User Manual
Table Of Contents
- Notices
- Safety information
- About this guide
- 1. Support CD information
- 2. VGA drivers
- 3. ASUS GPU Tweak utility
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. Other information
- Appendix: Basic troubleshooting
- 注意事項
- 安全性須知
- 關於本手冊
- 1. 驅動程式與公用程式光碟資訊
- 2. VGA 驅動程式
- 3. 華碩 GPU Tweak 公用程式
- 4. 華碩 APRP 公用程式
- 5. 華碩 Streaming 公用程式
- 6. 其他資訊
- 附錄:疑難排解
- 注意事項
- 安全性須知
- 關於本手冊
- 1. 驅動程序與應用程序光盤信息
- 2. VGA 驅動程序
- 3. 華碩 GPU Tweak 應用程序
- 4. 華碩 APRP 應用程序
- 5. 華碩 Streaming 應用程序
- 6. 其他信息
- 附錄:疑難排解
- Poznámky
- Informace o bezpečnosti provozu
- O této příručce
- 1. Informace o podpůrném disku CD
- 2. Ovladače VGA
- 2.1 Instalace ovladače VGA
- 2.2 Odinstalování ovladače VGA
- 3. Nástroj ASUS GPU Tweak
- 3.1 Instalace nástroje ASUS GPU Tweak
- 3.2 Odinstalování nástroje ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 4.1 Instalace ASUS APRP
- 4.2 Odinstalování ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 5.1 Instalace ASUS Streaming
- 5.2 Odinstalování ASUS Streaming
- 6. Další informace
- 6.1 Procházení podpůrného disku CD
- 6.2 Kontaktní informace
- 6.3 Zobrazení souboru readme
- Dodatek: odstraňování základních problémů
- Bepalingen
- Veiligheidsinformatie
- Over deze handleiding
- 1. Informatie op de ondersteunings-cd
- 2. VGA-stuurprogramma’s
- 3. Hulpprogramma ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. Verdere informatie
- Aanhangsel: Problemen oplossen
- Notices
- Informations concernant la sécurité
- A propos de ce guide
- 1. Informations sur le CD de support
- 2. Pilote graphique
- 3. Utilitaire ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. Autres informations
- Appendice : résolution des problèmes de base
- Hinweise
- Sicherheitsinformationen
- Über dieses Handbuch
- 1. Support-CD-Informationen
- 2. VGA-Treiber
- 2.1 VGA-Treiber installieren
- 2.2 VGA-Treiber deinstallieren
- 3. ASUS GPU Tweak
- 3.1 ASUS GPU Tweak installieren
- 3.2 ASUS GPU Tweak deinstallieren
- 4. ASUS APRP
- 4.1 ASUS APRP installieren
- 4.2 ASUS APRP deinstallieren
- 5. ASUS Streaming
- 5.1 ASUS Streaming installieren
- 5.2 ASUS Streaming deinstallieren
- 6. Sonstige Information
- 6.1 Support-CD durchsuchen
- 6.2 Kontaktinformationen
- 6.3 Readme-Datei anzeigen
- Anhang: Einfache Fehlerbehandlung
- Γνωστοποιήσεις
- Πληροφορίες ασφαλείας
- Σχετικά με τον οδηγό
- 1. Πληροφορίες CD υποστήριξης
- 2. Οδηγοί VGA
- 3. Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS GPU Tweak
- 4. Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS APRP
- 5. Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS Streaming
- 6. Άλλες πληροφορίες
- Παράρτημα: Αντιμετώπιση βασικών προβλημάτων
- Comunicazioni
- Informazioni sulla sicurezza
- Informazioni sul manuale
- 1. Informazioni sul CD di supporto
- 2. Driver VGA
- 3. Utility ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. Altre informazioni
- Appendice: Risoluzione dei problemi di base
- ご注意
- 安全上のご注意
- このマニュアルについて
- 1. サポートCD情報
- 2. グラフィックスドライバー
- 3. ASUS GPU Tweak ユーティリティ
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. その他の情報
- 付録: トラブルシューティング
- 고지사항
- 안전 정보
- 설명서 정보
- 1. 지원 CD 정보
- 2. VGA 드라이버
- 3. ASUS GPU Tweak 유틸리티
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. 기타 정보
- 부록: 기본 문제해결
- Adnotacje
- Bezpieczeństwo
- O tym Informatorze
- 1. Informacje o pomocniczym dysku CD
- 2. Sterowniki VGA
- 3. Program narzędziowy ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. Inne informacje
- Dodatek: Rozwiązywanie podstawowych problemów
- Avisos
- Normas de segurança
