® Instruction Manual Livret D’Instructions Electric Guitar Guitare Électrique Read and Save These Instructions Veuillez lire et conserver ce mode d’emploi www.ashleyentertainmentcorp.
*ATTENTION : IMPORTANT NOTICE* IF THERE ARE ANY MISSING PARTS OR DEFECTIVE ITEMS PLEASE CONTACT ASHLEY ENTERTAINMENT CORP 24/7 CUSTOMER SERVICE CENTER PH: 1-877-914-1800 WEB SUPPORT: WWW.ASHLEYENTERTAINMENTCORP.COM EMAIL: CUSTOMERSERVICE@ASHLEYENTERTAINMENTCORP.COM ASHLEY ENTERTAINMENT CORP ADDRESS: PO BOX 777944 HENDERSON, NV 89077 FOR ADDITIONAL INSTRUCTIONAL CONTENT, MUSIC BOOKS AND MUSICAL ACCESSORIES PLEASE VISIT OUR WEBSTORE AT WWW.ASHELYENTERTAINMENTCORP.COM 201306VER.
Contents Glossary Of Terms Arpeggio The notes of a chord played individually. Thank you for purchasing a Spectrum Guitar. With care and routine maintenance this guitar could provide many years of musical enjoyment and inspiration. Bridge Piece that anchors the strings to the body of the guitar. Glossary of Terms ................................................................. P.1 Changing Strings .................................................................. P.2 Tuning .........................
Know your Guitar First we need to take some time to get to know the parts of the guitar. If you are right handed, you hold the guitar so your right hand is the strumming hand (it rests on the strings above the sound hole and above the pic guard). Your left hand is then the picking hand, which rests on the neck of the guitar. The large part of the guitar is referred to as the “body” while the thin piece that is connected to the body is called the “neck”.
Care and Maintenance Manufacturers Warranty Exposure to certain materials, leather straps and cushions such as those found on some instrument stands could adversely affect the finish. To insure your finish maintains its beauty, please follow these steps: • Never cover or wipe your instrument with plastic based materials. • Always remove the strap from the instrument when not in use. • Perspiration can also damage the guitar finish as well as the hardware finish.
Terms And Conditions Terms and Conditions This warranty is extended to the original retail purchaser only and may not be transferred or assigned to subsequent owners. In order to validate your warranty, and as a condition precedent to warranty coverage hereunder, you must return your warranty registration card or register online at ashleyentertainmentcorp.com Your proof of purchase or sales receipt must accompany all requests for warranty coverage.
Frequently Asked Questions Spectrum Musical Instruments has put together the most often asked questions with answers for you to view. If you have a specific topic that you do not see addresses here, most likely it is answered at www.rockhousemethod.com. This web site is an incredible resource that has been included with your purchase at no additional charge. If you still do not see an answer to your question please email us at customerservice@ashleyentertainmentcorp.com or call 877-914-1800.
Frequently Asked Questions My instrument has small cracks in the finish. What causes this? Is it covered under warranty? This is known as “finish checking”. This is a result of the instrument being subjected to a rapid change in temperature or humidity. In most cases it happens in the winter when a chilled instrument is exposed to warm air. The cracks are a result of the wood expanding faster than the lacquer.
Important Safety Instructions 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9.
Parts Diagram • Schéma des pièces Electric Guitar • Guitare électrique Electric Guitar • Guitare électrique Headstock Chevalement Tuning Key Accordoir Parts Diagram • Schéma des pièces Headstock Chevalement Tuning Key Accordoir Truss rod Cover Nut Sillet Nut Sillet Inlay Incrustation Fingerboard Touche Inlay Incrustation Fret Frette Fingerboard Touche Fret Frette Pickups Micros Guitar Body Caisse de la guitare Rhythm Pickup Micro - rythme Whammy Bar 5-Way Pickup Selector Sélecteur de micros
Parts Diagram • Schéma des pièces Electric Guitar • Guitare électrique Parts Diagram • Schéma des pièces Electric Guitar • Guitare électrique Turning Keys Accordoir Turning Keys Accordoir Headstock Chevalement Nut Sillet Headstock Chevalement Nut Sillet Fingerboard Touche Fingerboard Touche Inlay Incrustation Fret Frette Inlay Incrustation Fret Frette Three Way Pickup Selector Sélecteur de micros à trois directions Pickups Micros Pickups Micros Volume Controls Contrôles du volume Volume Con
Table des matiéres Merci d’avoir fait l’achat d’une guitare Spectrum. Avec un entretien de routine et des soins, cette guitare pourrait vous donner de nombreuses années de plaisir musical et d’inspiration. Glossaire des termes ............................................................. P.20 *ATTENTION : REMARQUE IMPORTANTE* Changer les cordes ............................................................... P.
