Motherboard SABERTOOTH 990FX R3.
G11421 Erste Ausgabe Juni 2016 Copyright© 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) mit jeglichen Mitteln in jeglicher Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen........................................................................................... vi Über dieses Handbuch.............................................................................................. vii SABERTOOTH 990FX R3.0 Spezifikationsübersicht............................................... ix Verpackungsinhalt.....................................................................................................
Kapitel 3: Kennenlernen des BIOS............................................................................. 3-1 3.2 BIOS-Setup-Programm............................................................................... 3-2 3.2.1 EZ Modus..................................................................................... 3-3 3.2.2 Erweiterter Modus........................................................................ 3-4 3.3 Favoriten..................................................................
4.4.6 USB BIOS Flashback................................................................. 4-18 4.4.7 Push Nachricht........................................................................... 4-20 4.4.8 Version....................................................................................... 4-23 4.5 Turbo LAN................................................................................................. 4-24 4.6 Audio-Konfigurationen............................................................
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden. Wenn möglich, entfernen Sie alle Stromkabel vom bestehenden System. bevor Sie ein Gerät hinzufügen.
Über dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen, die Sie bei der Installation und Konfiguration des Motherboards brauchen. Wie dieses Handbuch aufgebaut ist Dieses Handbuch enthält die folgenden Abschnitte: 1. Kapitel 1: Produkteinführung Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die neuen Technologien, die es unterstützt. Es beschreibt Schalter, Brücken und Konnektoren auf dem Motherboard. 2.
Anmerkungen zu diesem Handbuch Um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Schritte ausführen, beachten Sie die folgenden Symbole, die in diesem Handbuch benutzt werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zur Vermeidung von Verletzungen beim Versuch, eine Aufgabe abzuschließen. ACHTUNG: Informationen, um Schäden an den Komponenten zu vermeiden, beim Ausführen einer Aufgabe. WICHTIG: Anweisungen, denen Sie folgen MÜSSEN, um die Aufgabe zu vollenden.
SABERTOOTH 990FX R3.0 Spezifikationsübersicht AMD Sockel AM3+ für bis zu 8-Kern-CPUs der AMD FX Serie CPU Kompatibel mit AMD Sockel AM3 für AMD Phenom™ II / Athlon™ II / Sempron™ 100er Serie Prozessoren AMD 220W CPU Unterstützung AMD Cool 'n' Quiet™ Technologie Chipsatz AMD 990FX/SB950 System-Bus Bis zu 5,2 GT/s; HyperTransport™ 3.1 4 x DIMM, Max. 32 GB, DDR3 1866/1600/1333/1066 MHz, ECC, Nicht-ECC, ungepufferter Speicher Dual-Kanal-Speicherarchitektur Speicher * Schauen Sie unter www.asus.
SABERTOOTH 990FX R3.0 Spezifikationsübersicht 2 x ASMedia USB 3.1 Controller - unterstützen ASUS USB 3.1 Boost und 3A Ausgangsleistung - 1 x USB 3.1/3.0/2.0-Anschluss an der Rückseite (Typ C ) - 3 x USB 3.1/3.0/2.0-Anschlüsse auf der Rückseite (grünblau, Typ A) USB ASMedia USB 3.0 Hub - unterstützt ASUS USB 3.1 Boost - 8 x USB 3.0/2.0 Anschlüsse (4 Anschlüsse auf dem Mittelboard, 4 Anschlüsse auf der Rückseite) AMD SB950 Chipsatz - 4 x USB 4.4/4.
SABERTOOTH 990FX R3.0 Spezifikationsübersicht 1 x Optischer S/PDIF Ausgang 1 x USB 3.1/3.0/2.0-Anschluss (Typ C) 3 x USB 3.1/3.0/2.0-Anschlüsse (grünblau, Typ A) Rückseite E/AAnschlüsse 1 x LAN (RJ-45) Anschluss 4 x USB 3.0/2.0 Anschlüsse (blau) 4 x USB 2.0/1.1-Anschlüsse (ein Anschluss kann als USB BIOS FlashbackAnschluss verwendet werden) 8-Kanal-Audio E/A-Anschlüsse (5 x Audio-Buchsen) 2 x USB 3.0/2.0-Anschlüsse unterstützen zusätzliche 4 USB 3.0/2.0 Anschlüsse (19 polig) 2 x USB 2.0/1.
Verpackungsinhalt Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält. nual User Ma ASUS SABERTOOTH 990FX R3.0 Motherboard Benutzerhandbuch Support DVD 4 x Serielle ATA 6.0Gb/s Kabel 1 x ASUS-SLI™ Brücke 1 x TUF Zertifikationskarte ty r warran Five-yea 1 x ASUS Q-Shield xii 1 x Q-Anschluss 1 x TUF 5-Jahres-Garantiekarte (je nach Region) • Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Installationswerkzeuge und Komponenten 1 Tüte mit Schrauben Philips (Kreuz)-Schraubenzieher PC Gehäuse Netzteil AMD AM3+ CPU Mit AMD AM3+ kompatibler CPU-Lüfter DDR3 DIMM SATA Festplattenlaufwerk SATA optisches Laufwerk (optional) Grafikkarte Das Werkzeug und die Komponenten, in der Tabelle aufgelistet, sind nicht im MotherboardPaket enthalten. .
xiv
Produkteinführung 1.1 Motherboard-Übersicht 1.1.1 Bevor Sie beginnen 1 Kapitel 1 Kapitel 1: Produkteinführung Beachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen. • Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie eine Komponente anfassen. • Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B.
1.1.2 Motherboard-Layout Kapitel 1 Weitere Informationen über die internen Anschlüsse sowie Rücktafelanschlüsse finden Sie in den Abschnitten 1.1.9 Interne Anschlüsse und 2.3.1 Rücktafelanschlüsse.
Ausstattungsinhalt ASUS SABERTOOTH 990FX R3.0 Seite 1-17 Kapitel 1 Stecker/Jumper/Steckplätze 1. CPU- und Gehäuselüfteranschlüsse (4-polig CPU_FAN, 4-polig CPU_ OPT, 4-polig CHA_FAN1-3, 4-polig W_PUMP) 2. ATX Stromanschlüsse (24-poliger EATXPWR, 8-poliger EATX12V) 3. AM3+ CPU-Sockel 4. DDR3 DIMM-Steckplätze 5. MemOK!-Taste 6. USB 3.0 Anschluss (20-1-polig USB3_E56, USB3_E78) 7. AMD Serielle ATA 6.0 Gb/s Anschlüsse (7-poliger SATA6G_1-5) 8. M.2 Steckplatz 3 9. RTC-RAM-Löschen (2-polig CLRTC) 10.
1.1.3 Central Processing Unit (CPU) Das Motherboard ist mit einem AM3+ Sockel für bis zu 8-Kern-CPUs der AMD FX Serie ausgestattet. Es besteht außerdem eine Kompatibilität mit AMD Sockel AM3 für AMD Phenom™ II / Athlon™ II / Sempron™ Prozessoren der 100er Serie. Kapitel 1 Stellen Sie sicher, dass alle Netzleitungen ausgesteckt sind, bevor Sie die CPU installieren. Der AM3+ Sockel hat eine unterschiedliche Pinbelegung.
1.1.4 Systemspeicher Kapitel 1 Das Motherboard ist mit vier Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Ein DDR3-Module sind anders gekerbt als DDR- oder DDR2-Module. Installieren Sie KEIN DDR- oder DDR2-Speichermodul auf einen DDR3-Steckplatz. Empfohlene Speicherkonfigurationen ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
Speicherkonfigurationen Sie können 1 GB, 2 GB, 4 GB und 8 GB ungepufferte und Non-ECC-DDR3-DIMMs in den DIMM-Sockeln installieren. Kapitel 1 1-6 • Sie können verschiedene Speichergrößen in Kanal A und B installieren. Das System plant die Gesamtgröße des kleineren Kanals für die Dual-Channel-Konfiguration. Der überschüssige Speicher des größeren Kanals wird dann für den Single-ChannelBetrieb eingeplant.
