ARAD84SW Arrma Outcast 6S BLX Stunt Truck Manual

WWW.ARRMA-RC.COM WWW.ARRMA-RC.COM
© 2016 ARRMA Durango Ltd. A subsidiary of Hobbico, Inc.
29
ARB20489
Not Supplied Nicht
itgeliefert
NonFournis
No Suministradas
󰤫󶎂
󰞝󱵠󰤫󳀔
Supplied
Mitgeliefert
Fournis
Suministradas
󰡨󱗮
󱵠󰤫󳀔
7mm
8mm
5mm 6mm
1.5, 2, 2.5, 3, 5mm
Recommended Tools Empfohlene Werkzeuge Outils recommandés
Herramientas Recomendadas
󱋸󰱁󱴸󳳠󱝵󰬇
Cross wrench
Kreuzschlüssel
Clé en croix
Llave de cruz

󰳑󱓧󱋧󳓢
Hex Wrenches
Sechskantschlüssel
Clé hexagonale
Llave Allen
󰫽󴍢
󰫽󴍢󱰃󱯛
Hex Drivers
Inbusschlüssel
Tournevis à tête
hexagonale
Llaves Hexagonales
󰫽󴍢
󰫽󴍢󱰉󱋄
Nut Drivers
Mutternschlüssel
Clés à douille
emmanchée
Llaves de Tuercas

󴅊󲕝󱋧󳓢󱰉
1.5mm
2.0mm
2.5mm
3.0mm
Turnbuckle Wrench
Spurstangenwerkzeug
Clef pour biellettes à pas
inversés
Llave de Tirantes

󴅊󲕝󱰃󱯛
Oil Spray
Sprühöl
Pulvérisateur
d’huile
Spray de Aceite
󲙉󱦷
󰽇󲙉
Brush
Bürste
Brosse
Brocha

󲂙󰯇
Grease
Fett
Graisse
Grasa

󲜶󲡡󲙉
Cloth
Lappen
Chion
Trapo
󱞓
󱞓
Tire Glue
Reifenkleber
Colle à pneus
Pegamento de
Ruedas

󴣾󳩞󳪆
Automotive Cleaner Spray
Motor-/Bremsenreiniger
Spray Nettoyant freinSpray
Limpiador de Automoción
󳭺󰱥󴡚󲺸
󳭺󲚑󰽇󰯒
Long Nose Pliers
Spitzzange
Pinces à bec long
Alicates de Punta Fina

󱖦󰿄󴹃
1.5mm
2.0mm
5.0mm
3.0mm
Threadlock
Schraubensicherungslack
Freins-let
Fijatornillos
󴅊󰞭󳪆
Threadlock
Wheel and Tire Maintenance
Wartung der Felgen und Reifen Entretien
des Roueset pneus Mantenimiento de
Ruedas y Neumáticos


󴣶󴣾󵵳󴣾󶐾󳢄󱰴
00:15
02:30
05:00
12:30
Page Seite Page
Página

󵈅
31
Maintenance Schedule Wartungsplan Calendrier de maintenance Programa
de Mantenimiento
󰥭󱔘󴎘󲻋󳢄󱰴󴔱󰮢
00:15
02:30
05:00
12:30
We recommend a Service Schedule to keep your vehicle in the best working condition possible. Our recommended schedule appears as the below icon:
Wir empfehlen Ihnen einen Wartungsplan auszuführen, um Ihr Fahrzeug im bestmöglichen Zustand zu erhalten. Unsere Empfehlungen für einen Zeitplan nden Sie untenstehend:
Nous vous recommandons un Carnet d’entretien pour maintenir votre véhicule dans les meilleures conditions de fonctionnement possible. Notre carnet d’entretien recommandé apparaît
comme l'icône ci-dessous:
Te recomendamos un programa de mantenimiento para que tu vehículo permanezca en el mejor estado de funcionamiento posible. Nuestro programa recomendado aparece indicado
con el icono mostrado a continuación:
󱮡󰡼󵨂󴔾󰞐󰞺󲂝󰰱󵶀󲂯󰡵󰥭󴕑󰣰󳀔󴣶󴤖󱗍󰵿󶑌󴥎󵴹󶀿󰤃󱝵󰣬󲱆󱦑󱮡󰡼󵾢󶔀󳀔󵶀󲂯󱌒󰞛
󱮡󰵿󶑌󶡐󶀿󶤋󰱄󰩝󲃱󰢆󴡚󶎕󱲑󰱷󱣣󶊹󵾢󱋸󰞛󶘃󳋊󰃷
Number of battery packs used.
Anzahl der gefahrenen Akkuladungen.
Nombre de charge de batteries eectuée.
Número de baterías utilizadas.
󱼀󲺸
󵲽󵾪󶡐󲡡󱄻󲯗󵩧󱳲
Duration vehicle has been used for.
Zeitraum der Benutzung.
Durée d’utilisation du véhicule.
Tiempo durante el que se ha utilizado el vehículo.
󴣶󴤖󱞂󳡟󰤏󲺸󳀔󱲑󳡽󱾆󴾄
󲂯󴼣󴡚󰞱󰤏󲺸
Pivot Ball Maintenance
Aufhängungs-Wartung
Entretien des chapes
Mantenimiento del sistema Bola Pivote

󵫷󱋄󳢄󱰴
00:15
02:30
05:00
12:30
Page Seite Page
Página

󵈅
34
Driveshaft Maintenance
Wartung des Antriebsstranges
Entretien de l’arbre de transmission
Mantenimiento de Palieres

󵐁󰰸󴤄󳢄󱰴
00:15
02:30
05:00
12:30
Page Seite Page
Página

󵈅
35
Driveshaft Maintenance
Wartung des Antriebsstranges
Entretien de l’arbre de transmission
Mantenimiento de Palieres

󵐁󰰸󴤄󳢄󱰴
00:15
02:30
05:00
12:30
Page Seite Page
Página

󵈅
32