LCD-Monitor der Serie VG245 Bedienungsanleitung
Erste Ausgabe V1 April 2016 Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung mit Ausnahme eines Exemplars der Dokumentation, das zu Sicherungszwecken beim Käufer verbleibt, einschließlich der hierin beschriebenen Produkte und Software darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC.
Inhaltsverzeichnis Hinweise...........................................................................................iv Hinweise zu Ihrer Sicherheit............................................................v Pflegen & Reinigen..........................................................................vi Takeback Services..........................................................................vii Kapitel 1: Übersicht über das Produkt 1.1 Willkommen!......................................................
Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
CE-Konformität für europäische Länder Das Gerät entspricht der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/ EU, der Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 der Kommission nach den Bestimmungen der ErP-Richtlinie 2009/125/EG und der EMV-Richtlinie 2014/30/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und trägt die CE-Kennzeichnung. Hinweise zu Ihrer Sicherheit •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, den Monitor einzurichten.
•• ••  Die Anpassung der Lautstärkesteuerung und des Equalizer auf andere Einstellungen als die mittlere Position könnte die Ausgangsspanung des Ohr-/Kopfhörers und somit den Schalldruckpegel erhöhen. Das Netzteil ist nur für diesen Monitor geeignet, nicht für andere Zwecke verwenden. Ihr Gerät nutzt eine der folgenden Stromversorgungen: - Hersteller: Delta Electronics Inc.
•• Falls der Bildschirm schwarz erscheint, flackert oder nicht mehr funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Kundendienst, um den Monitor zu reparieren zu lassen. Versuchen Sie nicht in eigener Regie den Bildschirm zu reparieren. Darstellungssystematik in dieser Anleitung WARNUNG: Hier finden Sie wichtige Hinweise, um Verletzungen während des Ausführens einer Aufgabe zu vermeiden.
Congratulations! This product is TCO Certified for Sustainable IT TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of IT products reflect environmental, social and economic responsibility. Every TCO Certified product model is verified by an accredited independent test laboratory.
1.1 Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS®-LCD-Monitors! Der aktuellste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Bild sowie eine Vielzahl weiterer Funktionen, die die Arbeit mit diesem Produkt zum Vergnügen machen. Durch diese Funktionen können Sie die Bequemlichkeit und das wunderbare visuelle Erlebnis des Monitors genießen! 1.
1.3 Einführung zum Monitor 1.3.1 Frontansicht VG245HE 1 2 3 VG245H/VG245Q 4 5 1. ( • Schaltet das OSD-Menü ein. Bestätigt die ausgewählte OSDMenüoption. • Erhöht/Verringert Werte oder verschiebt Ihre Auswahl nach oben/ unten/links/rechts. • Zeigt die Eingangsauswahlleiste an, wenn der Monitor den Standbymodus aufruft oder die “KEIN SIGNAL” Meldung angezeigt wird. 2. 1-2 5-Wege) Taste: Taste • Beendet die OSD-Menüoption.
• 3. Schaltet die Tastensperre durch 5 Sekunden langes Drücken ein und aus. Taste: • GamePlus Schnelltaste. Gehen Sie mit der ( ) Taste nach oben/unten zur Auswahl von ( ), um die benötigten Funktionen zu bestätigen. • Zeigt die Eingangsauswahlleiste an, wenn der Monitor den Standbymodus aufruft oder die “KEIN SIGNAL” Meldung angezeigt wird. 4. Taste • GameVisual-Hotkey. Diese Funktion umfasst 6 Unterfunktionen, die Sie nach Bedarf auswählen können.
1.3.2 Ansicht von hinten VG245HE 8 VG245H VG245Q 8 1-4 1. DC-IN-Port. Hier schließen Sie das Netzkabel an. 2. HDMI-Anschluss. Dieser Anschluss dient zur Verbindung mit einem HDMI-kompatiblen Gerät. 3. DisplayPort. Dieser Port dient dem Anschließen eines DisplayPortkompatiblen Gerätes. 4. VGA-Anschluss. Dieser 15-polige Anschluss ist für eine PC VGAVerbindung bestimmt. 5. Audioeingang. An diesen Anschluss wird die PC-Audioquelle mit dem im Lieferumfang enthaltenen Audiokabel angeschlossen.
1.3.3 GamePlus Funktion GamePlus Funktion bietet ein Toolkit und erzeugt eine bessere Spielumgebung, wenn unterschiedliche Arten von Spielen gespielt werden. Bei der Fadenkreuz-Überlagerung mit vier verschiedenen Fadenkreuzoptionen können Sie dasjenige auswählen, das am besten zu Ihrem Spiel passt. Es gibt auch einen Bildschirm-Timer, den Sie links auf dem Bildschirm platzieren können, so dass Sie die absolvierte Spielzeit im Auge behalten können.
