Quick Start Guide

Gigabit PoE+ VPN Wired Router
EBG19P
FI DA
RU
BG
FR DE
IT
PL ES
PT
DC Power adapter DC Output: +54V with max 2.278A current
Operating Temperature 0~40
o
C Storage -20~70
o
C
Operating Humidity 10~95% Storage 5~95%
Specications:
Service and Support
https://www.asus.com/support
Video Tutorials
https://qr.asus.com/wl_videotutorials
1
Power LED
5
WAN (Internet) port
2
PoE Alert LED
6
WAN/LAN ports (with
PoE+)
3
Reset button
7
LAN ports (with PoE+)
4
USB 3.2 Gen 1 port
8
Power (DCIN) port
U24069
RO
SK
SL
AR
NO
CS
ET HU
NL
Algseadistuse kiirjuhend
1
Toite LED indikaator
2
PoE häire LED-märgutuli
3
Lähtestusnupp
4
USB 3.2 Gen 1 pesa
5
WAN (Internet) pesa
6
WAN/LAN-pordid (pordiga
PoE+)
7
LAN pordid (pordiga PoE+)
8
Toitepesa (DCIN)
Gyors üzembehelyezési útmutató
1
Bekapcsolt állapot LED
2
PoE gyelmeztető LED
3
Alaphelyzet gomb
4
USB 3.2-es, 1. generáció port
5
WAN (Internet) port
6
WAN/LAN portok (PoE+
funkcióval)
7
LAN portok (PoE+ funkcióval)
8
Hálózati (DC bemeneti) port
Beknopte handleiding
1
Voedings-LED
2
PoE-waarschuwingslampje
3
Reset-knop
4
USB 3.2 Gen 1-poort
5
WAN-poort (Internet)
6
WAN/LAN-poorten (met
PoE+)
7
LAN poorten (met PoE+)
8
Netstroomaansluiting
(DCIN)
EL
SR
Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης
1
Λυχνία LED τροφοδοσίας
2
Λυχνία LED ειδοποίησης Poe
3
Κουμπί επαναφοράς
4
Θύρα USB 3.2 Gen 1
5
Θύρα WAN (Internet)
6
Θύρες WAN/LAN (με PoE+)
7
Θύρες LAN (με PoE+)
8
Είσοδος τροφοδοσίας
ρεύματος (DCIN)
Vodič za brzo korišćenje
1
Svetleća dioda za napajanje
2
Upozorenje za PoE
3
Taster za resetovanje
4
USB 3.2 Gen 1 priključak
5
WAN (Internet) priključak
6
WAN/LAN portovi (uz PoE+)
7
LAN portovi (uz PoE+)
8
Port za napajanje (DCIN)
UK
SV
TR
HR HE
LV LT
LED Indicators
Link/Act LED (Left) PoE LED (Right)
1G Green ON Green
100M/10M Amber OFF N/A
Sending or Receiving data Blinking
* For detailed
information, please
refer to
https://asus.click/
ExpertWiFiEBG19P
6
7
8
1 2 3
4
5

