User's Manual

67
• 啟動 NAT：NAT（Network Address Translation，
網絡地址轉換）是公用 IP（WAN Ip）為擁有私人 IP
地址的網絡客戶端提供互聯網連接的一項技術。每
個網絡客戶端的私人 IP 地址被保存在 NAT 表中，
用於路由傳入數據封包。
• 啟動 UPnP：UPnP（Universal Plug and Play）允
許通過一個基於 IP 的網絡控制多個設備（如路由
器、電視機、立體聲系統、游戲終端以及蜂窩電
話）。UPnP 連接各種形式的電腦，提供無縫網絡
以進行遠程設置和數據傳輸。使用 UPnP，新的網
絡設備可自動被發現。一旦設備連接到網絡，可被
遠程設置以支持 P2P 應用、交互式游戲、視頻會議
以及網絡和代理服務器。端口轉發包含手動端口設
置，與端口轉發不同，UPnP 自動設置路由器來接
受傳入連接，並將請求發送至本地網絡內特定的電
腦。
• 自動接上 DNS 服務器：允許此路由器自動從 ISP
獲得 DNS 服務器地址。DNS 是互聯網上的一台主
機，可將互聯網名稱翻譯為數字 IP 地址。
• 驗證：此項目由 ISP 設置。請咨詢您的 ISP，若有
需要，請填寫此項目。
• 主機名稱：您可以在此區域設置路由器域名。通常
ISP 對其有專門的要求。若您的 ISP 已經為您的電
腦指定了主機名稱，在此輸入這個主機名稱。