1.1.5 Erweiterungssteckplätze Kapitel 1 Ziehen Sie den Netzstecker, vor dem Hinzufügen oder Entfernen von Erweiterungskarten. Andernfalls können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen. SP Nr. Steckplatzbeschreibung PCIe 2.0 x16_1-Steckplatz (einzeln bei x16, dual bei x16/x16, dreifach bei x16/ 1 x8/x8 Modus) 2 PCIe 1.1 x1_1-Steckplatz 3 PCIe 2.0 x16_3 Steckplatz 4 PCIe 2.0 x16_3 Steckplatz 5 PCIe 2.0 x1_2-Steckplatz 6 PCIe 2.0 x16_4-Steckplatz ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
VGA Konfiguration PCIe 2.0_ x16_2 PCIe 2.0x16_3 PCIe 2.0x16_4 x16 (Empfehlung für Einzel VGA) x4 x16 x1 Dual VGA/PCIe Karte x16 x4 x16 x1 3-Wege-SLI x16 x4 x8 x8 Kapitel 1 Einzel VGA / PCIe Karte 1-8 PCI Express Betriebsmodus PCIe 2.0_ x16_1 • Verwenden Sie im Single VGA-Karten-Modus den PCIe 2.0 x16_1-Steckplatz für eine PCI-Express-x16-Grafikkarte, um eine bessere Leistung zu erzielen. • Verwenden Sie im CrossFireX™- oder SLI™-Modus die PCIe 2.0 x16_1- und PCIe 2.
1.1.6 Onboard Tasten 1. Kapitel 1 Die Onboard-Schalter ermöglichen Ihnen die Feineinstellung der Leistung während der an einem offenen System oder einem Testaufbau. Dies ist ideal für Übertakter und Spieler, die ständig die Einstellungen ändern, um die Systemleistung zu verbessern. Anschalter Das Motherboard ist mit einem Anschalter ausgestattet, mit dem Sie das System Einschalten oder Aufwecken können. ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
2. MemOK!-Taste Kapitel 1 Die Installation von nicht mit dem Motherboard installierten DIMMs kann Systemstartfehler verursachen und die DRAM_LED nahe der MemOK!-Taste leuchtet dauerhaft. Zur automatischen Speicherkompatibilitätsabstimmung für einen erfolgreichen Startvorgang halten Sie die MemOK!-Taste gedrückt, bis die DRAM_LED zu blinken beginnt. 1-10 • Die MemOK!-Taste funktioniert unter der Windows™-Umgebung nicht.
1.1.7 1. Jumpers RTC-RAM-Löschen (2-polig CLRTC) Kapitel 1 Dieser Jumper erlaubt Ihnen, die Real Time Clock (RTC) RAM im CMOS zu löschen. Sie können die CMOS Einstellung des Datums, Zeit und SystemSetup-Parameter löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM-Daten löschen. Die integrierte Knopfzellen-Batterie versorgt die RAM-Daten im CMOS, welche die Systemeinstellungsinformationen wie Systemkennwörter beinhalten, mit Energie. Um den RTC RAM zu löschen: 1.
1.1.8 1. Onboard LEDs USB BIOS Flashback LED (FLBK_LED) Die BIOS Flashback LED blinkt, wenn Sie die BIOS Flashback Taste für BIOS-Update drücken.
1.1.9 1. Interne Anschlüsse AMD Serielle ATA 6.0 Gb/s Anschlüsse (7-poliger SATA6G_1-5) Kapitel 1 Diese Anschlüsse verbinden Serial ATA 6.0 Gb/s-Festplattenlaufwerke über Serial ATA 6.0 Gb/s Signal Kabel. Wenn Sie Serielle ATA-Festplatten installiert haben, können Sie eine RAID 0, 1, 5 und 10 Konfiguration über den integrierten AMD SB950-Chipsatz erstellen. • Diese Anschlüsse sind auf [AHCI Modus] standardmäßig eingestellt.
2. USB 3.0 Anschluss (20-1-polig USB3_E56, USB3_E78) Kapitel 1 Dieser Anschluss ist für die zusätzlichen USB 3.0 Anschlüsse und entspricht der USB 3.0 Spezifikation, die bis zu 480 Mb/s Verbindungsgeschwindigkeit unterstützt. Wenn das USB 3.0 Frontblenden-Kabel bei Ihrem System-Gehäuse verfügbar ist, können mit diesem USB 3.0 Anschluss eine Front-USB-3.0-Lösung erhalten. 3.
4. USB 2.0 Anschlüsse (10-1 pol. USB1314, USB1112) Kapitel 1 Diese Stecker sind für USB 2.0 Anschlüsse. Verbinden Sie das USBModulkabel mit einem dieser Anschlüsse, und installieren Sie das Modul in einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Systemgehäuses. Diese USB-Anschlüsse erfüllen die USB-2.0-Spezifikation, die bis zu 480 Mb/s Übertragungsgeschwindigkeit unterstützt. Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen.
5. Serial Port Connector (10-1 Pin COM1) Kapitel 1 Dieser Anschluss ist für einen seriellen Anschluss (COM). Verbinden Sie das serielle Anschluss-Modul-Kabel mit diesem Anschluss und installieren dann das Modul an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Gehäuses. Das COM-Modul muss separat erworben werden. 6. M.2 Steckplatz 3 Diese Buchse erlaubt ihnen ein M2 (NGFF) SSD-Modul zu installieren. Dieser Sockel unterstützt das PCIe 2.
7. CPU- und Gehäuselüfteranschlüsse (4-polig CPU_FAN, 4-polig CPU_OPT, 4-polig CHA_FAN1-3, 4-polig W_PUMP) Kapitel 1 Verbinden Sie die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen am Motherboard, wobei der schwarze Leiter jedes Kabels zum Erdungsstift des Anschlusses passen muss. Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden. Eine unzureichende Belüftung innerhalb des Systems kann die Motherboard-Komponenten beschädigen.
8. Frontblenden Audioanschluss (10-1-polig AAFP) Kapitel 1 Dieser Anschluss ist für ein, am Gehäuse befestigtes, Frontblenden Audio E/A-Modul, das entweder HD Audio oder den herkömmlichen AC`97 Audiostandard unterstützt. Verbinden Sie das eine Ende des Frontblenden Audio E/A-Modul-Kabels mit diesem Anschluss. 1-18 • Wir empfehlen Ihnen, ein High-Definition Frontblenden-Audiomodul mit diesem Anschluss zu verbinden, um die High-Definition Audio-Funktionen dieses Motherboards zu nutzen.
9. ATX Stromanschlüsse (24-poliger EATXPWR, 8-poliger EATX12V) • Für ein komplett konfiguriertes System empfehlen wir, dass Sie ein Netzteil (PSU) verwenden, das der ATX 12V-Spezifikation 2.0 (oder neuere Version) entspricht und mindestens eine Leistung von 350W liefert. • Vergessen Sie nicht, die 4-polige/8-polige EATX12 V-Stromstecker zu verbinden. Ansonsten wird das System nicht booten.
10. System Panel Connector (20-8 Pin PANEL) Dieser Anschluss unterstützt mehrere am Gehäuse befestigte Funktionen. Kapitel 1 • Systembetriebs-LED (2-polig oder 3-1-polig, PLED) Der 2-polige oder 3-1-polige Anschluss ist für die Systembetriebs-LED. Verbinden Sie das Gehäuse-Strom-LED-Kabel mit diesem Anschluss. Die Systembetriebs-LED leuchtet, wenn Sie das System einschalten, und blinkt, wenn sich das System im Schlafmodus befindet.
11. TPM Anschluss (14-1 polig TPM) 12. Kapitel 1 Dieser Anschluss unterstützt ein Trusted Platform Module (TPM)-System, das Schlüssel, digitale Zertifikate, Passwörter und Daten sicher speichert. Ein TPM-System hilft außerdem die Netzwerksicherheit zu erhöhen, schützt digitale Identitäten und sichert die Plattformintegrität. Direkt-Anschluss (2-polig DRCT) Dieser Anschluss für den am Gehäuse befestigten Knopf, der die DirectKey Funktion unterstützt.