LED
1
PoE
2

3
1
4
WAN
5
)+PoEWAN/LAN
6
)+PoELAN
7
)DCIN
8
Navodila za hitro namestitev
1
Lučka za vklop
2
Lučka LED za opozorilo
PoE
3
Gumb za ponastavitev
4
Vhod USB 3.2 Gen 1
5
Vhod WAN (Internet)
6
Vhodi WAN/LAN (s PoE+)
7
Vhodi LAN (s PoE+)
8
Vhod za napajanje (DCIN)
Ghid de congurare rapidă
1
LED alimentare
2
LED de alertă PoE
3
Buton resetare
4
Port USB 3.2 Gen 1
5
Port WAN (Internet)
6
Porturi WAN/LAN (cu
PoE+)
7
Porturi LAN (cu PoE+)
8
Port de alimentare (Intrare
c.c.)
Sprievodca rýchlym
nastavením
1
LED indikátor napájania
2
Výstražná LED kontrolka
PoE
3
Tlačidlo na resetovanie
4
Port USB 3.2 Gen 1
5
Port WAN (Internet)
6
Porty WAN/LAN (s PoE+)
7
Porty LAN (s PoE+)
8
Port napájania (DCIN-
Vstup jednosmerného
prúdu)
Hurtigoppsettsveiledning
1
Strøm LED
2
PoE-varslings-LED
3
Nullstill-knapp
4
USB 3.2 Gen 1-port
5
WAN (Internett)-port
6
WAN/LAN porter (med
PoE+)
7
LAN porter (med PoE+)
8
Strømport (DC)
Stručná instalační příručka
1
Napájecí LED
2
Výstražná kontrolka LED
PoE
3
Resetovací tlačítko
4
Port USB 3.2 Gen 1
5
Port WAN (Internet)
6
Porty WAN/LAN (s funkcí
PoE+)
7
Porty LAN (s funkcí PoE+)
8
Napájecí port (DCIN)
Guía de instalación rápida
1
LED de alimentación
2
LED de alerta PoE
3
Botón restablecer
4
Puerto USB 3.2 Gen 1
5
WAN (Internet) puerto
6
Puertos WAN / LAN (con
PoE+)
7
Puertos LAN (con PoE+)
8
Puerto de alimentación
(DCIN)
Skrócona instrukcja
konguracji
1
Dioda LED zasilania
2
Dioda LED alertu PoE
3
Przycisk resetowania
4
Port USB 3.2 Gen 1
5
Port WAN (Internet)
6
Porty sieci WAN/LAN (z PoE+)
7
Porty sieci LAN (z PoE+)
8
Port zasilania (Wejście prądu
stałego)
Pika-asennusopas
1
Virran LED-valo
2
PoE-ilmoitus- LED
3
Nollauspainike
4
USB 3.2 Gen 1 portti
5
WAN (Internet) portti
6
WAN/LAN-portit (PoE+
kanssa)
7
LAN-portit (PoE+ kanssa)
8
Virta (DCIN)-portti
Hurtig installationsvejledning
1
Strøm LED
2
PoE-alarmindikator
3
Nulstillingsknap
4
USB 3.2 Gen 1 port
5
WAN (Internet) port
6
WAN/LAN-porte (med
PoE+)
7
LAN-porte (med PoE+)
8
Strøm (DCIN) port
Guia de Instalação Rápida
1
LED de alimentação
2
LED de alerta PoE
3
Botão de reposição
4
Porta USB 3.2 Geração 1
5
Porta WAN (Internet)
6
Portas WAN/LAN (com PoE+)
7
Portas LAN (com PoE+)
8
Porta de alimentação
(Entrada DC)
Короткий посібник з
налаштування
1
Світлодіод живлення
2
LED сигналізації РоЕ
3
Кнопка скидання
4
Порт USB 3.2 Gen 1
5
Порт WAN (Internet)
6
Порти WAN/LAN (з РоЕ+)
7
Порти LAN (з РоЕ+)
8
Порт живлення (Входу
постійного струму)
Ръководство за бърза
инсталация
1
Индикатор на
захранването
2
LED за PoE
предупреждение
3
Бутон за нулиране
4
USB 3.2 Gen 1 порт
5
WAN (Internet) порт
6
WAN/LAN портове (с PoE+)
7
LAN портове (с PoE+)
8
Порт захранване (DCIN)
Краткое руководство
1
Индикатор питания
2
Индикатор оповещения PoE
3
Кнопка сброса
4
Разъем USB 3.2 Gen 1
5
Порт WAN (Internet)
6
Разъем WAN/LAN (с PoE)
7
Разъемы LAN (с PoE)
8
Разъем питания (DCIN)
Guide de conguration rapide
1
Voyant d'alimentation
2
Voyant d'alerte PoE
3
Bouton de réinitialisation
4
Port USB 3.2 Gen 1
5
Port réseau étendu (WAN)
(Internet)
6
Ports WAN/LAN (avec PoE+)
7
Ports LAN (avec PoE+)
8
Prise d'alimentation (CC)
Anleitung zur schnellen
Einrichtung
1
Betriebs-LED
2
PoE-Warn-LED
3
Reset-Taste
4
USB 3.2 (Gen1)-Anschluss
5
WAN-Anschluss (Internet)
6
WAN/LAN-Anschlüsse (mit
PoE+)
7
LAN-Anschlüsse (mit PoE+)
8
Netzanschluss (DC-In)
Guida rapida all’installazione
1
LED alimentazione
2
LED di aviso PoE
3
Pulsante di reset
4
Porta USB 3.2 Gen 1
5
Porta Internet (WAN)
6
Porte WAN/LAN (con PoE+)
7
Porte LAN (con PoE+)
8
Porta ingresso
alimentazione (DCIN)
Trumpoji naudojimo
instrukcija
1
Maitinimo LED
2
PoE įspėjimo šviesos
diodas
3
Nustatymo iš naujo
mygtukas
4
USB 3.2 „Gen 1“ prievadas
5
WAN (Internet) prievadas
6
WAN / LAN prievadai (su
PoE+)
7
LAN prievadai (su PoE+)
8
Maitinimo (Nuolatinės
srovės įvado) prievadas
Ātrās iestatīšanas
rokasgrāmata
1
Barošanas LED
2
PoE brīdinājuma LED
3
Atiestatīšanas poga
4
USB 3.2 Gen 1 pieslēgvieta
5
WAN (Internet) osta
6
WAN/LAN pieslēgvietas (ar
PoE+)
7
LAN ostām (ar PoE+)
8
Strāvas (DCIN) osta
Snabbinstallationsguide
1
Ström Lysdiod
2
PoE varningsindikator
3
Återställningsknapp
4
USB 3.2 Gen 1 port
5
WAN (Internet)-port
6
WAN/LAN-portar (med
PoE+)
7
LAN portar (med PoE+)
8
Strömingång (DCIN)
Hızlı Kurulum Kılavuzu
1
Güç LED
2
PoE Uyarı LED’i
3
Sıfırla düğmesi
4
USB 3.2 Gen 1 bağlantı
noktası
5
WAN (Internet) bağlantı
noktası
6
WAN/LAN bağlantı
noktaları (PoE+ ile)
7
LAN bağlantı noktaları
(PoE+ ile)
8
Güç (DC Girişi) bağlantı
noktası


1
PoELED
2

3

4


5
WAN/LAN
)+PoE
6
)+PoELAN
7
DC
8
Brzi vodič za postavljanje
1
LED napajanja
2
LED alarma za PoE
3
Gumb za resetiranje
4
USB 3.2 Gen 1 priključak
5
WAN (Internet) priključak
6
WAN/LAN priključci (med
PoE+)
7
LAN priključci (med PoE+)
8
Ulaz za napajanje (DCIN)
GE
სწრაფი დაყენების
სახელმძღვანელო
1
ენერგიის LED
2
PoE გაფრთხილების LED
3
რესეტის ღილაკი
4
USB 3.2 Gen 1 პორტი
5
WAN (ინტერნეტი) პორტი
6
WAN/LAN პორტები (PoE+
მხარდაჭერით)
7
LAN პორტები (PoE+
მხარდაჭერით)
8
დენის (DC) პორტი
U24069_ExpertWiFi_EBG19P_folded_EU_QSG_312x450mm_V2.indd 1U24069_ExpertWiFi_EBG19P_folded_EU_QSG_312x450mm_V2.indd 1 2024/7/4 10:51:412024/7/4 10:51:41