Operating instructions

49
FRANÇAIS
14
PRESET
1. Mode Preset
q Le mode preset est disponible lorsque la touche @5 PRESET est enfoncée pendant plus de 1 sec pendant
que le DN-S5000 est en mode Cue, pause ou sans disque.
w Tourner le bouton #0 PARAMETERS pour sélectionner l’élément préréglé.
e
Après la sélection de l’élément, enfoncer le bouton #0 PARAMETERS pour sélectionner les données preset.
r Pour modifier les données Preset, répéter ces étapes.
t Enfoncer les touches @5 PRESET, !0 CUE, i PLAY/PAUSE (
13) pour annuler le mode preset.
2. Eléments et données Preset
La marque “*” à côté des données indique la valeur par défaut.
(1) AUTO CUE: Recherche de niveau de repérage automatique activé/désactivé (ON* / OFF)
(2) PITCH RANGE: Sélectionner la gamme pitch de lecture lorsque le lecteur est allumé.
(±4 / ±10* / ±16 / ±24%)
(3) PLATTER : Sélectionner si le Platter doit tourner ou non pendant la lecture. (Turn round* / Turn stop)
(5) PLATTER MODE MEMO :
Lorsque les paramètres du mode de Platter (DRAG-S et BRAKE) (accélération progressive et frein),
les réglages de la source et de marche / arrêt sont stockés, les données stockées sont installées
chaque fois que l’on démarre l’appareil.
q Pour régler les données d’effet, appuyer sur le bouton PARAMETERS et sélectionner “YES”.
•“Set OK?” clignote sur l’affichage de caractères.
w Appuyer à nouveau sur le bouton PARAMETERS et sélectionner “OK” pour exécuter le réglage
des données.
e Une fois le réglage terminé, “Complete!” s’affiche.
(5) AUTO LOAD : Temps de chargement automatique du disque. (OFF / 10 / 30 / 60* secondes)
(6) EOM : Temps de début du message de fin de plage. (OFF / 10* / 15 / 20 / 30 / 60 / 90 secondes)
(7) FADER START MODE: Sélectionner le type 2 lignes (Cue et lecture) ou le type 1 ligne (lecture et pause).
(Play /Cue* / Play/Pause)
(8) POWER ON PLAY:
La lecture commence lorsque l’appareil est allumé s’il y a un disque inséré. (On / Off*)
(9) SINGLE/CONTINUOUS/SINGLE PLAY LOCK :
Sélectionner le mode de lecture lorsque le lecteur est allumé. (Single* / Continuous / S.PlayLock)
• Lorsque SINGLE PLAY LOCK (verrouillage de lecture simple) est sélectionné, la sélection de
plage pendant la lecture est désactivée. Cela évite l’arrêt de la lecture lorsque le bouton de
sélection de plage est tourné accidentellement pendant la lecture. Ce mode est valide même
s'il est sélectionné après la mise sous tension de l’appareil.
(10) ELAPSED/REMAIN: Sélectionner le mode de temps lorsque le lecteur est allumé. (Elapsed* / Remain)
(11) MEMO ALL CLEAR: Effacer toutes les données MEMO de la mémoire non-volatile.
q Pour effacer les données MEMO, enfoncer le bouton PARAMETERS et sélectionner “YES”.
•“Clear OK?” clignote sur l’affichage de caractères.
w Enfoncer à nouveau le bouton PARAMETERS et sélectionner “OK” pour démarrer l’effacement
des données de la mémoire.
•“Memo Clear” est affiché sur l’affichage de caractères pendant l’effacement des données.
e Dès que l’effacement est terminé, “Complete!” est affiché.
(12) MEMO ALL COPY :
Copier toutes les données MEMO de l’unité maîtresse du DN-S3000 (ou DN-S5000, DN-D9000, DN-
2600F) vers l’unité auxiliaire du DN-S3000 (ou DN-S5000, DN-D9000) lorsque les deux unités sont
connectées à l’aide du câble droit normal. (Voir schéma pour le câble.)
REMARQUE: S’assurer que le lecteur CD ne contient pas de disque à l’intérieur.
Un câble droit est utilisé:
• A l’aide du câble droit, connecter les bornes X-EFFECT (effet X) entre deux unités DN-S3000 ou
entre une unité DN-2600F et une unité DN-S3000 ou entre une unité DN-D9000 et une unité DN-
S3000 ou entre une unité DN-S5000 et une unité DN-S3000.
• Si l’unité maîtresse est un DN-2600F, suivez d’abord les procédures suivantes dans le mode
Preset du DN-2600F. (Pour obtenir des détails, référez-vous aux instructions d’utilisation du DN-
2600F.)
✽ Paramétrez le “Copy Master” pour l’élément Preset (14).
Passer ensuite à l’étape q pour l’unité esclave du DN-S3000.
• La copie peut être effectuée en utilisant le DN-S3000 et le DN-D9000 ou le DN-S3000 et le DN-
S5000 de la même manière qu’en utilisant deux unités DN-S3000
• Effectuer l’opération de copie sue le lecteur esclave DN-S3000.
q Pour démarrer la copie, enfoncer le bouton PARAMETERS et sélectionner “YES”. “Copy
OK?” clignote sur l’affichage de caractères.
w Enfoncer à nouveau le bouton PARAMETERS. “Start OK?” est affiché sur l’affichage de
caractères.
REMARQUE: Si l’unité maître est un DN-2600F, suivre la procédure ci-dessous en mode
Preset du DN-2600F ici.
Au niveau de l’élément Preset (15), commencez par copier sur le DN-2600F.
Passer ensuite à l’étape e ci-dessous sur l’unité esclave du DN-S3000.
e Enfoncer à nouveau le bouton PARAMETERS et la copie démarre lorsque les données
copiées sont reçues du lecteur maître. “Copying” est affiché sur l’affichage de caractères.
• Si les unités maître et esclave ne sont pas connectées ou ne sont pas préparées pour la
copie, “Not Connect” est affiché sur l’affichage de caractères.
r Dès que la copie est terminée, “Complete!” est affiché.
•“Copy Error” est affiché sur l’affichage de caractères si la copie n’est pas terminée
normalement.
•“Not connect” (non connecté) s’affiche sur l’affichage de caractères s’il n’est pas possible
de communiquer normalement.
Dans ce cas, essayez de nouveau la procédure ci-dessus.
• Les données MEMO copiées sont ajoutées à la zone de l’unité auxiliaire DN-S3000 dont
le numéro est le plus élevé..
(13) La version du logiciel du DN-S3000 s’affiche. (SYSTEM / DSP / CD DRIVE)
(14) PRESET INITIALIZE : Régler toutes les données préréglées aux réglages d’origine.
q Pour effacer les données PRESET, enfoncer le bouton PARAMETERS.
“Initial OK?” clignote sur l’affichage de caractères.
w Enfoncer à nouveau le bouton PARAMETERS et sélectionner “OK” pour démarrer l’effacement
des données préréglées.
“Preset Int” est affiché sur l’affichage de caractères pendant l’effacement des données.
e Dès que l’effacement est terminé, “Complete!” est affiché.
DN-S3000
DN-S5000 (X'EFFECT IN)
DN-2600F (X'EFFECT)
DN-D9000 (X'EFFECT)
X'EFFECT OUT
DN-S3000 (X'EFFECT IN)
X-EFFECT IN jack
DN-S3000-1
DN-S3000-2
X-EFFECT OUT jack
3.5 mm stereo mini cord