Kapitel 1 1-22 Kapitel 1: Produkteinführung
Kapitel 2: Grundinstallation Basisinstallation 2.1 Ihr Computersystem aufbauen 2.1.1 Motherboard Installation 2 Die Abbildungen in diesem Abschnitt sind nur als Referenz gedacht. Das MotherboardLayout kann je nach Modellen variieren, aber die Installationsschritte sind die gleichen. ASUS Q-Shield (E/A-Blende) in die Gehäuserückwand einsetzen. 2. Installieren Sie das Motherboard in das Gehäuse.
3. Setzen Sie die neun Schrauben in die durch Kreise markierten Bohrlöcher ein, um das Motherboard im Gehäuse zu befestigen. Kapitel 2 Die Schrauben NICHT zu fest anziehen! Sonst wird das Motherboard beschädigt.
2.1.2 CPU Installation Kapitel 2 Der AMD AM3+ Sockel ist mit AMD AM3+ und AM3 Prozessoren kompatibel. Stellen Sie sicher, dass Sie eine CPU verwenden, die für den AM3+ Sockel ausgelegt ist. Die CPU passt nur in einer Richtung hinein. Wenden Sie KEINE Gewalt an beim Einstecken der CPU in den Sockel, um ein Verbiegen der Kontakte am Sockel und eine Beschädigung der CPU zu vermeiden! ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
2.1.3 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter Falls erforderlich, bringen Sie die Wärmeleitpaste auf den CPU-Kühlkörper und die CPU an, bevor Sie den CPUKühlkörper und Lüfter montieren.
Kapitel 2 ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
2.1.
ATX-Netzanschluss Kapitel 2 2.1.5 ODER UND • Schließen Sie NICHT nur den 4-poligen Stromstecker an, sonst könnte das Motherboard aufgrund starker Inanspruchnahme überhitzen. • Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker oder beide, den 8-poligen und 4-poligen Stromstecker anschließen. ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
2.1.
2.1.7 E/A-Anschlüsse auf der Frontseite So installieren Sie den USB 2.0 Anschluss Kapitel 2 So installieren Sie den ASUS Q-Connector So installieren Sie den Frontblenden Audio-Anschluss AAFP USB 2.0 So installieren Sie den USB 3.0 Anschluss USB 3.0 ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
2.1.
2.2 BIOS Update Utility USB BIOS Flashback Mit USB BIOS Flashback können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne das vorhandene BIOS oder Betriebssystem aufzurufen. Stecken Sie einfach ein USB-Speichergerät in den USB- Anschluss (der USB-Anschluss ist in grün auf der E/A-Blende markiert) und drücken Sie die USB BIOS Flashback-Taste drei Sekunden lang, um das BIOS automatisch zu aktualisieren.
6. Warten Sie bis das Licht ausgeht, was bedeutet, dass die Aktualisierung des BIOS beendet ist. Für weitere Aktualisierungsprogramme im BIOS-Setup beziehen Sie sich auf den Abschnitt 3.11 Aktualisieren des BIOS im Kapitel 3. Kapitel 2 2-12 • Trennen Sie während der BIOS-Aktualisierung nicht die mobile Disk, die Stromversorgung und drücken Sie nicht die CLR_CMOS-Taste, da der Vorgang sonst unterbrochen wird. Im Falle einer Unterbrechung folgen Sie bitte den empfohlenen Schritten noch einmal.
Rücktafel- und Audio-Anschlüsse des Motherboards 2.3.1 Hintere E/A-Anschlüsse Kapitel 2 2.3 Rücktafelanschlüsse 1. USB 2.0 Anschlüsse 1-4 6. USB 3.1 Typ-A Anschluss EA2 2. Intel LAN Anschluss* 7. USB 3.1 Typ-C Anschluss EC1 3. USB 3.0 Anschlüsse E12 8. Optischer S/PDIF-Ausgang 4. USB 3.0 Anschluss E34 9. Audio E/A-Anschlüsse** 5. USB 3.
* LAN Anschlüsse LED Anzeigen Aktivitäts-/Verbindungs-LED Speed LED Status Beschreibung Status Beschreibung Aus Nicht verbunden Aus Orange Vebunden Orange 100 Mb/s-Verbindung Orange Datenaktivität (Blinkend) Orange (blinkend Bereit, um aus dann dauerhaft) dem S5-Modus aufzuwachen Grün 10 Mb/s-Verbindung ACT/LINK LED SPEED LED 1 Gbps-Verbindung LANAnschluss ** Audio 2, 4, 6, oder 8-Kanal Konfiguration Hellblau Headset 2-Kanal Line In Line In Line In Hellgrün Rosa Orange Schwarz Line Ou
2.3.2 Audio E/A-Anschlüsse Audio E/A-Anschlüsse Kapitel 2 Anschluss eines Kopfhörers und Mikrofons Anschluss von Stereo Lautsprechern Anschluss von 2.1-Kanal Lautsprechern ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
Anschluss von 4.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 5.1-Kanal Lautsprechern Kapitel 2 Wenn Sie die Windows 8.1/10-Plattform benutzen, verwenden Sie nur den hellblauen Audio-Anschluss für Seitenlautsprecher in einer 6-Kanal-Konfiguration.
2.4 Erstmaliges Starten 1. Bringen Sie nach Vervollständigen aller Anschlüsse die Abdeckung des Systemgehäuses wieder an. 2. Stellen Sie sicher, dass alle Schalter im ausgeschalteten Zustand sind. 3. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss an der Rückseite des Systemgehäuses. 4. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose, die einen Überspannungsschutz besitzt. 5. Schalten Sie die Geräte in folgender Reihenfolge ein: 6. Kapitel 2 Anschluss von 7.1-Kanal Lautsprechern a.
BIOS-Signalton Beschreibung Ein kurzer Piepton Grafikkarte erkannt Quick Boot auf deaktiviert gesetzt Keine Tastatur erkannt Ein langer Piepton gefolgt von zwei kurzen und einer Pause (wiederholt) Kein Arbeitsspeicher erkannt Ein langer Piepton gefolgt von drei kurzen Keine Grafikkarte erkannt Ein langer Piepton gefolgt von vier kurzen Hardware-Komponentenfehler Kapitel 2 7. 2.5 Halten Sie kurz nach dem Einschalten die Taste gedrückt, um das BIOS-SetupProgramm aufzurufen.
Kapitel 3: BIOS-Setup BIOS Setup 3.1 Kennenlernen des BIOS 3 Das neue ASUS UEFI BIOS ist ein Unified Extensible Interface, das mit der UEFIArchitektur kompatibel ist und bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, die über das herkömmliche Tastatur-BIOS hinaus geht, um eine flexible und komfortable Mauseingabe zu ermöglichen. Benutzer können somit das UEFI BIOS genauso einfach und unkompliziert bedienen wie ihr Betriebssystem.
3.2 BIOS-Setup-Programm Verwenden Sie das BIOS-Setup, um das BIOS zu aktualisieren und die Parameter zu konfigurieren. Die BIOS-Oberfläche enthält Navigationstasten und eine kurze Bildschirmhilfe, um Sie durch die Verwendung des BIOS-Setups zu führen. BIOS-Ausführung beim Startup Um das BIOS-Setup beim Start aufzurufen, drücken Sie oder während des Power-On-Self-Test (POST). Wenn Sie oder nicht drücken, werden die POSTRoutinen fortgeführt.
3.2.1 EZ Modus Standardmäßig wird beim Aufrufen des BIOS-Setup-Programms das EZ-Mode-Fenster geladen. . EZ Mode bietet Ihnen einen Überblick über die Grundsysteminfos und ermöglicht die Auswahl der Sprache, Systembetriebsmodus und Bootpriorität der Geräte . Um in den Advanced Mode zu gelangen, klicken Sie auf Exit/Advanced Mode und wählen Sie Advanced Mode, oder drücken Sie . Das Standardfenster beim Aufrufen des BIOS-Setup-Programms kann geändert werden.