1.3.4 GameVisual-Funktion Die GameVisual-Funktion ermöglicht Ihnen die komfortable Auswahl unterschiedlicher Bildmodi. Aktivierung von GameVisual: Drücken Sie zur Auswahl mehrmals den GameVisual-Hotkey.  1-6 • Landschaftsmodus: Dies ist die beste Auswahl für die Anzeige von Landschaftsfotos mit GameVisualTM intelligenter Videotechnologie. • Rennmodus: Dies ist die beste Auswahl für Rennspiele mit GameVisualTM intelligenter Videotechnologie.
ASUS-LCD-Monitor der Serie VG245 1-7
1-8 Kapitel 1: Übersicht über das Produkt
2.1 Anbringen des Monitorarms/fußes So bringen Sie die Monitorbasis an: 1. 2. 3. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf einen Tisch. Befestigen Sie die Basis am Arm; achten Sie darauf, dass die Nase am Arm in der Aussparung an der Basis einrastet. Sichern Sie den Standfuß mit Hilfe der mitgelieferten Schraube am Arm. Wir empfehlen Ihnen ein weiches Tuch auf den Tisch zu legen, um Schäden an dem Monitor zu vermeiden.
2.2 • • • • Anpassen des Bildschirms Schauen Sie bitte auf die volle Fläche des Bildschirms und passen die Position des Bildschirms an, um einen optimalen Blickwinkel zu erhalten. Halten Sie den Monitorfuß fest, damit der Monitor beim Anpassen des Blickwinkels nicht umkippt. VG245HE: Der empfohlene Einstellungswinkel ist +33˚ bis -5˚. VG245H/VG245Q: Der empfohlene Einstellungswinkel ist +33˚ bis -5˚ (für Kippen)/+90˚ bis -90˚ (für Drehen/ ±130 mm (für Höhenanpassung)/90˚ (für Hochformat).
Schwenken des Monitors (VG245H/VG245Q) 1. 2. 3. Heben Sie den Monitor auf die höchste Position an. Kippen Sie den Monitor zum maximalen Winkel. Schwenken Sie den Monitor zum gewünschten Winkel. -5° ~ +33° 130mm 0° 0° 90° 90° Beim Einstellen des Betrachtungswinkels ist es normal, dass Monitor und Bild etwas wackeln können.
2.3 Abnehmen des Halters/Fußes (für VESA-Wandmontage) Der Halter/Fuß des Monitors kann zur VESA-Wandmontage abgenommen werden. So entfernen Sie den Halter/Monitorfuß: 1. 2. 3. 4. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf einen Tisch. Entfernen Sie die Gummiabdeckungen in den vier Schraubenöffnungen. (Abbildung 1) Entfernen Sie den Sockel (Abbildung 2).
2.4 Anschließen der Kabel Schließen Sie nach den nachstehenden Anweisungen die Kabel an: VG245HE VG245H VG245H VG245Q • • So schließen Sie das Netzkabel an: a. Schließen Sie das Netzteil sicher am DC-Eingang des Monitors an. b. Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Netzteil und das andere Ende mit einer Steckdose. So schließen Sie das VGA/HDMI/DisplayPort an: a. Verbinden Sie das eine Ende des VGA/HDMI/DisplayPort-Kabels mit dem VGA/HDMI/DisplayPort-Anschluss des Monitors. b.
2.5 Einschalten des Monitors Drücken Sie die Ein-/Austaste . Siehe Seite 1-2 für die Position des Stromschalters. Die Betriebsanzeige leucht weiß, wenn der Monitor eingeschaltet ist.
ASUS-LCD-Monitor der Serie VG245 2-7
2-8 Kapitel 2: Einrichtung
3.1 Bildschirmmenü (OSD-Menü) 3.1.1 Bedienungsvorgang ASUS VG245 Rennmodus HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz GameVisual L a n dschaftsmodus R e n nmodus K i n o modus R TS /RPGmodus F P S modus s R G Bmodus 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Bildschirmmenüs auf die 2. Drücken Sie die ( )-Taste nach oben/unten, um durch die Funktionen zu steuern. Heben Sie die gewünschte Funktion hervor; drücken Sie zum Aktivieren dieser auf die ( )-Taste.
2. Blaulichtfilter Mit dieser Funktion können Sie die Stufe des Blaulichtfilters anpassen. Blaulichtfilter ASUS VG245 Rennmodus HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz Stufe 0 Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 • Stufe 0: Keine Änderung. • Stufe 1~4: Je höher die Stufe, desto weniger blaues Licht wird gestreut. Wenn der Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen von Rennmodus automatisch importiert. Zwischen Stufe 1 und Stufe 3, kann die Funktion Helligkeit vom Benutzer konfiguriert werden.
