Chromebox CN sorozat Használati útmutató
HUG10314 Átdolgozott Kiadás V4 Április 2015 Szerzői jogi információk Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából.
Tartalomjegyzék A kézikönyvről ..................................................................................................... 4 A kézikönyvben felhasznált konvenciók................................................... 4 Tipográfia............................................................................................................. 4 A csomag tartalma.............................................................................................. 5 Ismerje meg Chromebox készülékét Jellemzők......
A kézikönyvről Ez a kézikönyv tájékoztatást nyújt a Chromebox hardver- és szoftverjellemzőiről, a következő fejezetekbe szervezve: 1. fejezet: Ismerje meg Chromebox készülékét Ez a fejezet a Chromebox hardverkomponenseit írja le. 2. fejezet: A Chromebox használata Ez a fejezet a Chromebox használatával kapcolatosan nyújt tájékoztatást. Függelékek Ez a szakasz felhívásokat és biztonsági nyilatkozatokat tartalmaz a Chromebox-vel kapcsolatosan.
A csomag tartalma A Chromebox csomagja a következő tételeket tartalmazza: Hálózati adapter* Chromebox CN sorozat Műszaki dokumentáció Vezeték nélküli billentyűzet** Vezeték nélküli egér** USB-kulcs a vezeték nélküli billentyűzet és egér csatlakoztatásához** MEGJEGYZÉS: • • • • *A mellékelt hálózati adapter térségenként eltérő lehet. **E kiegészítők elérhetősége a Chromebox csomagjától függően eltérő lehet. Egyes mellékelt kiegészítők típusonként eltérhetnek.
Chromebox CN sorozat
Ismerje meg Chromebox készülékét 1
Jellemzők Elölnézet Power gomb A főkapcsoló gomb lehetővé teszi a Chromebox be-, illetve kikapcsolását. A főkapcsoló gombot használhatja a Chromebox alvó módba helyezéséhez, illetve négy (4) másodpercig lenyomva tartva kikényszerítheti a Chromebox leállítását. FONTOS! A rendszer kényszerített újraindítása adatvesztéshez vezethet. Tanácsos rendszeresen elvégezni az adatok biztonsági mentését. USB 3.0 ports Ez a Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.
Bal oldali nézet Kensington-féle biztonsági zár A Kensington biztonsági nyílás lehetővé teszi a Chromebox rögzítését Kensington® típusú biztonsági termékek segítségével. Flash memóriakártya-olvasó A beépített memóriakártya-olvasó lehetővé teszi, hogy a Chromebox-n MMC/SD kártyákat olvasson és írjon.
Hátulnézet Szellőzőnyílások A Chromebox vázán lévő szellőzőnyílások lehetővé teszik a hideg levegő beáramlását a készülékházba. FONTOS: Az optimális hőleadás és szellőzés érdekében győződjön meg arról, hogy a szellőzőnyílásokat nem takarja el semmi. Tápcatlakozó bemenet A mellékelt hálózati adapter a váltóáramot alakítja egyenárammá az aljzaton történő használathoz. Az aljzaton keresztül kapja a Chromebox a tápfeszültséget.
LAN port A nyolc érintkezővel felszerelt RJ-45 LAN csatlakozó szabvány Ethernet kábel csatlakozását támogatja helyi hálózathoz történő csatlakozáshoz. USB 3.0 ports Ez a Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) csatlakozó akár 5 Gbit/s adatátviteli sebességet kínál és visszamenőleg kompatibilis az USB 2.0 szabvánnyal. HDMI csatlakozó A HDMI (High Definition Multimedia Interface – Nagyfelbontású multimedia csatoló) Full-HD eszközök, mint pl.
Chromebox CN sorozat
A Chromebox használata 2
Első lépések Csatlakoztassa megfelelően a hálózati adaptert a Chromebox-hez A hálózati adapter Chromebox-hez történő csatlakoztatásához: A. Csatlakoztassa a tápfeszültség adaptert egy 100V-240V hálózati aljzatba. B. Csatlakoztassa a DC tápkábel dugóját a Chromebox tápfeszültség (DC) bemenetéhez. MEGJEGYZÉS: Típustól függően a számítógép előlapjának megjelenése eltérő lehet.
FONTOS! • • • • Javasoljuk, hogy kizárólag a Chromebox-hez mellékelt hálózati adaptert és kábelt használja. Nyomatékosan ajánljuk, hogy földelt fali csatalkozóaljzatot használjon a Chromebox működtetéséhez. A konnektor a Chromebox közelében legyen és könnyen elérhető legyen. A Chromebox hálózati áramellátásról történő leválasztásához húzza ki a Chromebox-t a konnektorból.
Csatlakoztasson megjelenítőt a Chromebox-hez Olyan megjelenítőt vagy kivetítőt csatlakoztathat a Chromebox-hez, amely a következő csatlakozókkal rendelkezik: • HDMI-csatlakozó • DisplayPort • DVI-csatlakozó (HDMI-DVI adapterrel használva) MEGJEGYZÉS: A HDMI–DVI adapter külön kapható Megjelenítő Chromebox-hez történő csatlakoztatásához: A megjelenítő jelkábelét a HDMI-aljzathoz vagy a DisplayPortaljzathoz csatlakoztassa.