3.2.2 Erweiterter Modus Advanced Mode (Erweiterter Modus) bietet erfahrenen Benutzern fortgeschrittene Auswahlmöglichkeiten in den BIOS-Einstellungen. Ein Beispiel für den Advanced Mode wird in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Für genaue Konfigurationsmöglichkeiten beziehen Sie sich auf die folgenden Abschnitte. Um in den Erweiterten Modus zu gelangen, klicken Sie auf Exit, wählen Sie dann Advanced Mode (Erweiterter Modus) oder drücken die -Schnelltaste.
Menüelemente Wenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü angezeigt. Wenn Sie z.B. Main gewählt haben, werden die Elemente des Main-Menüs angezeigt. Die anderen Elemente (Ai Tweaker, Advanced, Monitor, Boot, Tools und Exit) auf der Menüleiste haben ihre eigenen Menüelemente. Rücktaste Diese Taste erscheint, sobald Sie ein Untermenü betreten. Drücken Sie oder verwenden Sie zum klicken dieser Taste die USB-Maus, um zum vorherigen Fenster zu gelangen.
3.3 Favoriten My Favorites (Meine Favoriten) ist Ihr persönlicher Bereich, zum einfachen Speichern und Zugreifen auf Ihre beliebtesten BIOS Elemente. Hinzufügen von Elementen zu Meine Favoriten So fügen Sie häufig verwendete BIOS-Elemente zu Meine Favoriten hinzu: Kapitel 3 1. Benutzen Sie die Pfeiltasten, um ein Element auszuwählen, das Sie hinzufügen möchten. Bei Verwendung einer Maus, bewegen Sie den Zeiger auf das Element. 2.
3.4 Main-Menü (Hauptmenü) Beim öffnen des Advanced Mode im BIOS-Setup-Programms erscheint das Hauptmenü. Das Hauptmenü verschafft Ihnen einen Überblick über die grundlegenden Systeminfos und ermöglicht die Einstellung des Systemdatums, der Zeit, der Menüsprache und der Sicherheitseinstellungen. Systemsprache [Englisch] Hier können Sie die BIOS-Sprache aus den Optionen wählen. Konfigurationsoptionen: [English] [Español] [Русский] Systemdatum [Tag xx/xx/xxxx] Hier können Sie das Systemdatum einstellen.
Administrator Password Falls Sie ein Administrator-Kennwort eingerichtet haben, sollten Sie für den vollen Systemzugriff das Kennwort eingeben. Andernfalls lässt Sie das BIOS-Setup-Programm nur bestimmte Elemente einsehen bzw. ändern. So richten Sie ein Administrator-Kennwort ein: 1. Wählen Sie das Element Administrator Password und drücken Sie die . 2. Geben Sie im Feld Create New Password ein Kennwort ein und drücken dann die -Taste. 3.
3.5 Ai Tweaker-Menü Im Ai Tweaker-Menü können Sie die Übertaktungsbezogenen Einstellungen konfigurieren. Scrollen Sie im Menü nach unten, um weitere Elemente anzuzeigen. Beim Einstellen der AI Tweaker-Menüelemente ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können Systemfehler hervorrufen. Kapitel 3 Die Konfigurationsoptionen in diesem Abschnitt sind von den im System installierten DIMMs und des CPU-Modells abhängig. Aktuelle CPU-Geschwindigkeit: xxxxMHz Zeigt die aktuelle CPU-Geschwindigkeit an.
Ai Overclock Tuner [Auto] Hier können Sie die Übertaktungsoptionen der CPU wählen um die erwünschte interne Frequenz der CPU zu erreichen.. Wählen Sie irgendwelche voreingestellte Übertaktungskonfigurationsoption [Auto] Lädt die optimalen Einstellungen für das System. [Manual] Erlaubt Ihnen individuell übersperrte Parameter einzustellen. [D.O.C.P.] Ermöglicht Ihnen die Auswahl eines DRAM-Übertaktungsprofils, und die relevanten Parameter werden automatisch angepasst.
EPU Energiesparmodus [Deaktiviert] Die ASUS EPU (Energy Processing Unit) setzt die CPU in ihre minimalen StromverbrauchEinstellungen. Aktivieren Sie dieses Element, um eine geringere CPU Core/Cache-Spannung festzulegen und den besten Energiesparzustand zu erreichen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Das folgende Element erscheint nur, wenn Sie den EPU Energiesparmodus auf [Enabled] setzen. EPU Einstellung [Auto] Mit diesem Element können Sie den Energiesparmodus festlegen.
CPU/NB-Belastungslinienkalibrierung [Auto] Dieses Element ermöglicht Ihnen die Aktivierung oder Deaktivierung der CPU/NBBelastungslinienkalibrierung. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Regular] [High] [Extreme] CPU Current Capability [Auto] Dieses Element stellt einen breiteren Gesamtleistungsbereich für Übertaktungen zur Verfügung. Eine höhere Werteinstellung bietet höheren Stromverbrauch und erweitert gleichzeitig den Übertaktungsfrequenzbereich.
Das folgende Element erscheint nur, wenn Sie die CPU-Spannungsfrequenz auf [Manual] setzen. VRM Fester Frequenzmodus [300] Dieses Element ermöglicht es Ihnen, eine höhere Frequenz zu setzen, für ein schnellere Einschwingverhaltengeschwindigkeit. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen. Der Wertebereich liegt zwischen 200 KHz und 400 KHz im 10 KHz Interval. CPU Power Duty Control [T-Probe] [T-Probe] hält die thermische VRM-Balance aufrecht. [C.
Die folgenden Elemente werden nur angezeigt, wenn Sie die CPU- und NB-Spannung auf [Manual Mode] gesetzt haben. CPU Manual Voltage [Auto] Mit dieser Einstellung können Sie eine feste CPU-Spannung festlegen. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen. Die Werte reichen von 0,006250 V bis 2,075000 V in 0,06250 V Schritten. CPU/NB Manuelle Spannung [Auto] Mit dieser Einstellung können Sie eine feste CPU/NB-Spannung festlegen. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen.
3.6 Advanced-Menü Die Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für den Prozessor und andere Systemgeräte zu ändern. Beim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können Systemfehler hervorrufen. 3.6.1 CPU-Konfiguration Kapitel 3 Die Elemente in diesem Menü zeigen die CPU-bezogenen Informationen an, die das BIOS automatisch erkennt. Die hier gezeigten Elemente sind abhängig vom installierten Prozessor.
C1E [Disabled] Dieses Element ermöglicht Ihrem System, die AMD-spezifischen ACPI-Zustände zu nutzen, um den Stromverbrauch zu senken. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] SVM [Enabled] [Disabled] Deaktiviert diese Funktion. [Enabled] Aktiviert den AMD Secure Virtual Machine Modus. 3.6.2 North Bridge Konfiguration IOMMU [Deaktiviert] Ermöglicht Ihnen die Aktivierung/Deaktivierung der IOMMU-Einheit.
Warm Boot RAM [Enabled] Ermöglicht Ihnen die Aktivierung oder Deaktivierung der Wiederverwendung von Daten im RAM nach dem Warmstart, um den Startvorgang zu beschleunigen. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Memory Clear [Disabled] Ermöglicht Ihnen die Aktivierung oder Deaktivierung der Speicherlöschungssteuerung. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] ECC Modus [Enabled] Ermöglicht Ihnen die Aktivierung oder Deaktivierung des Error Correcting Code (ECC) Modus.
3.6.4 SATA-Konfiguration SATA-Konfiguration. Die SATA-Anschlüsse zeigen Not Present an, wenn in dem entsprechenden Anschluss kein SATA-Gerät installiert ist. SB SATA Konfiguration Ermöglicht Ihnen die Festlegung der SATA Optionen. OnChip SATA Channel [Enabled] Ermöglicht Ihnen die Aktivierung oder Deaktivierung von Serial ATA. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Die folgenden Elemente werden nur angezeigt, wenn Sie den OnChip SATA Kanal auf [Enabled] setzen.
