Operating instructions

Välj A-B trim-läge
Bestäm först om A-och B-punkterna ska
justeras i A-B trim-läget eller i A/B move-läget.
q Tryck på A/B TRIM-
tangenten för att ställa in
justeringsläge för A- och B-
punkten.
w Vrid nu på PARAMETERS-
reglaget för att välja A-B
Trim eller A/B Move.
104
SVENSKA
A/B Move
9
A/B TRIM
q, !3
r, u, !1
e, t,
o, !2
w
y, i,
!0, !2
• A- och B-punkterna i en sömlös loop och samplerloop-punkterna kan finjusteras med scratch-skivan.
• Det finns två sätt att göra detta.
A-B Trim: Finjustera punkterna under loopavspelning.
A/B Move: Flytta punkterna med hjälp av snabbsökning eller manuell sökning. A/B Move kan inte användas
med Sampler loop.
• A/B Move kan inte användas med Sampler loop.
A/B TRIM
A/B Trim
1
3
Trim A-punkt
r Vrid på Jog Wheel för att
flytta A-punkten 1 ram åt
gången.
• Omfånget för trimming av A-punkten är
begränsat enligt följande.
A-punkt för Loop:
±30 bilder från den ursprungliga A-
punkten.
(Men när A-punkten laddats från
standbyläget kan den inte flyttas bakåt.
Använd då A/B Move-funktionen)
A-punkt för Sampler:
Mellan den ursprungliga A-punkten och
5 bilder före B-punkten.
2
Välj A-punkt (A-B Trim)
e Ställ in A-B Trim och tryck på
A-tangenten för den loop som
ska justeras. A-tangenten
blinkar och loopavspelning
startar.
A
PARAMETERS
ON / OFF
PUSH
4
Spara A-punkten
t Tryck på A-tangenten igen
för att spara den nya A-
punkten och avsluta A/B
Trim-läget. A-tangenten
tänds.
A
6
Trim B-punkt
u Snurra på Scratch Disc för
att flytta B-punkten 1 ram
åt gången.
• Omfånget för trimming av B-punkten är
begränsat enligt följande.
B-punkt för Loop:
Mellan 5 bilder efter A-punkten och
skivans slut.
B-punkt för Sampler:
Mellan 5 bilder efter A-punkten och
samplerns slut.
8
Välj A- eller B-punkterna
o Välj A/B Move och tryck på A-
tangenten för den A-punkt du
vill flytta. Standbyläget ställs in
vid A-punkten och A-tangenten
blinkar.
!0 För att välja B-punkt, tryck
på B-tangenten efter att du
valt A-punkt.
• Lysdioden B blinkar. Den
valda B-punkten används för
den A-punkt som valdes först.
A
11
Återställ A-B Trim eller A/B Move
!3 Tryck på A/B TRIM-
tangenten för att avsluta
inställningsläget för A- och
B-punkten.
A/B TRIM
5
Välj B-punkt (A-B Trim)
y Välj A/B Trim-läget och för att
välja B-punkt, tryck på B-
tangenten efter att du valt A-
punkt.
Tryck sedan på B-tangenten. Lysdioden B
blinkar och finjustering för B-punkten
aktiveras.
7
Spara B-punkten
i Tryck på B-tangenten igen för
att spara den nya B-punkten
och avsluta A/B Trim-läget. B-
tangenten tänds.
9
Move A- eller B-punkterna
!1 Snurra på Scratch Disc för
att flytta den valda punkten
med hjälp av den manuella
sökfunktionen.
• Omfånget för flyttning av A-punkten är
begränsat enligt följande.
A-punkt för Loop:
Mellan skivans början och 5 bilder före
B-punkten.
• Omfånget för att flytta B-punkten är
begränsat enligt följande.
B-punkt för Loop:
Mellan 5 bilder efter A-punkten och
skivans slut.
10
Spara A- eller B-punkterna
!2 Tryck på A eller B-tangenten
igen. Lysdioden slutar blinka
och A eller B-punkten förnyas
och A/B Move-läget avslutas.