LCD-Monitor der Serie VN279 Bedienungsanleitung
Zweite Ausgabe V2 Juli 2013 Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung mit Ausnahme eines Exemplars der Dokumentation, das zu Sicherungszwecken beim Käufer verbleibt, einschließlich der hierin beschriebenen Produkte und Software darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC.
Inhaltsverzeichnis Hinweise...........................................................................................iv Hinweise zu Ihrer Sicherheit............................................................v Pflegen & Reinigen..........................................................................vi Takeback Services..........................................................................vii Kapitel 1: Übersicht über das Produkt 1.1 Willkommen!......................................................
Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: •• •• Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Hinweise zu Ihrer Sicherheit •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••  Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, den Monitor einzurichten. Setzen Sie den Monitor weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden. Versuchen Sie niemals das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung innerhalb des Monitors kann ernsthafte Verletzungen verursachen.
Pflegen & Reinigen •• •• •• Es ist ratsam, alle Kabel inklusive Stromkabel zu entfernen, bevor Sie den Monitor hochheben oder verstellen. Beachten Sie bitte die richtigen Hebemethoden, wenn Sie den Monitor aufstellen. Greifen Sie den Monitor an den Kanten, wenn Sie den Monitor hochheben oder tragen wollen. Versuchen Sie nicht durch Halten an dem Monitorfuß oder dem Kabel den Monitor hochzuheben. Reinigung: Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Weitere Informationen Nutzen Sie die folgenden Quellen, wenn Sie weitere Informationen zum Produkt und zu Software-Aktualisierungen suchen. 111 ASUS-Websites Die weltweiten ASUS-Websites bieten aktuelle Informationen zu Hardware- und Software-Produkten von ASUS. Besuchen Sie die Website http://www.asus.com 222 Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket kann optionale Dokumentation enthalten, die eventuell von Ihrem Händler hinzugefügt wurde. Diese Dokumente gehören nicht zum Standardlieferumfang.
viii
1.1 Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS®-LCD-Monitors! Der aktuellste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Bild sowie eine Vielzahl weiterer Funktionen, die die Arbeit mit diesem Produkt zum Vergnügen machen. Durch diese Funktionen können Sie die Bequemlichkeit und das wunderbare visuelle Erlebnis des Monitors genießen! 1.
1.3 Einführung zum Monitor 1.3.1 Frontansicht 1 1. 3 4 5 6 7 -QuickFit-Taste: • Aktiviert die für Ausrichtung vorgesehene QuickFit-Funktion. • Die QuickFit-Funktion besteht aus 7 Seiten mit allgemeinen Gittermmustern und Papier sowie Fotogrößen. 2. -Taste: • Nutzen Sie diese Schnelltaste für den Wechsel zwischen sechs voreingestellten Modi (Landschaft, Standard, Theater, Spiel, Nacht und sRGBmodus) mit SPLENDID™ Video IntelligenceTechnologie.
4. Die Taste MENU: • Zum Einschalten des OSD-Menüs. • Zudem bestätigen Sie das ausgewählte OSD-Menüelement. • Schaltet die Tastensperre-Funktion mit einem langen Druck von 5 Sekunden ein und aus. 5. -Taste: • Mit dieser Taste erhöhen Sie die Werte oder bewegen sich bei der Auswahl nach rechts/oben. • Helligkeitsschnelltaste 6. -Eingabeauswahltaste: • Hiermit wählen Sie eine verfügbare Eingangsquelle.
1.3.2 Ansicht von hinten VN279QL VN279QLB 10 6 7 8 9 1. Netzstromeingang. Hier schließen Sie das Netzkabel an. 2. USB 3.0-Upstream-Port. Dieser Port dient der Verbindung mit einem USB-Upstream-Kabel. Die Verbindung aktiviert die USB-Ports am Monitor. 3. USB 3.0-Downstream-Ports. Diese Ports dienen dem Anschließen von USB-Geräten, wie z. B. USB-Tastatur/-Maus, USB-FlashLaufwerk, etc. 4. DisplayPort. Dieser Anschluss eignet sich für ein DisplayPortkompatibles Gerät. 5. HDMI/MHL-Anschluss.
1.3.3 QuickFit-Funktion Die QuickFit-Funktion enthält drei Arten von Mustern: (1) Gittermuster (2) Papiergröße (3) Fotogröße. Drücken Sie auf die QuickFit Schnelltaste, um die Muster zu aktivieren. Drücken Sie erneut auf die Taste, bis ein gewünschtes Muster ausgewählt ist. 1. Gittermuster Die Gittermuster erleichtern Designern und Benutzern die Organisation von Inhalt und des Layouts auf einer Seite, um ein einheitliches Aussehen und Gefühl zu erhalten. Ausrichtung Gitter 2.