Das folgende Element erscheint nur, wenn Sie SATA Port1 - Port4 auf [RAID] setzen. Board SATA RAID ROM [Legacy ROM] Dieses Element ermöglicht Ihnen die Auswahl von Board SATA RAID ROM. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Legacy ROM] [UEFI DRIVER] SATA Port5 & M.2 (SATA Modus) [AHCI] Ermöglicht Ihnen die Festlegung des SATA Port5 & M.2 (SATA Modus) Modus. Konfigurationsoptionen: [AHCI oder [IDE] • Wenn die SATA Port1 - Port 4 und die SATA Port5 & M.
3.6.5 USB Konfiguration Die Elemente in diesem Menü ermöglichen Ihnen die Einstellung von USB-Funktionen. Die Elemente in diesem Menü ermöglichen Ihnen die Einstellung von USB-Funktionen. Wenn kein USB-Gerät erkannt wird, zeigt das Element None an. Legacy USB Support [Aktiviert] [Disabled] USB-Geräte können nur im BIOS-Setup-Programm verwendet werden. [Enabled] Aktiviert die Unterstützung für USB-Geräte bei älteren Betriebssystemen.
3.6.6 CPU-Kern Ein-/Aus-Funktion Die Konfigurationsoptionen in diesem Abschnitt unterscheiden sich je nach CPU, die Sie auf dem Motherboard installiert haben. CPU-Kernaktivierung [Auto] Mit diesem Element können, mit Ausnahme von Kern 1, Kerne abgeschaltet werden. Es können der 2., 3., 4., 5. etc. Kern manuell abgeschaltet werden. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Manual] Die folgenden Elemente erscheinen nur, wenn Sie die CPU-Kernaktivierung auf [Manual] setzen. 3. & 4.
Asmedia USB 3.0 Controller [Enabled] [Disabled] Deaktiviert den Kontroller. [Enabled] Aktiviert den vorderen USB 3.0 Controller. Asmedia USB 3.1 Controller 1 [Enabled] [Disabled] Deaktiviert den Kontroller. [Enabled] Aktiviert den hinteren USB 3.1 Controller. Asmedia USB 3.1 Controller 2 [Enabled] [Disabled] Deaktiviert den Kontroller. [Enabled] Aktiviert den hinteren USB 3.1 Controller. Asmedia USB 3.1/3.
Serial Port Configuration Die Unterelemente in diesem Menü erlauben die Konfiguration der seriellen Schnittstelle. Serial Port [Enabled] Erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung der seriellen Schnittstelle (COM). Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Das folgende Element wird nur angezeigt, wenn der Serial Port auf [Enabled] gesetzt ist.
3.6.8 APM ErP Ready [Disabled] Ermöglicht dem BIOS die Abschaltung eines Teils der Stromversorgung bei S5, damit das System die ErP-Anforderungen erfüllt. Wenn dieses Element auf [Enabled] gesetzt ist, werden alle anderen PME Optionen abgeschaltet. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Restore AC Power Loss [Power Off] [Power Off] Das System geht in den ausgeschalteten Zustand nach einem Stromausfall. [Power On] Das System geht in den angeschalteten Zustand nach einem Stromausfall.
3.6.9 Netzwerkstapel Network Stack [Disabled] Dieser Artikel erlaubt dem Benutzer, den UEFI-Netzwerkstack zu deaktivieren oder aktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Das folgende Element wird nur angezeigt, wenn Netzwerkstapel auf [Enabled] gesetzt ist. Ipv4 PXE Support [Enabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Ipv6 PXE Support [Enabled] Kapitel 3 Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
3.7 Monitor-Menü Das Monitor-Menü zeigt die Systemtemperatur/den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereinstellungen. Scrollen Sie im Menü nach unten, um weitere Elemente anzuzeigen. CPU Temperature / MB Temperature [xxxºC/xxxºF] Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die Motherboard- und CPU-Temperaturen und zeigt sie an. Wählen Sie [Ignore] aus, wenn Sie die erkannten Temperaturen nicht anzeigen möchten.
CPU Lüfterprofil [Standard] Dieses Element ermöglicht das Festlegen der passenden CPU-Lüfter-Leistungsstufe.. [Standard] Auf [Standard] setzen, um den CPU-Lüfter automatisch entsprechend der CPU-Temperatur zu regeln. [Silent] Auf [Silent] setzen, um für einen leisen Betrieb die Lüftergeschwindigkeit zu minimieren. [Turbo] Auf [Turbo] setzen, um die maximale CPU-Lüftergeschwindigkeit zu erzielen. [Manual] Auf [Manual] setzen, um detaillierte CPU-LüftergeschwindigkeitsKontrollparameter festzulegen.
Chassis Fan 1-3 Profile [Standard] Dieses Element ermöglicht das Festlegen der passenden Gehäuselüfter-Leistungsstufe. [Standard] Auf [Standard] setzen, um den Gehäuselüfter automatisch entsprechend der Gehäusetemperatur zu regeln. [Silent] Auf [Silent] setzen, um für einen leisen Betrieb die Lüftergeschwindigkeit zu minimieren. [Turbo] Auf [Turbo] setzen, um die maximale Gehäuselüftergeschwindigkeit zu erzielen.
Wasserpumpe Temperaturobergrenze [70] Verwenden Sie die Tasten <+> und <->, um die Höchstgrenze der CPU-Temperatur festzulegen. Die Werte liegen zwischen 40ºC und 40ºC. Die Wasserpumpe arbeitet im maximalen Arbeitszyklus, wenn die Temperatur den Grenzwert übersteigt. Water Pump Lower Temperature [20] Mit den Tasten <+> / <-> stellen Sie das untere Limit der CPU-Temperatur ein. Diese Werte rangieren von 20 bis 75.
Die folgenden Elemente werden nur angezeigt, wenn Sie den Fast Boot auf [Enabled] gesetzt haben. USB Support [Partial Initial] [Disabled] Für eine schnellstmögliche POST-Zeit sind alle USB-Geräte bis zum Start des Betriebssystems nicht verfügbar. [Full Initialization] Alle USB-Geräte sind während des POST verfügbar. Dieser Prozess wird die POST-Zeit verlängern. [Partial Initialization] Für eine schnellere Startzeit, werden nur USB-Anschlüsse mit Tastatur- und Maus-Verbindung erkannt.
INT19 Trap Response [Postponed] Mit diesem Element können Sie die BIOS Reaktion bei INT19 Trapping durch die Option ROM festlegen. [Immediate] Den Trap unmittelbar ausführen. [Postponed] Den Trap während des Legacy-Bootens ausführen. Diese Funktion kann nur bei einem normalen Boot-Vorgang verwendet werden Mit diesem Element können Sie NumLock aktivieren oder deaktivieren.
Boot vom PCI-E/PCI Erweiterungsgeräte [Legacy OpROM first] Hier können Sie die Art der PCI-E/PCI Erweiterungsgeräte auswählen, die Sie starten möchten. Konfigurationsoptionen: [Legacy OPROM first] [UEFI driver first] Secure Boot Hier können Sie die Secure Boot-Einstellungen konfigurieren und seine Tasten verwalten, um das System vor unbefugtem Zugriff und Malware während des POST zu schützen.
KEK aus Datei laden KEK aus Datei laden. KEK von Datei Ermöglicht zum Management einer zusätzlich geladenen db oder dbx das Laden des zusätzlichen KEK von einem Speichergerät. Der KEK-Datei muss als UEFI variable Struktur mit zeitbasierte authentifizierter Variable formatiert werden. DB-Verwaltung db löschen Hier können Sie den db-Datei von Ihrem System löschen. Konfigurationsoptionen: [Yes] [No] db aus Datei laden Hier können Sie die heruntergeladene db von einem USB-Speichergerät laden.
3.9 Tools-Menü Die Elemente im Tools-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für besondere Funktionen zu verändern. Wählen Sie ein Element aus und drücken dann die , um das Untermenü anzeigen zu lassen. ASUS EZ Flash 2 Utility Ermöglicht den Betrieb von ASUS EZ Flash 2. Drücken Sie die [Eingabetaste] zum Start von ASUS Flash 2. Für weitere Informationen schauen Sie im Abschnitt 3.11.2 ASUS EZ Flash 2 Dienstprogramm.
