Instructions / Assembly

5
STEP-BY-STEP
INSTALLATION
1. Ensure the power is off before
continuing.
2. Thread the supply wires from
the junction box through the large
hole in the mounting bracket.
3. Attach the mounting bracket
to the junction box with the two
junction box screws. Ensure the
screws attached to the mounting
bracket point away from the
junction box (fig. 4).
INSTALLATION
DÉTAILLÉE
1. S’assurer que le courant est
éteint avant de continuer.
2. Insérer les fils d’alimentation
du boitier de raccordement dans
le trou le plus large du support de
montage.
3. Installer le support de montage
sur le boitier de raccordement à
l’aide des deux vis de boitier de
raccordement. S’assurer que les
vis fixées au support de montage
pointent à l’opposé du boitier de
raccordement (fig. 4).
INSTALACIÓN
ETAPA POR ETAPA
1. Asegúrese de que la corriente
está desconectada antes de
continuar.
2. Pase los cables de alimentación
de la caja de conexiones a través
del agujero grande del soporte de
montaje.
3. Instale el soporte de montaje en
la caja de conexiones usando los
dos tornillos de caja de conexiones.
Asegúrese de que los tornillos de
caja de conexiones hasta el punto
de soporte de montaje frente a la
caja de conexiones (fig. 4).
fig. 4
Junction box
Boitier de raccordement
Caja de empalmes
Mounting bracket
Support de montage
Soporte de montaje
Junction box screw
Vis de boitier de raccordement
Tornillo de caja de empalmes
EN FR ES