3. Farbe Legen Sie über dieses Menü eine gewünschte Farbeinstellung fest. Farbe ASUS VG245 Rennmodus HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz Helligkeit Kontrast Sättigung Farbtemp. Hautton Smart View • Helligkeit: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. • Kontrast: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. • Sättigung: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. • Farbtemp.: Es stehen Ihnen vier Farbmodi zur Auswahl: Kühl, Normal, Warm und Anwendermodus.
• VividPixel: Verbessert die Kontur des angezeigten Bildes und erzeugt hochwertige Bilder am Bildschirm. • Position (Nur für VGA-Eingang verfügbar): Hier können Sie die horizontale Position (H-Position) und die vertikale Position (V-Position) des Bildes einstellen. Der Anpassungsbereich liegt zwischen 0 und 100. • Fokus (Nur für VGA-Eingang verfügbar): Durch Einstellung der Funktionen (Phase) und (Takt) können Sie die horizontale und vertikale Bildstörung verringern.
5. Klang Über dieses Menü passen Sie die Toneinstellung an. Klang ASUS VG245 Rennmodus HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz Lautstärke Stummschalten Quelle 6. • Lautstärke: Der Anpassungsbereich liegt zwischen 0 und 100. • Stummschalten: Schaltet den Ton des Monitors ein oder aus. • Quelle: Legt die Quelle der Audioausgabe des Monitors fest. Eingangswahl Mit dieser Funktion können Sie Ihre bevorzugte Eingangsquelle auswählen.
7. System-Einstellungen Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems. System-Einstellungen ASUS VG245 Rennmodus HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz GameVisual Demo Mode ECO Mode OSD-Einstellungen Sprache Tastensperre Mehr 3-6 • GameVisual Demo Mode: Aktivieren Sie den Demo-Modus für die GameVisual Funktion. • ECO Mode: Reduzierung des Stromverbrauchs. • OSD-Einstellungen: * Sie können die OSD-Abschaltzeit auf 10 bis 120 einstellen. * Sie können die DDC/CI-Funktion aktivieren oder deaktivieren.
8. MyFavorite Lädt/Speichert sämtliche Einstellungen auf dem Monitor.
3.2 Technische Daten Bildschirmtyp Bildschirmgröße Max. Auflösung Pixelabstand Helligkeit (i.d.R.) Kontrastverhältnis (i.d.R.) Kontrastverhältnis (max.) Betrachtungswinkel (H/V) CR > 10 Anzeigefarben Ansprechzeit Farbtemperaturauswahl Analoger Eingang Digitaleingang TFT-LCD 24 Zoll-Breitbild (16:9, 61 cm) 1920 x 1080 0,276 mm x 0,276 mm 250 cd/m2 1000:1 100.000.000:1 (wenn ASCR aktiviert ist) 170˚/160˚ 16,7 M 1 ms (grau zu grau) 4 Farbtemperaturen D-sub VG245H/VG245HE: HDMI (v1.4) x 2 VG245Q: HDMI (v1.
Mehrsprachige Menünzeige Zubehör Konformität und Normen 21 Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Tschechisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Ungarisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Thailändisch, Indonesisch, Persisch) VGA-Kabel (optional), Audiokabel (optional), HDMI-Kabel (optional), DisplayPortKabel (optional), Netzteil, Netzkabel, Schnellstartanleitung, Garantiekarte VG245H/VG2
3.3 Fehlerbehebung (Häufig gestellte Fragen) Problem Die Betriebs-LED leuchtet nicht Die Betriebs-LED leuchtet orange, und kein Bild erscheint Das Anzeigebild erscheint zu hell oder zu dunkel Das Anzeigebild steht nicht in der Mitte oder hat eine nicht passende Größe Das Anzeigebild flackert oder hat Wellenmuster Die Farben des Anzeigebildes sind nicht richtig (z.B. erscheint die Farbe Weiß nicht weiß) 3-10 Mögliche Lösung • Drücken Sie die Taste , um den Monitor einzuschalten.
3.
Wenn der Monitor im Videomodus betrieben wird (d.h. keine Daten anzeigt), werden die folgenden hochauflösenden Modi zusätzlich zum normalauflösenden Video unterstützt.
EU Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, Hersteller: ASUSTeK COMPUTER INC. Anschrift: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Bevollmächtigter: ASUS COMPUTER GmbH Anschrift des Bevollmächtigten: HARKORT STR.
3-14 Kapitel 3: Allgemeine Hinweise