3.10 Exit Menü Die Elemente im Exit-Menü gestatten Ihnen, die optimalen Standardwerte für die BIOSElemente zu laden, sowie Ihre Einstellungsänderungen zu speichern oder zu verwerfen. Im Exit-Menü können Sie auch EZ Mode aufrufen. Load Optimized Defaults Kapitel 3 Diese Option belegt jeden einzelnen Parameter in den Setup-Menüs mit den Standardwerten. Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste erscheint ein Bestätigungsfenster. Wählen Sie Yes, um die Standardwerte zu laden.
3.11 Aktualisieren des BIOS Die ASUS-Webseite veröffentlicht die neusten BIOS-Versionen, um Verbesserungen der Systemstabilität, Kompatibilität und Leistung zu bieten. Allerdings sind BIOS Updates potenziell riskant. Wenn es kein Problem mit der aktuellen Version des BIOS gib, aktualisieren Sie das BIOS NICHT manuell. Ungeeignete BIOS-Aktualisierungen können Startfehler verursachen. Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Kapitel, um Ihr BIOS zu aktualisieren, wenn nötig.
3.11.2 ASUS EZ Flash 2 Dienstprogramm Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne ein auf dem Betriebssystem basierendes Programm verwenden zu müssen. Drücken Sie die zum Starten des EZ Flash 2 Bildschirms. Bevor Sie dieses Programm benutzen, besuchen Sie bitte die ASUS-Webseite unter www. asus.com, um die neueste BIOS-Datei herunterzuladen. 1. Stecken Sie ein USB-Flashlaufwerk mit der neusten BIOS-Datei in einen USBAnschluss. 2.
3.11.3 ASUS CrashFree BIOS 3 Dienstprogramm ASUS CrashFree BIOS 3 ist ein Auto-Wiederherstellungs-Programm, das Ihnen erlaubt, die BIOS-Datei wiederherzustellen, falls sie versagt oder während der Aktualisierung beschädigt wurde. Sie können eine beschädigte BIOS-Datei über die Motherboard Support-DVD oder einen USB-Flashlaufwerk mit der aktuellen BIOS-Datei aktualisieren. • Bevor Sie das Programm benutzen, benennen Sie die BIOS-Datei auf dem Wechselmedium in ST990R30.CAP.
Kapitel 4: Software-Support Software Unterstützung 4.1 Installieren eines Betriebssystems 4 Motherboard-Einstellungen und Hardware-Optionen variieren. Benutzen Sie die hier beschriebenen Einstellungsprozeduren nur als eine Referenz. Beachten Sie die Dokumentation des Windows-Betriebssystems für detaillierte Informationen. 4.2 Support-DVD-Informationen Der Inhalt der Support-DVD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Besuchen Sie die ASUS-Webseite unter www.asus.com für Updates. 4.2.
Support-DVD Hauptmenü Zeigt die verfügbaren Treiber, wenn das System installierte Geräte erkennt. Installieren Sie die notwendigen Treiber, um die Geräte benutzen zu können. Klicken Sie zur Anzeige der Anwendungen und anderen Software, die das Motherboard unterstützt Enthält eine Liste ergänzender Benutzerhandbücher.
4.3 Software Information Die meisten Anwendungen auf der Support-DVD besitzen Assistenten, die Sie durch die Installation führen. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe oder den ReadmeDateien, die bei der Software enthalten sind. 4.4 AI Suite 3 AI Suite 3 ist eine komplett integrierte Oberfläche, die mehrere ASUS-Anwendungen vereint und dem Benutzer erlaubt, diese Anwendungen gleichzeitig zu starten und laufen zu lassen.
Windows 8 und Windows 8.1 Betriebssystem 1. Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Dann befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. 2. Wählen Sie Utilities und klicken Sie auf AI Suite 3 im ASUS motherboard support DVD-Hauptmenü und tippen Sie auf AI Suite 3. 3. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Wenn das ASUS motherboard support DVD-Hauptmenü nicht erscheint, versuchen Sie die folgenden Schritte: a. Klicken Sie auf den Startbildschirm, dann auf Desktop. b.
AI Suite 3-Hauptmenü Das AI Suite 3 Hauptmenü bietet Ihnen übersichtliche Einblicke auf das, was in Ihrem Computer vor sich geht, so dass Sie die Leistungen optimieren können und Ihr System stabiler läuft. Im AI Suite 3-Hauptmenü gibt es eine Zugangsmenüleiste, die Ihnen ermöglicht, schnell und unkompliziert Zugriff auf integrierte ASUS Hilfsprogramme zuzugreifen. Klicken sie zum Ausführen der Menüleiste im linken Bereich des Menüs auf .
4.4.1 Thermal Radar 2 Mit Thermal Radar 2 können Sie Lüfter steuern, Ihre Grafikkartentemperatur und andere wichtige Komponenten in Echtzeit überwachen oder Ihre thermischen Einstellungen automatisch anpassen. Thermal Tuning Diese Funktion optimiert Ihre Kühl-Lösung auf der Grundlage Ihrer aktuellen thermischen Systemeinstellungen. Hier können Sie Ihre CPU-, Gehäuse- und Zusatzlüfter konfigurieren, um die beste Balance zwischen Kühlleistung und geringem Geräuschpegel zu erreichen.
VGA Erlaubt Ihnen die thermischen Einstellungen einer installierten Grafikkarte von ASUS zu konfigurieren. • Der VGA-Tab in Thermal Radar 2 erscheint nur dann, wenn Sie eine optionale ASUS-Grafikkarte in Ihrem System installieren. • Die VGA-Funktion des Thermal Radar 2 unterstützt nur die ASUS NVidia-Grafikkarte 700/900-Serie und die AMD-Grafikkarte R7/R9-Serie. VGA - Auto Modus Das Programm lädt die optimalen Werte für thermische Einstellungen der Grafikkarte.
VGA - RPM Modus Hier können Sie die Drehzahl des Lüfters (in u/min) manuell anpassen. Bewegen Sie den Schieberegler nach oben oder unten, um die Einstellungen anzupassen Hier klicken, um ein gespeichertes Profil zu laden Hier klicken, um ein neues Profil zu speichern Recorder Zeigt an und überwacht den Status der thermischen Einstellung und Zustands Ihres Systems.
DIGI+PowerControl - CPU Zur Rückkehr zum vorherigen Bildschirm anklicken Klicken Sie oder tippen Sie, um zwischen Elementen zu wechseln Alle Änderungen verwerfen Zur Anwendung der Änderungen anklicken DIGI+PowerControl - DRAM Alle Änderungen verwerfen Zur Anwendung der Änderungen anklicken Kapitel 4 Zur Rückkehr zum vorherigen Bildschirm anklicken ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
DIGI+PowerControl - GPU Zur Rückkehr zum vorherigen Bildschirm anklicken Alle Änderungen verwerfen Zur Anwendung der Änderungen anklicken Kapitel 4 4-10 Kapitel 4: Software-Support
4.4.2 Ai Charger+ Mit diesem Programm können Sie Ihre mobilen BC 1.1*-Geräte an den USB-Anschlüssen Ihres Computers 3x schneller laden als Standard-USB-Geräte**. Ai Charger+ starten Klicken Sie zum Starten von Ai Charger+ auf auf der linken Seite des AI Suite 3-Hauptmenüs, wählen Sie dann Ai Charger+. Ai Charger+ ist nur bei bestimmten Modellen verfügbar.
4.4.3 USB 3.1 Boost Die USB 3.1 Boost-Technologie unterstützt das UASP (USB Attached SCSI Protocol), welches die Datentransfergeschwindigkeit Ihrer USB-Speichergeräte automatisch beschleunigt. USB 3.1 Boost Starten Klicken Sie zum Starten von USB 3.1 Boost (USB 3.1-Verstärkung) auf auf der linken Seite des AI Suite 3-Hauptmenüs, wählen Sie dann USB 3.1 Boost (USB 3.1-Verstärkung). USB 3.
