Operating instructions

86
NEDERLANDS
• Bij iedere druk op de i PLAY/PAUSE-toets (13)
wordt geschakeld tussen weergeven en pauzeren.
De (
13) PLAY/PAUSE-toets blijft tijdens de
weergave groen branden en knippert tijdens het
pauzeren.
• Wanneer u tijdens de weergave op de i
PLAY/PAUSE-toets (
13) drukt, pauzeert de DN-
S3000 de weergave op dat punt. Druk opnieuw op
de i PLAY/PAUSE-toets (
13) om de weergave te
hervatten.
•
Als de Scratch-modus op MAIN is ingesteld en de
Main Track wordt afgespeeld, draait de Platter. Als het
draaien van de Scratch Disc door het met de vinger
drukken wordt gestopt wordt de Pauze-modus
geactiveerd en zodra de druk wordt opgeheven, zal
het afspelen hervat worden.
OPMERKING:
Na transport van het toestel
kan de weergave enigszins
traag op gang komen.
Wanneer dit zich voordoet,
drukt u zacht op het midden
van de !1 scratch disc.
5
BASISBEDIENINGEN
Weergeven en pauzeren
1
2
Druk op de #6 PITCH/KEY-
toets, waarna de PITCH-LED
begint te branden.
•
PITCH → KEY (toetsaanpassing) → OFF
Verschuif de #5 Pitch-regelaar om
de pitch te regelen. De actuele
pitch-instelling wordt op het
display weergegeven.
De pitch wordt verlaagd
De pitch wordt verhoogd
• Wanneer u tijdens de weergave op de !0 CUE-toets
drukt, stopt de track en wordt teruggekeerd naar de
positie waarop de actuele weergave werd
begonnen (Cue-punt) en staat het toestel klaar voor
de volgende weergave. Dit is de Back- Cue-functie.
Met de Back-Cue-functie kunt u van op precies
dezelfde positie beginnen. De !0 CUE-toets blijft
rood branden wanneer de DN-S3000 klaar is om de
weergave te beginnen.
• U kunt het Cue-punt als volgt instellen en wijzigen.
• Wanneer u de weergave bent begonnen.
• Trackkeuze beëindigd.
• Manual Search.
Weergave en Cue
• Als u het afspelen niet vanaf het begin van de track
wilt starten dient u naar Cue-punt te gaan met
behulp van Fast Seach en Manual Search.
• Met behulp van de Pitch-schuifregelaar kunt u de
weergavesnelheid regelen (Pitch).
• Wanneer u de toonsoort niet wilt veranderen, moet
u de Key Adjust-functie gebruiken.
Regelen van de Pitch
3
De DN-S3000 biedt vijf
pitchbereiken: 4%, 10%, 16%,
24% 50% en 100%. Wanneer u
de #6 RANGE -toets meer
dan 1 seconde indrukt, kunt u
het pitchbereik kiezen met
behulp van de #0
PARAMETERS-knop.
4
Druk zodra u het gewenste
Cue-punt hebt gevonden op
de
!0 CUE-toets, waarna het
nieuwe Cue-punt is ingesteld.
2
Houd de @9 SCRATCH MODE-
toets tenminste 1 seconde
ingedrukt om de zoekfunctie van
de @9 scratch disc in te
schakelen. De LED's van de
SCRATCH MODE-toets gaan uit.
3
Verdraai de !1 Scratch Disc om het
Cue-punt te wijzigen. U kunt een
kort geluid horen van het huidige
Cue-punt.
Als de !1 Scratch Disc in de Pause-
, Standby- of Repeat-modus
ingesteld is, functioneert deze als
de handmatige zoekfunctie.
!
Verplaats het Cue-punt
1
U kunt met behulp van de #1 of #2 FAST
SEARCH-toetsen ongeveer naar de plaats
gaan waar u de weergave wilt starten.
[VERSPRINGEN MET 1-MIN]
• Als de FAST SEARCH-
toetsen gedurende korte tijd
wordt ingedrukt, verspringt
de weergavepositie met
ongeveer 1 minuut.
[SNELZOEKEN]
• Als de FAST SEARCH-toets ingedrukt blijft,
wordt de disc met hoge snelheid
doorzocht.
Relaisweergave (Relay Playback)
• De Relay Play-functie (Herhaald afspelen) is de
afspeelmodus die gebruikt wordt om tracks van
cd’s af te blijven spelen terwijl twee DN-S3000
eenheden gebruikt worden.
• Sluit de X-EFFECT IN/OUT terminals tussen de
beide DN-S3000 eenheden aan.
1
Relaisweergave beginnen
q Druk meer dan 1 seconde op
de RELAY-toets om de
relaisweergavemodus in te
stellen. U kunt de
relaismodus instellen zoals
hieronder aangegeven.
• In de modus voor enkelvoudige weergave
begint het tweede loopwerk te spelen zodra
de track in het eerste DN-S3000 beëindigd is.
• In de modus voor continuweergave, wanneer
alle tracks in één loopwerk zijn weergegeven,
begint de weergave met het andere DN-
S3000.
• De discs in de twee DN-S3000 eenheden
kunnen wisselend afgespeeld worden door
de beide DN-S3000 eenheden op de Relay
Play-modus (Herhaald afspelen) in te stellen.
• Herhaald afspelen kan zowel in de Program-
modus als in de Random-modus worden
ingesteld.
• Relaisweergave is ook mogelijk met de DN-
S3000 of de DN-S5000.
2
Relaisweergave stoppen
w De relaisweergavemodus
wordt uitgeschakeld
wanneer u in de
relaisweergavemodus lang
op de RELAY-toets drukt.
Weergave bij inschakelen (Power On Play)
• Wanneer “POWER ON PLAY” op “ON” staat in “⁄4
PRESET, (8)”, begint de weergave met de eerste
track op de cd zodra u het toestel inschakelt.
q, w
• Met de PITCH BEND-functie kunt u de pitch tijdelijk
veranderen. DN-S3000 heeft drie mogelijkheden
voor deze functies, de PITCH BEND-toetsen en
Scratch Disc.
Pitch Bend
1
3
[PITCH BEND +/- -toets]
• Druk op de #3 PITCH
BEND – of #4 + -toets
om de pitch onmiddellijk
te veranderen.
Terwijl u deze toetsen indrukt, verandert de
pitch tot aan de grenswaarde.
• Wanneer u de PITCH BEND-toetsen loslaat,
wordt de pitch van de weergave opnieuw
ingesteld op de instelling van de
schuifregelaar.
[Scratch disc]
• Als de Scratch-modus op
SEARCH is ingesteld zal de
afspeelsnelheid wijzigen
door tijdens het afspelen !1
Scratch Disc te activeren.
•
De pitch wordt geleidelijk verhoogd wanneer
u het Scratch Disc naar rechts draait en
verlaagd wanneer u het naar links draait.
• Wanneer u het Jog Wheel niet meer draait,
wordt de weergavesnelheid van de vorige
pitch opnieuw ingesteld.
PITCH BEND
2
Als de Scratch-bron op MAIN
ingesteld is en de Platter
draait, kan het afpelen van de
hoofdbron tijdelijk vertraagd
worden door zachtjes op de
!1 Scratch Disc of PLATTER
te drukken.
Tevens kan het afspelen tijdelijk versneld
worden door de Scratch Disc of PLATTER in
de draairichting van de Platter te duwen.
• Draai de #0 TRACK-knop.
• Door het indrukken van de #0 TRACK-knop tijdens
het draaien, zullen 10 tracks per keer, wisselen.
Selecteer de track