A vezeték nélküli billentyűzet és egér csatlakoztatása Csatlakoztassa az USB-kulcsot a mellékelt vezeték nélküli billentyűzet és egér használatához. MEGJEGYZÉS: Bármilyen USB-billentyűzetet vagy -egeret is csatlakoztathat a Chromebox készülékhez. Billetyűzet és egér Chromebox-hez történő csatlakoztatásához: Csatlakoztassa a billentyűzet és egér USB-kulcsát a Chromebox hátulján lévő bármely USB 3.0 porthoz. Csatlakoztassa az billentyűzet és egér USB-kulcsát az USB 3.0 porthoz.
Kapcsolja be a Chromebox-t Nyomja meg a főkapcsoló gombot a Chromebox bekapcsolásához.
Függelékek
Biztonsági információ A Chromebox tervezése és tesztelése a számítástechnikai eszközökre vonatkozó legújabb biztonsági szabványok alapján történt. Az Ön biztonsága érdekében azonban ne feledje elolvasni az alábbi biztonsági információkat. A rendszer üzembe helyezése • • • • • • Olvassa el alaposan és tartsa be a dokumentáció összes utasítását, mielőtt működtetné a rendszert. A terméket ne használja víz vagy hőforrás közelében. A rendszert stabil felületre állítsa.
– A rendszer nem működik normálisan annak ellenére, hogy betartotta az összes használati utasítást. – A rendszert elejtették, vagy a burkolata megsérült. – A rendszer teljesítménye megváltozik. Lítium-ion akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetés VIGYÁZAT: A nem megfelelő akkumulátor használata robbanásveszélyes. Kizárólag ugyanolyan, vagy a gyártó által ajánlott, egyenértékű típusú akkumulátort használjon. Az elhasznált akkumulátorokat a gyártó utasításának megfelelően ártalmatlanítsák.
Hatósági megjegyzések REACH Megfelelve a REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals – Vegyi anyagok nyilvántartása, értékelése, engedélyezése és korlátozása) szabályozási keretrendszernek, közzétettük a termékeinkben lévő vegyi anyagok listáját az ASUS REACH webhelyen, amely itt található: http://csr.asus.com/english/Takeback.htm weboldalra.
A készüléket a Federal Communications Commission (FCC) szabályozása 15. pontjának megfelelően, a B osztályú digitális készülékekre vonatkozó követelmények és határértékek szerint tesztelték, és azok függvényében megfelelőnek találták. Ezeket a határértékeket úgy állapították meg, hogy megfelelő védelmet nyújtsanak lakóépületekben a káros zavarokkal szemben.
Megfelelőségi nyilatkozat (1999/5/EC irányelv R&TTE) Az alábbi tételek teljesültek és relevánsnak, illetve elégségesnek minősülnek: • Alapvető követelmények a [3. cikk] szerint • Egészségvédelmi és biztonsági követelmények a [3.1a cikk] szerint • Elektromos biztonság tesztelése az [EN 60950] szerint • Az elektromágneses zavartűréssel szembeni védelmi követelmények a [3.
Az alább felsorolt osztályokban a teljes 2,4 GHz-es sávra vonatkozóan: • A maximális engedélyezett teljesítmény beltéren 100 mW • A maximális engedélyezett teljesítmény kültéren 10 mW Azon osztályok esetében, ahol a 2 400–2 483,5 MHz-es sáv használata megengedett 100 mW-nál kisebb beltéri, illetve 10 mW kisebb kültéri EIRP mellett: 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Drôme 32 Gers 36 Indre 37 Ind
A Kanadai Távközlési Minisztérium nyilatkozata Ez a digitális berendezés nem haladja meg a digitális berendezésekből származó rádiófrekvenciás zaj tekintetében a B osztályra vonatkozó határértékeket a Kanadai Hírközlési Minisztérium Rádiófrekvenciás Szabályozása értelmében. Ez a B osztályú digitális berendezés megfelel a kanadai ICES-003-nak.
CE Jelölés CE jelölés a vezeték nélküli LAN/Bluetooth nélküli eszközöknek Az eszköz szállított verziója megfelel a 2004/108/EK “Elektromágneses kompatibilitás” és a 2006/95/EK “Alacsonyfeszültségű direktíva” EEK direktíváknak. CE jelölés a vezeték nélküli LAN-al/Bluetooth-al rendelkező eszközöknek Az eszköz megfelel az Európa Parlament és Bizottság által 1999 március 9.-én kiadott, a Rádió és telekommunikációs felszereléseket szabályozó 1999/5/EK direktíváknak és kölcsönös megfelelőségi elismerésnek.
ENERGY STAR termék Az Energy Star az USA Környezetvédelmi Hivatalának és az USA Energiaügyi Hivatalának közös programja, amely mindenki számára segít pénzt megtakarítani és megvédeni a környezetet energiatakarékos termékek és gyakorlat alkalmazásával. Valamennyi, ENERGY STAR emblémával ellátott ASUS termék megfelel az ENERGY STAR norma előírásainak, és az energiagazdálkodási funkció alapértelmezésképpen engedélyezett.
ASUS elérhetőségi adatokat ASUSTeK COMPUTER INC. Vállalat címe 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 Általános (tel.) +886-2-2894-3447 Általános (fax) +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Weboldal http://www.asus.com Műszaki támogatás Általános (tel.) Általános (fax) Online támogatás +86-21-38429911 +86-21-58668722, Mellék. 9101# http://www.asus.com/tw/support/ ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Vállalat címe 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Általános (tel.
Chromebox CN60 EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
Chromebox CN60 DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Asus Computer International Responsible Party Name: 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539.
Chromebox CN62 EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
Chromebox CN62 DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539.
Chromebox CN sorozat