4.4.4 EZ Update EZ Update ist eine Software, mit der Sie Software, Treiber und BIOS Ihres Motherboards automatisch aktualisieren können. Mit dieser Software können Sie das BIOS auch manuell aktualisieren und das Systemstartlogo auswählen, das beim Selbsttest (POST) angezeigt wird. EZ Update starten Klicken Sie zum Starten von EZ Update (EZ-Aktualisierung) auf auf der linken Seite des AI Suite 3-Hauptmenüs, wählen Sie dann EZ Update (EZ-Aktualisierung).
Manuell BIOS aktualisieren und ein Boot-Logo auswählen Zur Suche einer Bilddatei für Ihr Boot-Logo anklicken Zur Rückkehr zum EZ Update-Hauptbildschirm anklicken Zum Fortsetzen der BIOSAktualisierung und des Boot-Logos anklicken Nachdem Sie die Taste BIOS Update geklickt haben, klicken Sie Flash zur Aktualisierung von BIOS und zum Herunterladen des Boot-Logos in Ihrem System.
4.4.5 Systeminformation Diese Software liefert Ihnen detaillierte Informationen über Motherboard-, CPU- und Speichereinstellungen. Systeminformation starten Klicken Sie zum Starten von System Information (Systeminformationen) auf auf der linken Seite des AI Suite 3-Hauptmenüs, wählen Sie dann System Information (Systeminformationen). Motherboard-Information ansehen Klicken Sie im Systeminfo-Bildschirm auf das MB, um Motherboard-Informationen anzusehen.
SPD-Information ansehen Klicken Sie auf die SPD-Leiste, um die Information zum Speicher anzusehen.
4.4.6 USB BIOS Flashback Der USB BIOS Flashback ermöglicht das Überprüfen und Speichern der aktuellsten BIOSVersion auf einem USB-Datenträger. Mit dieser Software können Sie im Handumdrehen nach dem neuesten verfügbaren BIOS suchen und einen Plan zum BIOS-Download festlegen. USB BIOS Flashback starten Klicken Sie zum Starten von USB BIOS Flashback (USB-BIOS-Flashback) auf auf der linken Seite des AI Suite 3-Hauptmenüs, wählen Sie dann USB BIOS Flashback (USBBIOS-Flashback).
Aktualisiertes BIOS herunterladen Vergewissern Sie sich, dass das USB-Speichergerät an den USB-Port Ihres Computers angeschlossen ist, der USB BIOS Flashback unterstützt, bevor Sie den Download starten. Weitere Details finden Sie im Abschnitt des Benutzerhandbuches 2.3.1 Hintere E/AVerbindung. So laden Sie das aktualisierte BIOS herunter: 1. Klicken Sie im USB BIOS FlashbackBildschirm auf Check for New BIOS Update. Warten Sie, bis die Suche nach der neusten BIOS-Firmware abgeschlossen ist. 2. 3.
4.4.7 Push Nachricht Dieses Dienstprogramm ermöglicht Ihnen den ausführlichen Status Ihres Systems, auf Ihrem Smart Gerät zu bekommen. Sie können auch Nachrichten, an Ihre Smart Geräte mit Hilfe dieses Programms senden. Bevor Sie das Programm verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Computer mit Ihrem Smart Gerät koppeln. Für Kopplungsinformationen beziehen Sie sich auf den Abschnitt Ihren Computer und Smart Geräte koppeln.
Einrichten von PC-Modus Alarm auf Ihrem Computer Mit dieser Funktion können Sie Ihren Computer neu starten, herunterfahren, oder in den Ruhemodus setzen und eine Warnung an Ihr Mobilgerät senden.
Nachrichten zu Ihrem Smart Gerät senden Mit dieser Funktion können Sie Nachrichten an Ihr Mobilgerät senden. Zur Wahl des Smart Geräts anklicken Klicken oder tippen, um Ihre Nachrichten zu senden Klicken oder Hier klicken, um den Text Tippen Sie, um im Textfeld löschen Ihre Nachrichten einzugeben Hier klicken, um die Textnachricht zu speichern Anschauen Ihres Computerstatus auf Ihrem Smart Gerät Klicken Sie auf auf Ihren Smart Gerät, um Push-Mitteilungen zu starten.
4.4.8 Version Zeigt die installierte Software oder Programme und ihre aktuelle Version.
4.5 Turbo LAN Turbo-LAN ist eine Technologie zur Modellierung des Netzwerkdatenverkehrs, die Verzögerungen während der Datenübertragung oder bei Online-Spielen reduziert. Hier können Sie Netzwerk Prioritäten für Programme oder Anwendung festlegen, laufende Spiele oder Anwendungen. Turbo-LAN verfügt über eine intuitive Benutzeroberfläche und einen Advanced-Modus, mit denen Tweakers Hardcore-Steuerelemente oder Einstellungen konfigurieren können.
4.6 Audio-Konfigurationen Der Realtek Audio CODEC bietet 8-Kanal Audiofunktionen, um auf Ihrem PC das ultimative Audioerlebnis zu ermöglichen. Die Software bietet Buchsenerkennungsfunktion, S/PDIF Ausgangs-Unterstützung und eine Unterbrechungsfunktion. Der CODEC bietet außerdem die Realtek eigene UAJ (Universal Audio Jack) Technologie für alle Audioausgänge, die Fehler bei der Kabelverbindung eliminiert und Benutzern einfaches Plug-And-Play ermöglicht.
Auswählen eines Audioausgangs Realtek HD Audio Manager erlaubt Ihnen den Typ des Audioausgangs, je nach Ausgabegerät, das Sie verwenden, zu wählen. 1. Stecken Sie den Audio-Geräte-Stecker in den Line Out (hellgrün)-Anschluss. Falls der Anschluss des Audiogerätes bereits in den entsprechenden Port eingesteckt ist, . klicken Sie im Realtek HD Audio Manager auf 2. Wählen Sie im eingeblendeten Fenster das Audiogerät, das Sie am Line-Ausgang angeschlossen haben, klicken Sie dann auf Next (Weiter). a.
RAID-Support RAID-Support 5.1 RAID Konfigurationen 5 Kapitel 5 Kapitel 5: Das Motherboard ist mit dem AMD SB950 Chipsatz ausgestattet, mit dem Sie serielle ATALaufwerke als RAID-Sets konfigurieren können. Das Motherboard unterstützt die folgenden RAID-Konfigurationen: RAID 0, RAID 1, RAID 5 und RAID 10. 5.1.1 • Bevor Sie die Serial ATA-Festplattenlaufwerke nutzen, müssen Sie das Windows XP Service Pack 3 oder neuere Versionen installieren.
5.1.2 Serial ATA-Festplatten installieren Das Motherboard unterstützt Serial ATA-Festplatten. Für optimale Leistung sollten Sie identische Laufwerke des selben Modells und der gleichen Kapazität installieren, wenn Sie ein Disk-Array erstellen. Kapitel 5 So installieren Sie SATA-Festplatten für eine RAID-Konfiguration: 1. Bauen Sie die SATA-Festplatten in die Laufwerksschächte ein. 2. Schließen Sie die SATA-Signalkabel an. 3.
5.1.4 AMD Option ROM-Programm 1. Schalten Sie das System ein. 2. Drücken Sie während des POST auf die Taste + , um das Programmhauptmenü anzuzeigen. Kapitel 5 So öffnen Sie das AMD® Option ROM-Programm: Option ROM Utility (c) 2011 Advanced Micro Devices, Inc. [ Main Menu ] View Drive Assignments .......[ LD View / LD Define Menu ......[ Delete LD Menu ...............[ Controller Configuration ......[ 1 2 3 4 ] ] ] ] [ Keys Available ] Press 1..
Erstellen einer RAID-Anordnung So erstellen Sie eine RAID-Anordnung Kapitel 5 1. Drücken Sie im Hauptmenü <2>, um die Menüfunktion LD View / LD Define aufzurufen. 2. Drücken Sie auf + und das folgende Fenster erscheint. Option ROM Utility (c) 2009 Advanced Micro Devices, Inc.
