Operating instructions

3
_) Cuando se seleccioTle MODe VIDEO':
VIDEO
Este mode es el m_s adecuado para reproduc[r
dscos que contengan material de vdeo
FILM
Este mode es el mas adecuado para reproduc[r
discos que contengarl mate [al de pelfcu}a o de
vdeo grabado COTSe re@rode de escaneado
plogres vo
AUTO (Per defecto de fabrica)
Este aiu_Ce identifica el tipo de nlaterlal con enido
en el dsco que se est_ eproduciendo (pc CUB o
vdeo) y selecc ona el mode de forrfla autol¥1_t[oa
Este mode es el adecuado para reproduc r discos
que COT_teT_gaT_tanto ¥1ate ial de pel[cula come de
vdeo
NOTA:
• S[ aparecefl b_r/das de rude sobre la imager/, o I_
ir'/agen no aparece claa cuando se reproduce un
dsco de vfdeo DVD en parcicu a , i/tente ca ¥_bar
e mode de vdeo
5 Cuando se seleccioTle NIVEL DEL NEGRO':
M_,S OSCURO (Per defecto de f&brica)
Aiusta e nve] de negro de la serial de resu}tado
de] v?leo al hive] estandar
MAS CLARe
F{eduoe el i/ivel est_llda/ del nivel de negro de la
sepal de resultado del vZleo
Select[one esta opci6T_ s[ la in_agen que apareee
e_/pa ntalla es demasiaL)o osc_ras
3
\.
L_l_dad de corm o_ _e_no_o
A_st ands_edien_ng
Fj_rTkor_tlO_
_4 Wanneer "VIDEO MODE" wordt gekozeTl:
3
VIDEO
Deze stEi/d is het rlleest geschikt veer de
vveergave van dscs die videomate iaal bevatten
FILM
Deze stand is her meest geschikt veer de
weergave van discs die film of videomater[aal
bevatcen dat is opgenomen met de progresseve
scanr'lethode
AUTO {fabrleksinstelling)
Her toestel identificeert welk type r'/ater aal op de
weergegevell disc s opgenor'/en (f}m of video}
en stelt automat[sch de stand in Deze stand is
gesch kt veer de weergave van discs de zowel
fire als v[deomater[aa_ bevatte/
OPMERKING:
• AIs er strepen n her beeld versc/i neT1 of her beeld
onzuiver is wal/llee/ u een bepaalde DVD videodisc
wee_geeft, probeer dan de v_L)eostanL) te
ve_anderen
_5}Wanneer "BLACK LEVEL wordt gekozeTl:
DARKER (fabrleksinstelling}
Stelt her zwartniveau van bet video
ultgangss[gnaal n op her standaardn[veau
LIGHTER
Ve mindert he StaT_daErd ZW_r nive_u vEn he
v[_eo u tg_l/gssigl/aa
Kies deze ns elirlg als let beeid op de TV veel te
_ol/kere is
3
_ N_r "VIDEO MODE hat va_ts:
VIDEO
Detta _ge I_r'lpa s[g bast f6r att spela sk_vor reed
v[deoinrleh_l
RLM
Detta I_ge I_rnpar s[g b_st f_r _tt spela skivor reed
f_lrnirlneh_ll eller v[deoinneh_ll [nspelat reed
progressiv avs6kn[ngsmetod
AUTO (Grundinst&llning fr_n fabrlken)
Denna inst_llning ideTltifierar typen av irlneh_ll p_
sk_van sore spelas (film el_er video) och v_lier I_ge
automat_skt Detta I_ge I_rnpar sig b_st f6r art
spela skivor i_led b_de film och videoinneh_ll
OBSERVERA:
• Om brusst immo/ syr/s p_ bideT1 ele om b[Ider/
oskarp v[d avspe rl[ng av en speci ic DVD
v[deosk[va f6rs6k r'/ed at _r/dra vdeol_ge
_} N_r "BLACK LEVEL hat va_ts:
DARKER (GrundinstEIIning fr&_t fabrlken)
St_ler in den utsanda v[deosigna_e/s svartniv_ til
grundl_get
UGHTER
Minskar den uts_l/da v[deosigrlalerls
_r undsva/tl/iv_
St_ll in derma om TV b;Iden _r allt for m_rka
156