3. Fotogröße Die unterschiedlichen, mit der QuickFit-Funktion angezeigten, realen Fotogrößen bieten Fotografen und anderen Benutzern eine genaue Anzeige und Bearbeitung ihrer Fotos in realer Größe auf dem Bildschirm. Foto 4x6, 3x5, 2x2 Foto 8x10, 5x7 Wenn QuickFit aktiviert ist, drücken Sie auf die Steuerungstasten an der Vorderseite, um Einstellungen vorzunehmen. Das QuickFit OSD in der unteren rechten Ecke des Bildschirms wird Sie zum Vornehmen von Auswahlen anleiten.
Asus-LCD-Monitor der Serie VN279 1-7
1-8 Kapitel 1: Übersicht über das Produkt
2.1 Anbringen des Monitorarms/-fußes So bringen Sie die Monitorbasis an: 1. 2. 3. 4. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf einen Tisch. Drehen Sie den Arm um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn. (Abbildung 1) Sichern Sie den Standfuß mit Hilfe der mitgelieferten Schraube am Arm. (Abbildung 2) (Abbildung 3) Richten Sie das Dreieck am Fuß an den beiden Schrauben aus, um eine 160-Grad Drehung von links oder rechts zu ermöglichen.
2.2 Anpassen des Bildschirms • Schauen Sie bitte auf die volle Fläche des Bildschirms und passen die Position des Bildschirms an, um einen optimalen Blickwinkel zu erhalten. • Halten Sie den Monitorfuß fest, damit der Monitor beim Anpassen des Blickwinkels nicht umkippt. • Der empfohlene Einstellungswinkel ist +22˚ bis -5˚ (für Kippen)/+160˚ bis -160˚ (für Drehen)/ ±110 mm (für Höhenanpassung)/90˚ (für Hochformat).
2.3 Abnehmen des Halters/Fußes (für VESA-Wandmontage) Der Halter/Fuß des Monitors kann zur VESA-Wandmontage abgenommen werden. So entfernen Sie den Halter/Monitorfuß: 1. 2. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf einen Tisch. Entfernen Sie wie unten abgebildet mit einem Schraubenzieher die vier Schrauben von dem Halter (Abbildung 1) und entfernen anschließend den Halter/Fuß vom Monitor (Abbildung 2).
2.4 • Verwendung der Anschlussabdeckung Entfernen der Anschlussabdeckung: a. Ziehen Sie die Anschlussabdeckung nach unten. b. Heben Sie die Anschlussabdeckung an der Mitte an. 1 1 • 2 Anbringen der Anschlussabdeckung: a. Fügen Sie die beiden Zapfen an beiden Seiten der Abdeckung in den Monitor ein. b. Drücken Sie die Anschlussabdeckung in die ursprüngliche Position. 2.
• So schließen Sie das VGA/HDMI (MHL)/DisplayPort an: a. Verbinden Sie das eine Ende des VGA/HDMI (MHL)/DisplayPortKabels mit dem VGA/HDMI (MHL)/DisplayPort-Anschluss des Monitors. b. Verbinden Sie das andere Ende des VGA/HDMI (MHL)/ DisplayPort-Kabels mit dem VGA/HDMI (MHL)/DisplayPortAnschluss am Computer. c. Ziehen Sie die zwei Schrauben fest, um den VGA-Anschluss zu befestigen.
2-6 Kapitel 2: Einrichtung
3.1 Bildschirmmenü (OSD-Menü) 3.1.1 Bedienungsvorgang 1. 2. Drücken Sie zum Aufrufen des Bildschirmmenüs die MENU-Taste. Verwenden Sie die Tasten und , um durch die Funktionen zu navigieren. Markieren Sie die gewünschte Funktion; drücken Sie zum Aktivieren die MENU-Taste. Wenn die ausgewählte Funktion ein Untermenü hat, verwenden Sie bitte die Tasten und , um durch die Funktionen im Untermenü zu navigieren. Markieren Sie die gewünschte Submenüfunktion und drücken zum Aktivieren die MENU-Taste. 3. 4.
2. • Im Standardmodus können Sie die Funktionen „ASCR“, „Sättigung“, „Schärfe“ und „Hautton“ nicht anpassen. • Im sRGBmodus können die Funktionen Sättigung, Farbtemp., Hautton, Schärfe, Helligkeit, Kontrast und ASCR nicht vom Benutzer konfiguriert werden. Farbe Sie können über dieses Menü Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Farbtemp. und Hautton. • Helligkeit: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. Mit dem Hotkey können Sie diese Funktion direkt aufrufen.