- Acerca deste guia
- 1. Informação do CD de suporte
- 2. Controladores VGA
- 2.2 Desinstalar o controlador VGA
- 2.1 Instalar o controlador VGA
- 3. Utilitário ASUS GPU Tweak
- 4. Utilitário ASUS APRP
- 5. Utilitário ASUS Streaming
- 6. Outras informações
- Apêndice: Resolução de problemas básicos
- Avisos
- Información de seguridad
- Acerca de esta guía
- 1. Información del CD de soporte
- 2. Controladores VGA
- 3. Utilidad ASUS GPU Tweak
- 4. Utilidad ASUS APRP
- 5. Utilidad ASUS Streaming
- 6. Más información
- Apéndice: Resolución básica de problemas
- Примітки
- Інформація з техніки безпеки
- Про даний посібник
- 1. Інформація про допоміжний компакт-диск
- 2. Драйвери VGA
- 3. Застосунок ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. Додаткова інформація
- Додаток. Виявлення основних несправностей
- Obavijesti
- Obavijesti o sigurnosti
- O ovom vodiču
- 1. Podaci o CD-u za podršku
- 2. VGA upravljački programi:
- 3. Uslužni program ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. ASUS Streaming
- 6. Ostale informacije
- Dodatak: Osnovno rješavanje problema
Español
266
Avisos
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones
Este dispositivo está en conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El
funcionamiento del dispositivo está sujeto a las dos siguientes condiciones:
• Queeldispositivonocauseinterferenciasdañinas.
• Queeldispositivoaceptecualquierinterferenciarecibidaincluyendolas
interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y está en conformidad con los límites para la Clase B de los
dispositivos digitales, de acuerdo con la parte 15 del reglamento de la FCC. Estos límites han
sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra una interferencia dañina
en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radio
frecuencia si no se utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante, así como causar
interferencias dañinas en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe ninguna
garantía de que no puedan aparecer interferencias en instalaciones particulares. Si este
equipo causara interferencias en la recepción de señales de radio o televisión, lo que puede
determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario de intentar
corregir estas interferencias siguiendo una o varias de las siguientes medidas:
• Reorientarocambiardelugarlaantenaderecepción.
• Aumentarladistanciadeseparaciónentreelequipoyelreceptor.
• Conectarelequipoaunatomadecorrientedistintaalaqueestáconectadael
receptor.
• Consultaralvendedordelproductooapersonaltécnicoparaaparatosderadioy
televisión.
Comunicado del Departamento Canadiense de Comunicaciones
Este aparato digital está en los límites para la Clase B de radio emisiones desde
un aparato digital, establecidas en las Regulaciones de Interferencia de Radio del
Departamento de Comunicaciones.
Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
A n de garantizar el cumplimiento de las disposiciones de la FCC, se requiere la
utilización de cables con apantallamiento para la conexión del monitor a la tarjeta
gráca. Cualquier cambio o modicación realizado en este aparato, sin la autorización
expresa por la parte responsable podría limitar la autorización del usuario a utilizar
este equipo.
REACH
En cumplimiento del marco reglamentario REACH (registro, evaluación, autorización
y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias que contienen
nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que puede acceder a través de
la dirección http://green.asus.com/english/REACH.htm.