Owner Manual

a. Inserte los cables nuevamente
en la caja eléctrica.
b. Instale el farol en el
travesaño y sujételo con las tuercas
de casquete como se ilustra.
c. Para prevenir que entre la humedad
dentro de la caja de la toma y cause
un corto circuito, use masilla
transparente para delinear el exterior
de la placa posterior del farol donde
se encuentra con la pared dejando un
espacio en la parte inferior para dejar
que escape la humedad.
d. Nuestros dispositivos tienen una fotocélula
que detecta si es de día o de noche y
permite que el detector de movimiento
funcione sólo de noche.
Monte el dispositivo colgante al techo
Travesaño
Tornillos
de la
unidad
Connect to
Black Source
Wire
Connect to
White Source
Wire
1
2
3
Tornillio del
cable a tierra
Cable negro de la fuente
Tuercas
para cables
Cables a tierra
Cable blanco de la fuente
Conecte el dispositivo colgante a la toma
Iluminación
interior/exterior
a. Tome los alambres de la fuente y el alambre de tierra
del colgante y téjalos a través de la cadena (que va
dentro y fuera de cada otro pedazo de la cadena - vea la
ilustración pendiente abajo). Tuerza juntos el cable
blanco de la fuente con el cable blanco marcado de la
unidad. Luego, tuerza juntos el cable negro de la fuente
con el cable negro marcado de la unidad. Use tuercas
para alambres (que deben incluirse en su caja de
empalmes) para sujetar las conexiones.
b. Conecte los cables a tierra en el tornillo a tierra del
soporte como se ilustra en el diagrama, envolviendo
primero el cable a tierra de la toma alrededor del
tornillo a tierra y apriete dicho tornillo, dejando
aproximadamente 2 a 3 pulgadas de cable extra más
allá del tornillo. Finalmente, tuerza juntos el cable a
tierra de la toma y el cable a tierra de la unidad y
cúbralos con una tuerca para cables.
S2
S3
Tuerca Ciega
tornillos o tornillos múltiples, quite los tornillos de la
tapa y retírela. Coloque la(s) bombilla(s). Reinstale la
tapa superior (ver las figuras 1).
b. Para las unidades de extremo inferior abierto, coloque
la(s) bombilla(s) por la abertura inferior (ver la figura 2).
c. Pour les autres luminaires, dévissez le faîteau du bas tout
en tenant la cage afin qu'elle ne tombe pas. Abaissez la
cage et insérez les lampes. Rattachez la cage et serrez le
faîteau du bas. (Consultez la figure 3.)
d. Encienda el suministro eléctrico.
Figure 2
Conjunto de extremo
inferior abierto
Figure 3
Faîteau du bas
Tapa
superior
Tornillos
de montaje
Figure 1
Conjunto de dos tornillos
E3
Cage
Faîteau
a. Para las tapas superiores de dos
Instalación de la
bombilla