Glossaire des termes Arpège Les notes d’un accord, jouées individuellement. Chevalet Pièce qui ancre les cordes à la caisse de la guitare. Accord Combinaison de notes jouées ensemble. Harmonique Notes à sonorité d’un carillon jouées légèrement en touchant la corde audessus de certaines frettes. Clé Groupe de notes et d’accords qui sont apparentés; utile pour composer une chanson. Chevilles mécaniques Dispositifs se trouvant sur le chevalement de la guitare, utilisés pour l’accorder.
Accorder votre guitare S’il est compris comme option, trouvez l’accordeur électronique qui vous a été fourni avec votre instrument. • Appuyez sur l’interrupteur pour mettre l’accordeur en marche. Soins et entretien L’exposition à certains matériaux, comme les sangles de cuir et les coussins qu’on retrouve sur certains supports pour instruments pourrait endommager le vernis.
Garantie du fabricant Modalités Votre nouvel instrument Spectrum est garanti exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour l’acheteur original au détail, sous réserve des limitations contenues dans la présente garantie. Si, à l’intérieur de ce délai, cet instrument fonctionne mal en raison de défauts de matériaux ou de fabrication, Ashley Entertainment Corp s’engage à réparer le(s) défaut(s) ou à remplacer l’instrument, comme elle le juge approprié, à sa seule discrétion. Ashley IntI.
Modalités Ashley Entertainment Corp n’offre aucune autre garantie expresse ou implicite de quelque nature que ce soit. Toutes garanties implicites, y compris les garanties de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, dépassant les dispositions spécifiques de cette garantie sont exclues par les présentes et exclues de cette garantie. Certains États et/ou pays n’autorisent pas l’exclusion de la limitation des garanties implicites, de sorte que ce qui précède peut ne pas s’appliquer à vous.
Foire aux questions Foire aux questions Conseils sur les soins et l’entretien Entreposage : l’une des premières choses à envisager pour votre routine de soins de votre guitare est de savoir comment protéger votre instrument afin d’éviter tout dommage physique. Un étui de guitare bien ajusté est l’une des meilleures façons de faire ceci. Que ce soit pour voyager ou tout simplement pour la ranger, un étui, c’est comme avoir un régime d’assurance-soins de guitare et aidera à protéger votre investissement.
Directives de sécurité importantes Directives pour l’égalisateur/accordoir Veuillez lire les directives ci-dessous avant d’utiliser : 1. Installation de la pile – Ouvrir le compartiment à piles, installer une pile 9V et observez la polarité +1- comme indiqué. Refermez le compartiment à piles. 2. Accordoir et indicateur de précision de la tonalité – une fois la pile installée, l’accordoir peut être utilisé pour accorder la guitare.
Comment obtenir le service de garantie : En cas de mauvais fonctionnement de votre instrument Spectrum, veuillez communiquer avec nous via le numéro de téléphone sans frais 800 ou via Internet à l’adresse www.ashleyentertainmentcorp.com pour obtenir une autorisation de retour avant d’ expédier. Le propriétaire est responsable de l’expédition de’ l’instrument, des frais de transport prépayés et de’ l’assurance, à notre centre de service à la clientèle.
From/De: Visitez la boutique Web de  boutique Spectrum au AshleyEntertainmentCorp.com pour trouver des accessoires pour essentiels compatibles et du compatibles matériel didactique primé To/à Ashley Entertainment Corp PO Box 777944 Henderson, NV 89077 Spectrum Musical Instrument Warranty Registration Enregistrement de la garantie de Spectrum Musical Instrument Visit the Spectrum Webstore at AshleyEntertainmentCorp.