Eine RAID-Anordnung löschen Kapitel 5 Seien Sie vorsichtig wenn Sie eine RAID-Anordnung löschen. Alle Daten auf den Festplattenlaufwerken gehen beim Löschvorgang einer RAID-Anordnung verloren. So löschen Sie eine RAID-Anordnung: 1. Drücken Sie im Hauptmenü <3>, um die Funktion Delete LD aufzurufen. 2. Wählen Sie ein zu löschendes RAID-Element und drücken Sie oder + . Option ROM Utility (c) 2009 Advanced Micro Devices, Inc.
RAID-Set Informationen anzeigen So rufen Sie RAID-Set Informationen ab: Kapitel 5 1. Drücken Sie im Hauptmenü <2>, um die Funktion LD View / LD Define zu öffnen. 2. Wählen Sie ein RAID-Element und drücken Sie die , um dessen Informationen anzuzeigen. Option ROM Utility (c) 2009 Advanced Micro Devices, Inc. LD No [ View LD Definition Menu ] LD Name RAID Mode LD xxxxx 1 Strip Block RAID 0 64 KB Cache Mode Drv Capacity(GB) 2 157.
5.2 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette 5.2.1 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette unter Windows® 1. Während der Betriebssysteminstallation, klicken Sie auf Load Driver, um den Datenträger mit dem RAID-Treiber für die Installation zu wählen. 2. Stecken Sie den USB-Speicher mit dem RAID-Treiber in einen USB-Anschluss oder die Support-DVD in das optische Laufwerk und drücken Sie auf Browse. 3.
5.3 ASUS AMD Serie SATA Modus Hinweis Die SATA6G_1-4- und SATA6G_5-Anschlüsse dieses Motherboards sind standardmäßig auf AHCI-Modus eingestellt, um die SATA-Leistung zu verbessern. Kapitel 5 Laden Sie für Windows XP-Betriebssysteme den AMD AHCI 32/64-bit WinXP Treiber mit einem USB-Flashlaufwerk während der Installation des Betriebssystems. Beziehen Sie sich auf Abschnitt 5.5 Erstellen einer RAID-Treiberdisk für Details. 5.3.
Kapitel 6: Mehrfach-GPU-Unterstützung Mehrfach-GPU-Unterstützung 6.1 AMD CrossFireX™ Technologie 6 Das Motherboard unterstützt die AMD® CrossFireX™-Technologie, mit der Sie mehrere GPU (Grafikkarten) installieren können. Folgen Sie den Installationsanweisungen in diesem Abschnitt. Anforderungen • Bereiten Sie im Dual CrossFireX-Modus zwei identische CrossFireX-fähige Grafikkarten oder eine CrossFireX-fähige Dual-GPU-Grafikkarte mit AMD®-Zertifikat vor.
6.1.3 Installieren von zwei CrossFireX™-Grafikkarten Die folgenden Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Die Grafikkarten und das Motherboard-Aussehen kann sich je nach Modell voneinander unterscheiden, die Installationsschritte sind aber die gleichen. Kapitel 6 1. Bereiten Sie zwei CrossFireX-fähige Grafikkarten vor. 2. Stecken Sie die beiden Grafikkarten in die PCIEX16-Steckplätze.
Schließen Sie zwei zusätzliche Stromversorgungskabel vom Netzteil an jede der beiden Grafikkarten an. 6. Schließen Sie VGA- oder DVI-Kabel an die Grafikkarte an. Kapitel 6 5. ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
6.1.4 Installieren der Gerätetreiber Beziehen Sie sich auf die dem Grafikkartenpaket beigefügten Anweisungen, um die Gerätetreiber zu installieren. Vergewissern Sie sich, dass der PCI Express-Grafikkartentreiber die AMD® CrossFireX™Technologie unterstützt. Laden Sie die neusten Treiber von der AMD-Webseite unter www. amd.com herunter. 6.1.
Aktivieren der Dual CrossFireX-Technologie Im Catalyst Control Center-Fenster klicken Sie auf Performance (Leistung) > AMD CrossFireX. 2. Wählen Sie Enable CrossFireX (CrossFireX aktivieren). 3. Wählen Sie eine GPU-Kombination aus der Drop-down-Liste. 4. Klicken Sie Apply, um die Einstellungen der GPU zu speichern und zu aktivieren. Kapitel 6 1. ASUS SABERTOOTH 990FX R3.
6.2 NVIDIA SLI-Technologie Das Motherboard unterstützt die NVIDIA SLI (Scalable Link Interface)-Technologie, mit der Sie mehrere GPUs (Grafikkarten) installieren können. Folgen Sie den Installationsanweisungen in diesem Abschnitt. 6.2.1 Anforderungen • Im SLI-Modus sollten Sie zwei identische SLI-fähige Grafikkarten haben, die NVIDIAzertifiziert sind. • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Grafikkartentreiber die NVIDIA SLI-Technologie unterstützt.
4. Richten Sie den SLI-Bridge-Stecker an den goldenen Kontakten jeder Grafikkarte aus und stecken Sie ihn fest darauf. Vergewissern Sie sich, dass der Stecker richtig sitzt. 5. Schließen Sie zwei zusätzliche Stromversorgungskabel vom Netzteil an jede der beiden Grafikkarten an. 6. Schließen Sie VGA- oder DVI-Kabel an die Grafikkarte an. Kapitel 6 SLI-Brücke Goldkontakte 6.2.
6.2.4 Aktivieren der NVIDIA SLI-Technologie Nach der Installation Ihrer Grafikkarten und der Gerätetreiber aktivieren Sie die SLI-Funktion über die NVIDIA Systemsteuerung in Windows 7. Starten der NVIDIA Systemsteuerung Sie können die NVIDIA Systemsteuerung durch die folgenden zwei Methoden starten. A. Rechtsklicken Sie auf einen leeren Bereich des Windows-Desktops und wählen Sie NVIDIA Control Panel (NVIDIA Systemsteuerung). Das NVIDIA Systemsteuerung-Fenster erscheint (siehe Schritt B3).
B3. Das NVIDIA SystemsteuerungFenster erscheint. Aktivieren der SLI-Einstellungen ASUS SABERTOOTH 990FX R3.0 Kapitel 6 Wählen Sie im NVIDIA SystemsteuerungFenster Configure SLI (SLI konfigurieren), Surround, PhysX. Klicken Sie unter Quad-SLI enabled (Quad-SLI aktiviert) auf Maximize 3D Performance SLI (3D-SLI-Leistung maximieren), um den Bildschirm für die Anzeige von SLIgerenderten Inhalten einzustellen. Klicken Sie zum Abschluss auf Übernehmen.
Kapitel 6 6-10 Kapitel 6: Mehrfach-GPU-Unterstützung
Anhang Anhang Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Im Betrieb müssen die folgenden beiden Bedingungen erfüllt werden: • Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben, und . • Dieses Gerät muss für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Störstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen kann.
IC: Kanadische Entsprechenserklärung Entspricht den kanadischen ICES-003 Class B-Spezifikationen. Dieses Gerät entspricht dem RSS-210 von Industry Canada. Dieses Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Bestimmung für Interferenz-Geräte. Dieses Gerät stimmt mit lizenzfreiem/lizenzfreien RSS-Standard(s) von Industry Canada überein.
REACH Die rechtliche Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter HYPERLINK http://csr.asus. com/english/REACH.htm. Das Motherboard NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können.
Anhang English ASUSTeK Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of related Directives. Der vollständige Inhalt der EU Konformitätserklärung ist verfügbar unter: www.asus.com/support Français AsusTek Computer Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux critères essentiels et autres clauses pertinentes des directives concernées.
ASUS Kontaktinformation ASUSTeK COMPUTER INC. Adresse 4F, No. 150, Li-Te Road, Peitou, Taipei 112, Taiwan Telefon +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2890-7798 Webseite www.asus.com Technischer Support Telefon Fax Online-Support +86-21-38429911 +86-21-5866-8722, ext. 9101# http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon +1-510-739-3777 Fax +1-510-608-4555 Webseite http://www.asus.
DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Asus Computer International Responsible Party Name: 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539. Address: Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Motherboard Model Number : SABERTOOTH 990FX R3.0 Conforms to the following specifications: FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators Supplementary Information: Anhang This device complies with part 15 of the FCC Rules.
