Use & Care Guide
Table Of Contents
- Première page
- Tables des matières
- Votre lave-vaisselle
- Importantes Mesures de sécurité
- Avant le premier lavage
- Lavage plus écologique
- Le lave-vaisselle économise de l’énergie et de l’eau
- Ne rincez pas la vaisselle à l’eau courante
- Choisissez un détergent écologique
- Faites fonctionner un lave-vaisselle entièrement chargé
- Réduisez la température des programmes
- Sélectionnez le programme de lavage – Eco
- Sélectionnez un mode de programme – Mode Vert
- Ouvrez légèrement la porte une fois le programme terminé.
- Raccordement à l’eau froide
- Connexion à l'alimentation en eau chaude
- Le lave-vaisselle économise de l’énergie et de l’eau
- Chargement du lave-vaisselle
- Utiliser le lave-vaisselle
- Ajout de détergent
- Interrupteur principal
- Sélectionnez un programme
- Sélectionnez un mode de programme
- Sélection des options
- Démarrer le lave-vaisselle
- Temps restant
- Voyant d'état (Status Light™)
- Arrêt ou modification d'un programme
- Si vous souhaitez ajouter de la vaisselle dans la machine
- Si le lave-vaisselle s'arrête en raison d'une coupure de courant
- Une fois le programme terminé
- Comment obtenir les meilleurs résultats de séchage
- Vider le lave-vaisselle
- Tableau des programmes
- Réglage
- Entretien et maintenance
- Dépannage
- Guide d'installation
- Importantes Mesures de sécurité
- Protection de transport de la porte
- Garniture de finition
- Placer le lave-vaisselle
- Pose du film de protection
- Ajustez la hauteur et glissez le lave-vaisselle en place
- Raccord de vidange
- Connexion à l'alimentation en eau
- Connexion électrique
- Serrage des vis du lave-vaisselle
- Protection du lave-vaisselle
- Service
- Information technique
3Votre lave-vaisselle ....................................
3
Bienvenue dans notre famille ASKO grandis-
sante! ...........................................................
4Importantes Mesures de sécurité .............
4Généralités ...................................................
5Sécurité enfants ...........................................
5Activer la sécurité enfant (Kid Safe™) .........
5Installation ....................................................
5Stockage hivernal / Transport ......................
5Fonction antidébordement ...........................
5Emballage ....................................................
5Mise au rebut ...............................................
7Avant le premier lavage .............................
71. Dureté de l’eau ........................................
72. Réglages de base ...................................
9Lavage plus écologique ............................
9
Le lave-vaisselle économise de l’énergie et
de l’eau ........................................................
10Chargement du lave-vaisselle ..................
10Vaisselle délicate .........................................
10Le chargement affecte les résultats ............
11Les paniers du lave-vaisselle ......................
11Tiroir à couverts ...........................................
12Panier supérieur ...........................................
13Panier inférieur .............................................
14Panier à couverts .........................................
15Charge courante ..........................................
16Utiliser le lave-vaisselle .............................
16Ajout de détergent .......................................
17Interrupteur principal ...................................
17Sélectionnez un programme ........................
18Sélectionnez un mode de programme ........
19Sélection des options ..................................
19Démarrer le lave-vaisselle ...........................
19Temps restant ..............................................
19Voyant d'état (Status Light™) ......................
20Arrêt ou modification d'un programme ........
20
Si vous souhaitez ajouter de la vaisselle dans
la machine ...................................................
20
Si le lave-vaisselle s'arrête en raison d'une
coupure de courant .....................................
20Une fois le programme terminé ...................
20
Comment obtenir les meilleurs résultats de
séchage .......................................................
21Vider le lave-vaisselle ..................................
22Tableau des programmes ...........................
23Réglage .......................................................
23
Ouvrir le menu lave-vaisselle Menu Ré-
glages ..........................................................
25Entretien et maintenance ..........................
25Rajoutez liquide rinçage ..............................
25Nettoyage des filtres ....................................
26Nettoyage des bras gicleurs .......................
28
Nettoyez le lave-vaisselle à l’intérieur et à
l’extérieur .....................................................
28Éliminez les obstructions .............................
30Dépannage ..................................................
36Guide d'installation ....................................
36Importantes Mesures de sécurité ................
37Protection de transport de la porte ..............
37Garniture de finition ....................................
37Placer le lave-vaisselle ................................
38Pose du film de protection ...........................
38
Ajustez la hauteur et glissez le lave-vaisselle
en place .......................................................
39Raccord de vidange ....................................
41Connexion à l'alimentation en eau ...............
41Connexion électrique ...................................
42Serrage des vis du lave-vaisselle ................
43Protection du lave-vaisselle .........................
44Service ........................................................
44Garantie limitée - Appareils domestiques ....
44Articles exclus de la garantie ......................
45Exclusion ......................................................
45Limitation de responsabilité .........................
45Dépannage & Service après-vente ASKO ....
46
Service après expiration de la garantie limi-
tée ................................................................
47Information technique ...............................
47Données techniques ....................................
Tables des matières