• • 4. Position (Nur für VGA-Eingang verfügbar): Hier können Sie die horizontale Position (H-Position) und die vertikale Position (V-Position) des Bildes einstellen. Der Wert kann auf 0 bis 100 gestellt werden. Fokus (Nur für VGA-Eingang verfügbar): Durch Einstellung der Funktionen „Phase“ und „Takt“ können Sie die horizontale und vertikale Bildstörung verringern. Der Wert kann auf 0 bis 100 gestellt werden. • Die Funktion “Phase” erlaubt Ihnen, die Phase des Pixeltaktsignals einzustellen.
5. GamePlus The GamePlus Funktion bietet ein Toolkit und erzeugt eine bessere Spielumgebung, wenn unterschiedliche Arten von Spielen gespielt werden. Zusätzlich ist die Zielpunkt-Funktion speziell für neue Spieler oder Anfänger gedacht, die sich für First Person Shooter (FPS) Spiele interessieren. Drücken Sie und und Timer Funktion. für die Auswahl zwischen Zielpunkt Drücken Sie auf MENU, um die gewählte Funktion zu bestätigen und , um zurückzugehen, auszuschalten und zu verlassen.
6. System-Einstellungen Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems. • Splendid Demo Mode: Unterteilt der Bildschirm zum Vergleich der Splendid-Modi in zwei Teile. • Lautstärke: Der Wert kann auf 0 bis 100 gestellt werden. • ECO Mode: Reduziert den Stromverbrauch. • OSD-Einstellungen: * • Hier können Sie die horizontale Position (H-Position) und die vertikale Position (V-Position) des OSD-Menüs auf 0 bis 100 einstellen. * Sie können die OSD-Abschaltzeit auf 10 bis 120 Sekunden einstellen.
3.2 Technische Daten (VN279QLB) Bildschirmtyp Bildschirmgröße Max. Auflösung Pixelabstand Helligkeit (i.d.R.) Kontrastverhältnis (i.d.R.) Kontrastverhältnis (max.) Betrachtungswinkel (H/V) CR > 10 Anzeigefarben Ansprechzeit SPLENDID™ Video Enhancement SPLENDID™ Auswahl Autom. Einstellung Farbtemperaturauswahl Analogeingang Digitaleingang USB 3.
Zubehör Zulassungen VGA-Kabel, MHL-Kabel (Optional), HDMI-DVI-Kabel (Optional), HDMI-Kabel (Optional), DP-Kabel (Optional), Audiokabel, Netzkabel, USB 3.0-Kabel, Schnellstartanleitung, Garantiekarte Energy Star®, China Energy Level 1, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC (Class B), CCC, BSMI, CU, C-Tick, VCCI, UkrSEPRO, TCO6.0, TUV-GS, ISO 9241-307, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, Windows 7 & 8 WHQL *Ohne Audio- und USB-Hub Verbindung. **Die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden.
3.2 Technische Daten (VN279QL) Bildschirmtyp Bildschirmgröße Max. Auflösung Pixelabstand Helligkeit (i.d.R.) Kontrastverhältnis (i.d.R.) Kontrastverhältnis (max.) Betrachtungswinkel (H/V) CR > 10 Anzeigefarben Ansprechzeit SPLENDID™ Video Enhancement SPLENDID™ Auswahl Autom.
Zubehör Zulassungen VGA-Kabel, MHL-Kabel (Optional), HDMI-DVI-Kabel (Optional), HDMI-Kabel (Optional), DP-Kabel (Optional), Audiokabel, Netzkabel, Schnellstartanleitung, Garantiekarte Energy Star®, China Energy Level 1, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC (Class B), CCC, BSMI, CU, C-Tick, VCCI, UkrSEPRO, TCO6.0, TUV-GS, ISO 9241-307, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, Windows 7 & 8 WHQL *Ohne Audio- und USB-Hub Verbindung. **Die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden.
3.3 Fehlerbehebung (häufig gestellte Fragen) Problem Die Betriebs-LED leuchtet nicht Die Betriebs-LED leuchtet orange, und kein Bild erscheint Das Anzeigebild erscheint zu hell oder zu dunkel Das Anzeigebild steht nicht in der Mitte oder hat eine nicht passende Größe Mögliche Lösung • Drücken Sie die Taste , um den Monitor einzuschalten • Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig mit dem Monitor und der Steckdose verbunden ist. • Prüfen Sie, ob der Monitor sowie der Computer im normalen Betriebszustand ist.
3.
3-12 Kapitel 3: Allgemeine Hinweise