremsen/ Rückwärts © 2018 ARRMA RC.
ESC Verbindung und Strom anschalten Fernsteuerung als erstes einschalten Fahrzeug als zweites einschalten AN AN Karosserie befestigen Nun kann es losgehen! 21
Ausschalten Fahrzeug als erstes ausschalten Fernsteuerung als zweites ausschalten AUS AUS Lagern Alles sicher verstaut... bis zum nächsten Mal! © 2018 ARRMA RC.
Fahrtregler Benutzen Sie nur vollständig geladene LiPo-Akkus (4,2V pro Zelle), um Schäden am Akku/Regler zu vermeiden. lten EC5 Akkustecker DER KÜHLKÖRPER KANN NACH DER FAHRT HEISS SEIN Motorkabel x 3 Empfängerkabel (CH2) Ein/Aus-Schalter & SetKnopf Reglerspezifikationen Eingangsspannung 2S-3S LiPo (7.4-11.1v) 35C 5000mAh Minimum Req. 6-8 Cell NiMh (7.2v-9.6v) 6.0v/6A Max BEC Ausgang Gaseinstellung Verbinden Sie den Akku, schalten Sie den Sender ein und drücken/halten Sie den SetKnopf “A”.
Batteriemodus Wenn Sie LiPo-Akkus verwenden, muss der entsprechende Batteriemodus am Fahrtregler angewählt sein, um Schäden an der Batterie durch Tiefentladung zu verhindern. Temperatursicherung Wenn die Temperatur des Reglers 105 Grad Celsius übersteigt, geht der Regler in den Übertemperatur-Schutzmodus und die rote LED wird blinken. Nachdem die Temperatur des Reglers auf ein normales Maß gesunken ist, wird er wieder normal funktionieren.
Fernsteuer TACTIC TTX300 2.
Werkseinstellungen Lenkung Kanal 1/Gas Kanal 2 siehe Tabelle, Lenkung und Gas/Bremstrimmung in Mittelstellung/ Nullstellung. Dual Rate Lenkung auf 100 Prozent/vollständig links.
Failsafe-Setup Stellen Sie sicher, dass die Räder nicht den Boden berühren Sender und Fahrzeug einschalten Gewünschte Stellung der Lenkung und von Gas/ Bremse für das Failsafe vorgeben.
Fehlerbehebung Problem Fahrzeug bewegt sich nicht Fahrzeug fährt nicht rückwärts Fahrzeug fährt selbstständig Short runtime Mögliche Ursache Lösung Batterien wurden in der TACTIC Funkfernsteuerung nicht korrekt eingelegt Überprüfen Sie die Batterien in der Fernsteuerung und setzten Sie sie ggf.
Schleppende Leistung Keine Kontrolle über das Fahrzeug bzw.
Guide de Démarrage Rapide Supprimer la carrosserie Installer les piles AA dans la radiocommande 4 x Piles AA (Non inclus) + + + + + + + © 2018 ARRMA RC.
Installer les batteries chargées dans la voiture Neutre de direction 31
Comment conduire Accélérer Gauche Droite Gauche Droite Freiner/ Sens inverse Accélérer Freiner/Sens inverse © 2018 ARRMA RC.
Connecter à l’ESC et allumer Radiocommande en premier Voiture en second ON ON Installer la carrosserie de la voiture Maintenant, commencez à vous amuser ! 33
Éteindre Voiture en premier Radiocommande en second OFF OFF Ré l’ac Stockage Tout en sécurité ... Jusqu’à la prochaine fois © 2018 ARRMA RC.
d Variateur électronique Utilisez uniquement des batteries LiPo chargée complètement (4.2V par cellule) pour éviter des dommages à la batterie et à l’ESC (Contrôleur Electronique de Vitesse). EC5 Connecteur de batterie LE RADIATEUR PEUT ÊTRE CHAUD APRÈS UNE UTILISATION Câbles moteur x3 Câble de récepteur (CH2) Bouton de réglage et interrupteur Spécifications du variateur électronique Voltage d’entrée 2S-3S LiPo (7.4-11.1v) 35C 5000mAh Minimum Req. 6-8 Cell NiMh (7.2v-9.6v) Sortie BEC 6.
Mode de Batterie Pour l’utilisation de batteries LiPo, vous devez définir le mode batterie correcte sur le ESC (contrôleur de vitesse électronique) pour prévenir les dommages de la batterie. Protection de température Si la température de l’ESC dépasse 105 degrés C, l’ESC entre en mode de protection de température et le LED rouge clignote. Une fois que l’ESC a refroidi, il reprendra son fonctionnement normal.
Ensemble radio TACTIC TTX300 2.
Réglages d’usine Direction CH1 / Gaz CH2 voir tableau, trim de direction et des gaz au milieu / zéro. Dual Rate de la Direction à 100% / complètement à gauche.
les Configuration Failsafe Placer le véhicule sur le sol Allumez l’émetteur et la voiture Réglez la position de la direction et / ou la position des gaz à la position souhaitée pour le mode Failsafe.
Dépannage Problème Le véhicule ne se déplace pas Le véhicule ne fonctionne pas en marche arrière Le moteur du véhicule ne fonctionne pas Utilisation de courte durée Cause possible Solution Les piles ne sont pas correctement installées dans l’émetteur TACTIC Vérifiez les piles de l’émetteur et révisez-le - voir le manuel du modèle / émetteur Batterie faible, endommagée ou sans disque dans le modèle Installer des batteries fraîches et chargées Câbles moteurs ou ESC défectueux Vérifier l’état, rec
Mauvaises performances Plus de contrôle du véhicule ou à faible distance Direction / accélération opération intermittente Le véhicule erre à gauche / à droite sans contrôle de direction Direction / accélération opération inversé Angle de braquage limité Performances Batterie endommagée ou non chargée Vérifier l’état, remplacer ou recharger Les réglages de l'accélérateur de l'émetteur TACTIC sont incorrectement réglés Les trims doivent être réglé au neutre - voir manuel du modèle / émetteur Moteur
© 2018 ARRMA RC.
ARB10367 ARRMA-RC.COM All rights reserved. © 2018 ARRMA RC. A trade name of Horizon Hobby Ltd.